“经纶志业终不试”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“经纶志业终不试”出自哪首诗？
答案： “经纶志业终不试”出自： 宋代 释道潜的 《同赵伯充防御观东坡所画枯木 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng lún zhì yè zhōng bù shì ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“经纶志业终不试”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“经纶志业终不试”已经是第一句了。
问题3：“经纶志业终不试”的下一句是什么？
答案： “经纶志业终不试”的下一句是： 晚岁收功翰墨林 , 诗句拼音为： wǎn suì shōu gōng hàn mò lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“经纶志业终不试”全诗
同赵伯充防御观东坡所画枯木 其一 (tóng zhào bǎi chōng fáng yù guān dōng pō suǒ huà kū mù qí yī)
经纶志业终不试，晚岁收功翰墨林。
偶向僧坊委陈迹，每经风雨听龙吟。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“经纶志业终不试”繁体原文
同趙伯充防禦觀東坡所畫枯木 其一
經綸志業終不試，晚歲收功翰墨林。
偶向僧坊委陳迹，每經風雨聽龍吟。
“经纶志业终不试”韵律对照
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
经纶志业终不试，晚岁收功翰墨林。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
偶向僧坊委陈迹，每经风雨听龙吟。
“经纶志业终不试”全诗注音
经纶志业终不试，晚岁收功翰墨林。
偶向僧坊委陈迹，每经风雨听龙吟。
“经纶志业终不试”全诗翻译
译文：
经纶志业终不试，晚年收起那世间的权谋与事业，专心在书法和文学上发展。
偶然间，我投奔到僧坊，将自己的过往历程陈述出来，每当风雨来临，我总能聆听到悠扬的龙吟。
全诗概括：诗人放弃了世俗的权谋与事业，专心发展书法和文学；晚年时，他在僧坊陈述自己的经历，每逢风雨，都能聆听到悠扬的龙吟，表达了诗人对儒家学问和文人墨客生涯的理想和追求。
“经纶志业终不试”总结赏析
《同赵伯充防御观东坡所画枯木 其一》赏析：:
这首诗的作者是释道潜，他是北宋时期的文学家和佛教僧人。这首诗表现了一种对岁月流逝和人生经历的感慨，同时也展示了艺术和自然的相互关系。
首先，诗人提到自己的经纶志业终不试，表明他在文学和艺术领域取得了卓越的成就，但却不为功名利禄所诱惑，保持了淡泊名利的态度。晚岁收功翰墨林，说明他在晚年时回顾自己的成就，以及在文学创作方面的积累。
诗中出现的“偶向僧坊委陈迹，每经风雨听龙吟”表达了诗人将自己的文学作品托付给僧坊保存，即使经历风雨洗礼，他的作品仍然屹立不倒，象征着他的艺术经典。
这首诗通过描绘自然与艺术的关系，反映了诗人内心的深刻感慨，同时也传达了对永恒价值的追求和对艺术传承的信仰。
标签: 抒情、咏物、人生哲理
“经纶志业终不试”相关诗句：
- 经纶志业终不试 出自 [宋] 释道潜 ·《同赵伯充防御观东坡所画枯木 其一 》
- 可嗟志业在经纶 出自 [宋] 鲍慎由 ·《寄曾子开 》
- 岂有志业通经纶 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 平生志业在经纶 出自 [宋] 程洵 ·《王驹父袖诗见过次韵赠之 》
- 可嗟不富经纶业 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 二阎 》
- 二松不负经纶志 出自 [宋] 喻良能 ·《挽提宫知丞周公 》
- 终不尽经纶 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其一 》
- 道盛经纶业 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公酬大资政吴侍郎 其一 》
- 歛藏经纶业 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 经纶观世业 出自 [宋] 李处权 ·《大人生日 》
- 俾展经纶业 出自 [宋] 宋真宗 ·《又 》
- 帝业頼经纶 出自 [宋] 吴芾 ·《范丞相生日 》
- 诗业务经纶 出自 [唐] 贯休 ·《送李鉶赴举 》
- 胸蟠经纶业 出自 [宋] 张鎡 ·《足疾愈约客游湖上园 》
- 经纶中兴业 出自 [唐] 杜甫 ·《述古三首 三 》
- 未竟经纶业 出自 [宋] 刘黻 ·《挽陈太傅 》
- 经纶事业新 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽参政王公 》
- 勳业见经纶 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其一 》
- 未奋经纶业 出自 [宋] 苏颂 ·《蜀公范景仁忠文公挽辞四首 其二 》
- 经纶中兴业 出自 [宋] 文天祥 ·《陈宜中第四十 》