“一床两好世间无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一床两好世间无”出自哪首诗?
答案: “一床两好世间无”出自: 宋代 成郎中的 《催妆诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chuáng liǎng hǎo shì jiān wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一床两好世间无”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一床两好世间无”已经是第一句了。
问题3:“一床两好世间无”的下一句是什么?
答案: “一床两好世间无”的下一句是: 好女如何得好夫 , 诗句拼音为: hǎo nǚ rú hé dé hǎo fū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一床两好世间无”全诗
催妆诗 (cuī zhuāng shī)
一床两好世间无,好女如何得好夫。
高卷珠帘明点烛,试教菩萨看麻胡。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一床两好世间无”繁体原文
催妝詩
一床兩好世間無,好女如何得好夫。
高捲珠簾明點燭,試教菩薩看麻胡。
“一床两好世间无”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一床两好世间无,好女如何得好夫。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
高卷珠帘明点烛,试教菩萨看麻胡。
“一床两好世间无”全诗注音
一床两好世间无,好女如何得好夫。
高卷珠帘明点烛,试教菩萨看麻胡。
“一床两好世间无”全诗翻译
译文:
一床两好世间无,好女如何得好夫。
高卷珠帘明点烛,试教菩萨看麻胡。
翻译后:
一床两好世间难寻,好女子怎能嫁得好丈夫。
高高卷起珠帘,明亮地点着蜡烛,试问菩萨又如何看待这儿的琐事。
全文总结:
这句古文描绘了一个女子良好的品质如何得到好丈夫的难题,表达了作者对婚姻和伴侣选择的思考。珠帘高卷、烛光明亮象征着庄重,而菩萨作为观察者象征着超然物外的智慧。通过这个场景,作者提醒读者应当注重内在品质而非外表的功名利禄,以更高尚的境界看待世间琐事。
“一床两好世间无”相关诗句:
- 一床两好世间无 出自 [宋] 成郎中 ·《催妆诗 》
- 一床无两好 出自 [唐] 张鷟 ·《答十娘射雉 》
- 世间岂无一好汉 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭 》
- 世间出世无两得 出自 [宋] 苏过 ·《和大人游罗浮山 》
- 世间无两个 出自 [宋] 释绍昙 ·《安兄号不动求语 》
- 世间万事无两便 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《南北舟 》
- 两个世间无事人 出自 [唐] 郑遨 ·《与罗隐之联句 》
- 世间好事无全美 出自 [宋] 许及之 ·《舟中喜雨 》
- 世间雅好无出此 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 世间无此好山川 出自 [宋] 项安世 ·《送著作范礼部知彭州 》
- 世间好景元无尽 出自 [宋] 陆游 ·《小舟自红桥之南过吉泽归三山二首 其二 》
- 世间无若归田好 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑道中 其一 》
- 世间无此好中秋 出自 [宋] 项安世 ·《中秋阻风二首 其二 》
- 世间好句无人共 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其一○ 》
- 世间无有一 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十八 》
- 世间好句世人共 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其一 》
- 一门荣耀世间无 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其四 》
- 世间一切都无着 出自 [宋] 释清远 ·《因举楞严经七处徵心成颂 》
- 畧无一点世间尘 出自 [宋] 钱时 ·《山隠见梅 》
- 世间笔墨一点无 出自 [宋] 饶节 ·《赠道士张谦中 》