“妙制剡溪人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙制剡溪人”出自哪首诗?
答案: “妙制剡溪人”出自: 宋代 丁谓的 《纸》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào zhì yǎn xī rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“妙制剡溪人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙制剡溪人”已经是第一句了。
问题3:“妙制剡溪人”的下一句是什么?
答案: “妙制剡溪人”的下一句是: 多名锦水春 , 诗句拼音为: duō míng jǐn shuǐ chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“妙制剡溪人”全诗
纸 (zhǐ)
妙制剡溪人,多名锦水春。
卷疑方絮重,开觉露桃新。
左氏三都贵,张芝径寸珍。
谢公如就乞,九万一纤尘。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“妙制剡溪人”繁体原文
紙
妙製剡溪人,多名錦水春。
卷疑方絮重,開覺露桃新。
左氏三都貴,張芝徑寸珍。
謝公如就乞,九萬一纖塵。
“妙制剡溪人”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
妙制剡溪人,多名锦水春。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
卷疑方絮重,开觉露桃新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
左氏三都贵,张芝径寸珍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谢公如就乞,九万一纤尘。
“妙制剡溪人”全诗注音
妙制剡溪人,多名锦水春。
卷疑方絮重,开觉露桃新。
左氏三都贵,张芝径寸珍。
谢公如就乞,九万一纤尘。
“妙制剡溪人”全诗翻译
译文:
妙制剡溪的人们,有许多以美丽的锦水和温暖的春天著称。他们精心卷起重重疑团,展开时露出新鲜如桃花般的姿态。左氏的三个都邑很富有,张芝径寸之间就有珍宝。谢公如同前去乞求,九万一纤的尘埃也像纤细之丝般微小。
总结:全文:这首古文描绘了剡溪地区的美景和人文风情。剡溪人们以其妙制的技艺和美丽的水景、春天而闻名。他们善于处理复杂的问题,展现出如桃花一般崭新的一面。此地三个都邑富庶,且有许多珍宝。文中还提及谢公前去乞求,展现了其谦虚的品质。整篇古文表现了剡溪的繁华和人们的美德。
“妙制剡溪人”相关诗句:
- 妙制剡溪人 出自 [宋] 丁谓 ·《纸 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 人忆剡溪遥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔雪後见寄兼云自尹家兄弟及几道散後子聪下县久不得归颇有离索之叹 》
- 剡溪照人清 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其三 》
- 谁人访剡溪 出自 [宋] 严粲 ·《舟中夜雪 》
- 人情剡溪纸 出自 [宋] 艾可叔 ·《穷达 》
- 人归剡县溪边 出自 [唐] 朱放 ·《剡山夜月 》
- 泛舟未许剡溪人 出自 [宋] 张嵲 ·《登楼对雪二首 其二 》
- 雪夜怀人泛剡溪 出自 [宋] 郑思肖 ·《王子猷访戴图 》
- 高人空泛剡溪舟 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 》
- 剡人伐藤就溪洗 出自 [宋] 戴表元 ·《剡笺送任叔实 》
- 剡溪载酒人乘兴 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其二 》
- 剡溪诗尹亦可人 出自 [宋] 卢襄 ·《初薰堂红梅 其二 》
- 到此令人忆剡溪 出自 [宋] 戴复古 ·《吴子似提干九高亭小景 》
- 乘兴剡溪寻故人 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 何须夜访剡溪人 出自 [宋] 于石 ·《雪 》
- 剡溪定有人乘兴 出自 [宋] 方岳 ·《书戴式之诗卷 》
- 越人夜乘剡溪舟 出自 [宋] 刘过 ·《大雪登越州城楼 》
- 越人遗我剡溪茗 出自 [唐] 皎然 ·《饮茶歌诮崔石使君 》
- 人行剡曲溪山里 出自 [宋] 杨万里 ·《李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首 其四 》