“天畀遐福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天畀遐福”出自哪首诗?
答案: “天畀遐福”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。》, 诗句拼音为: tiān bì xiá fú 。
问题2:“天畀遐福”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天畀遐福”已经是第一句了。
问题3:“天畀遐福”的下一句是什么?
答案: “天畀遐福”的下一句是: 允彰父慈 , 诗句拼音为: yǔn zhāng fù cí ,诗句平仄:仄平仄平。
“天畀遐福”全诗
淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。 (chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu tài fù fèng tài shàng huáng dì cè shēng diàn yòng 《 shèng ān 》 。 fèng bǎo tóng 。)
天畀遐福,允彰父慈。
维昔旷典,我能举之。
徐尔陟降,敬尔威仪。
申锡无疆,永言保之。
平仄平仄,仄平仄平。
平仄仄仄,仄平仄平。
平仄仄○,仄仄平平。
平仄平平,仄平仄平。
“天畀遐福”繁体原文
淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首 太傅奉太上皇帝冊升殿用《聖安》。奉寶同。
天畀遐福,允彰父慈。
維昔曠典,我能舉之。
徐爾陟降,敬爾威儀。
申錫無疆,永言保之。
“天畀遐福”全诗注音
天畀遐福,允彰父慈。
维昔旷典,我能举之。
徐尔陟降,敬尔威仪。
申锡无疆,永言保之。
“天畀遐福”全诗翻译
译文:
天赐予远福,显扬父王的慈悲之情。古代的典籍广泛传扬,我能够列举出其中的典故。你要从容地登上职位,尊敬地展示威严仪态。祈愿陛下赐予恩宠无边,永远传承下去。
总结:
诗人表达了对天赐福泽和父王慈悲的感激之情,强调了对古代典籍的了解和传承,以及对尊敬和忠诚的态度,同时祈求长久的赐福和传承。
“天畀遐福”相关诗句:
- 天畀遐福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。 》
- 畀公遐福 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 天不畀遐年 出自 [宋] 苏颂 ·《中书令程文简挽辞三首 其一 》
- 天畀福星照南粤 出自 [宋] 赵必 ·《饯实斋趋朝 》
- 遐年厚福定由天 出自 [宋] 郑刚中 ·《始生之日石子寿我以诗所以相属之意再三甚厚饮其酒歌其诗既至于醉也援笔爲十韵报之 》
- 遐年畀东榻 出自 [宋] 苏籀 ·《林少伊直院母夫人柳氏挽词 其二 》
- 以燕遐福 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 永绥遐福 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 降此遐福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。 》
- 是克绥遐福 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》
- 遐福合陵冈 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 乾坤降福遐 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 愿公保遐福 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 畀福想霏霏 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王正仲熙宁郊祀二十韵 》
- 後雕遐福集寒松 出自 [宋] 胡宿 ·《寄致政蒋侍郎 》
- 保兹遐福愿加餐 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 其一 》
- 降尔遐福如陵冈 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 如公遐福世同歆 出自 [宋] 杜范 ·《徐倅尊人挽诗二首 其二 》
- 四年三度福遐藩 出自 [宋] 文同 ·《寄成都赵资政 》
- 宜膺多福享遐年 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿常州路达噜噶齐 》