“问你渠今是阿谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“问你渠今是阿谁”出自哪首诗?

答案:问你渠今是阿谁”出自: 宋代 释清远 《偈颂一一二首 其五四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèn nǐ qú jīn shì ā shuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平

问题2:“问你渠今是阿谁”的上一句是什么?

答案:问你渠今是阿谁”的上一句是: 张三李四何王赵 , 诗句拼音为: zhāng sān lǐ sì hé wáng zhào ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平

问题3:“问你渠今是阿谁”的下一句是什么?

答案:问你渠今是阿谁”的下一句是: 廛市卖鱼忘进趣 , 诗句拼音为: chán shì mài yú wàng jìn qù ,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄

“问你渠今是阿谁”全诗

偈颂一一二首 其五四 (jì sòng yī yī èr shǒu qí wǔ sì)

朝代:宋    作者: 释清远

杜顺文殊事可知,定光如来老大隋。
张三李四何王赵,问你渠今是阿谁
廛市卖鱼忘进趣,案头分肉露全机。
男儿锁子黄金骨,苦痛无明堕污泥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dù shùn wén shū shì kě zhī , dìng guāng rú lái lǎo dà suí 。
zhāng sān lǐ sì hé wáng zhào , wèn nǐ qú jīn shì ā shuí 。
chán shì mài yú wàng jìn qù , àn tóu fēn ròu lù quán jī 。
nán ér suǒ zǐ huáng jīn gǔ , kǔ tòng wú míng duò wū ní 。

“问你渠今是阿谁”繁体原文

偈頌一一二首 其五四

杜順文殊事可知,定光如來老大隋。
張三李四何王趙,問你渠今是阿誰。
廛市賣魚忘進趣,案頭分肉露全機。
男兒鎖子黄金骨,苦痛無明墮汙泥。

“问你渠今是阿谁”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄仄平。
杜顺文殊事可知,定光如来老大隋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
张三李四何王赵,问你渠今是阿谁。

平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
廛市卖鱼忘进趣,案头分肉露全机。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
男儿锁子黄金骨,苦痛无明堕污泥。

“问你渠今是阿谁”全诗注音

dù shùn wén shū shì kě zhī , dìng guāng rú lái lǎo dà suí 。

杜顺文殊事可知,定光如来老大隋。

zhāng sān lǐ sì hé wáng zhào , wèn nǐ qú jīn shì ā shuí 。

张三李四何王赵,问你渠今是阿谁。

chán shì mài yú wàng jìn qù , àn tóu fēn ròu lù quán jī 。

廛市卖鱼忘进趣,案头分肉露全机。

nán ér suǒ zǐ huáng jīn gǔ , kǔ tòng wú míng duò wū ní 。

男儿锁子黄金骨,苦痛无明堕污泥。

“问你渠今是阿谁”全诗翻译

译文:
杜顺奉行文殊菩萨的教诲,可以了解他的事迹,而定光如来是历史上古老的佛陀。
文中提到了张三、李四、何王和赵,询问对方这些人现在是谁。
有人在市场上卖鱼时,忘记了进取的心情;在案头分肉时,全然暴露了自私的本性。
真正的男儿内心坚韧有如黄金,经受苦难与无明的困扰,却不沾染世俗的污泥。
全文总结:文中通过杜顺、定光如来等人物的对比,反映出了人性中善与恶、贪婪与无私的对立,以及男儿坚毅坚守正道的形象。这种对比揭示了道德与修行的重要性,对读者提出了人生价值和修身养性的思考。

“问你渠今是阿谁”总结赏析

《偈颂一一二首 其五四》是一首佛教诗歌,作者是释清远。这首诗的主题围绕着佛教的教义和哲理展开,同时也反映了人生的苦难与无明。
赏析::
这首诗首先提到了杜顺文殊事,文殊是佛教中的智慧菩萨,暗示了追求智慧和解脱的道路。接着,诗人提到了定光如来,强调了佛陀的智慧和伟大。
然后,诗中出现了张三、李四、何王、赵等名字,表现了世间众生的浮躁和迷惘。问你渠今是阿谁,反映了人们对于自我认知的困惑。
诗中还描写了廛市卖鱼忘进趣,案头分肉露全机,这些情节突显了人们沉迷于物质欲望,而忘却了内心的灵性追求。
最后两句男儿锁子黄金骨,苦痛无明堕污泥,表达了人们苦于无明、被世俗束缚的境地,但也带有对于解脱和智慧的向往。

“问你渠今是阿谁”诗句作者释清远介绍:

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。更多...

“问你渠今是阿谁”相关诗句: