首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同王适赋雪 > 典衣共子成高宴

“典衣共子成高宴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“典衣共子成高宴”出自哪首诗？

答案： “典衣共子成高宴”出自： 宋代 苏辙的 《同王适赋雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： diǎn yī gòng zǐ chéng gāo yàn ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题2：“典衣共子成高宴”的上一句是什么？

答案： “典衣共子成高宴”的上一句是： 谒告犹能不出门 , 诗句拼音为： yè gào yóu néng bù chū mén ，诗句平仄： 仄○仄仄平平仄 。

问题3：“典衣共子成高宴”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“典衣共子成高宴”已经是最后一句了。

“典衣共子成高宴”全诗

同王适赋雪 (tóng wáng shì fù xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

北风吹雨雨不断，遍满虚空作飞霰。
纸窗独卧不成眠，茅屋无声时一泫。
鸟乌错莫寒未起，庭户空明夜惊旦。
重楼复阁烂生光，绝涧连山漫不见。
夹砌双杉洗更碧，满田碧草埋应烂。
城中闭户无履迹，市上孤烟数晨爨。
细排玉箸短垂檐，暗结轻冰时入研。
拨灰有客顾尊俎，迹兔何人试鹰犬。
未容行役扫车毂，应有老农歌麦饭。
一来江城若俄顷，四见白花飞面旋。
坐看酒瓮谁敢尝，归踏冰泥屡成溅。
年来桥板断不属，莫出肩舆足忧患。
到家昏黑空自笑，诉妇勤劳每长叹。
床头有酒未用沽，囊里无钱不劳算。
更令雪片大如手，终胜溪瘴长熏眼。
谒告犹能不出门，典衣共子成高宴。

仄平○仄仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄○仄，仄平仄仄平○仄。
平○仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平○，仄仄仄平平仄平。
仄○仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
仄平平仄○仄仄，仄仄平○仄○○。
平平仄仄仄仄平，平仄平○仄○仄。
○仄仄仄仄○仄，平○平仄○平仄。
仄仄○平仄仄平，仄○仄仄平平仄。

běi fēng chuī yǔ yǔ bù duàn ， biàn mǎn xū kōng zuò fēi xiàn 。
zhǐ chuāng dú wò bù chéng mián ， máo wū wú shēng shí yī xuàn 。
niǎo wū cuò mò hán wèi qǐ ， tíng hù kōng míng yè jīng dàn 。
chóng lóu fù gé làn shēng guāng ， jué jiàn lián shān màn bù jiàn 。
jiá qì shuāng shān xǐ gèng bì ， mǎn tián bì cǎo mái yìng làn 。
chéng zhōng bì hù wú lǚ jì ， shì shàng gū yān shù chén cuàn 。
xì pái yù zhù duǎn chuí yán ， àn jié qīng bīng shí rù yán 。
bō huī yǒu kè gù zūn zǔ ， jì tù hé rén shì yīng quǎn 。
wèi róng xíng yì sǎo chē gū ， yīng yǒu lǎo nóng gē mài fàn 。
yī lái jiāng chéng ruò é qǐng ， sì jiàn bái huā fēi miàn xuán 。
zuò kàn jiǔ wèng shuí gǎn cháng ， guī tà bīng ní lǚ chéng jiàn 。
nián lái qiáo bǎn duàn bù shǔ ， mò chū jiān yú zú yōu huàn 。
dào jiā hūn hēi kōng zì xiào ， sù fù qín láo měi cháng tàn 。
chuáng tóu yǒu jiǔ wèi yòng gū ， náng lǐ wú qián bù láo suàn 。
gèng lìng xuě piàn dà rú shǒu ， zhōng shèng xī zhàng cháng xūn yǎn 。
yè gào yóu néng bù chū mén ， diǎn yī gòng zǐ chéng gāo yàn 。

“典衣共子成高宴”繁体原文

同王適賦雪

北風吹雨雨不斷，遍滿虛空作飛霰。
紙窗獨卧不成眠，茅屋無聲時一泫。
鳥烏錯莫寒未起，庭戶空明夜驚旦。
重樓複閣爛生光，絕澗連山漫不見。
夾砌雙杉洗更碧，滿田碧草埋應爛。
城中閉戶無履迹，市上孤烟數晨爨。
細排玉箸短垂檐，暗結輕冰時入研。
撥灰有客顧尊俎，迹兔何人試鷹犬。
未容行役掃車轂，應有老農歌麥飯。
一來江城若俄頃，四見白花飛面旋。
坐看酒甕誰敢嘗，歸踏冰泥屢成濺。
年來橋板斷不屬，莫出肩輿足憂患。
到家昏黑空自笑，訴婦勤勞每長嘆。
床頭有酒未用沽，囊裏無錢不勞算。
更令雪片大如手，終勝溪瘴長熏眼。
謁告猶能不出門，典衣共子成高宴。

“典衣共子成高宴”韵律对照

仄平○仄仄仄仄，仄仄平○仄平仄。
北风吹雨雨不断，遍满虚空作飞霰。

仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
纸窗独卧不成眠，茅屋无声时一泫。

仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
鸟乌错莫寒未起，庭户空明夜惊旦。

○平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
重楼复阁烂生光，绝涧连山漫不见。

仄仄平平仄○仄，仄平仄仄平○仄。
夹砌双杉洗更碧，满田碧草埋应烂。

平○仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
城中闭户无履迹，市上孤烟数晨爨。

仄平仄仄仄平平，仄仄○平平仄平。
细排玉箸短垂檐，暗结轻冰时入研。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
拨灰有客顾尊俎，迹兔何人试鹰犬。

仄平○仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。
未容行役扫车毂，应有老农歌麦饭。

仄平平平仄平○，仄仄仄平平仄平。
一来江城若俄顷，四见白花飞面旋。

仄○仄仄平仄平，平仄平○仄平仄。
坐看酒瓮谁敢尝，归踏冰泥屡成溅。

平平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平○。
年来桥板断不属，莫出肩舆足忧患。

仄平平仄○仄仄，仄仄平○仄○○。
到家昏黑空自笑，诉妇勤劳每长叹。

平平仄仄仄仄平，平仄平○仄○仄。
床头有酒未用沽，囊里无钱不劳算。

○仄仄仄仄○仄，平○平仄○平仄。
更令雪片大如手，终胜溪瘴长熏眼。

仄仄○平仄仄平，仄○仄仄平平仄。
谒告犹能不出门，典衣共子成高宴。

“典衣共子成高宴”全诗注音

běi fēng chuī yǔ yǔ bù duàn ， biàn mǎn xū kōng zuò fēi xiàn 。

北风吹雨雨不断，遍满虚空作飞霰。

zhǐ chuāng dú wò bù chéng mián ， máo wū wú shēng shí yī xuàn 。

纸窗独卧不成眠，茅屋无声时一泫。

niǎo wū cuò mò hán wèi qǐ ， tíng hù kōng míng yè jīng dàn 。

鸟乌错莫寒未起，庭户空明夜惊旦。

chóng lóu fù gé làn shēng guāng ， jué jiàn lián shān màn bù jiàn 。

重楼复阁烂生光，绝涧连山漫不见。

jiá qì shuāng shān xǐ gèng bì ， mǎn tián bì cǎo mái yìng làn 。

夹砌双杉洗更碧，满田碧草埋应烂。

chéng zhōng bì hù wú lǚ jì ， shì shàng gū yān shù chén cuàn 。

城中闭户无履迹，市上孤烟数晨爨。

xì pái yù zhù duǎn chuí yán ， àn jié qīng bīng shí rù yán 。

细排玉箸短垂檐，暗结轻冰时入研。

bō huī yǒu kè gù zūn zǔ ， jì tù hé rén shì yīng quǎn 。

拨灰有客顾尊俎，迹兔何人试鹰犬。

wèi róng xíng yì sǎo chē gū ， yīng yǒu lǎo nóng gē mài fàn 。

未容行役扫车毂，应有老农歌麦饭。

yī lái jiāng chéng ruò é qǐng ， sì jiàn bái huā fēi miàn xuán 。

一来江城若俄顷，四见白花飞面旋。

zuò kàn jiǔ wèng shuí gǎn cháng ， guī tà bīng ní lǚ chéng jiàn 。

坐看酒瓮谁敢尝，归踏冰泥屡成溅。

nián lái qiáo bǎn duàn bù shǔ ， mò chū jiān yú zú yōu huàn 。

年来桥板断不属，莫出肩舆足忧患。

dào jiā hūn hēi kōng zì xiào ， sù fù qín láo měi cháng tàn 。

到家昏黑空自笑，诉妇勤劳每长叹。

chuáng tóu yǒu jiǔ wèi yòng gū ， náng lǐ wú qián bù láo suàn 。

床头有酒未用沽，囊里无钱不劳算。

gèng lìng xuě piàn dà rú shǒu ， zhōng shèng xī zhàng cháng xūn yǎn 。

更令雪片大如手，终胜溪瘴长熏眼。

yè gào yóu néng bù chū mén ， diǎn yī gòng zǐ chéng gāo yàn 。

谒告犹能不出门，典衣共子成高宴。

“典衣共子成高宴”全诗翻译

译文：
北风吹着雨雨不停，满天空飘舞着飞雪。
我独自躺在纸窗之间，无法入眠，茅屋中静悄悄，时而一滴泪滑落。
鸟儿和乌鸦都错误地感受到了寒冷，庭院和门户空荡荡，夜晚惊扰了清晨的宁静。
重重楼阁散发着亮光，山涧被遮掩得看不见。
两旁的松树被洗得更加碧绿，田野上的绿草被埋没得看不见。
城中的门户紧闭，没有行人的足迹，市上只有孤独的炊烟在几个晨昏之间飘荡。
细细排列的玉箸悬垂在屋檐下，暗暗凝结的冰柱时而掉入水砚。
轻轻掸去尘灰，有客人仔细端视着酒器和肉盘，痕迹表明有人曾试过鹰犬。
因为没有工作的缘故，车轮和毂没有扫过，应该有老农唱着麦子饭的歌谣。
刚到江城不过片刻，就四次见到白花在空中旋舞。
坐在这里看着酒坛，谁敢品尝其中的美酒，回家时踩着冰泥，屡次溅起飞花。
这些年来，桥板一直没有修补，肩膀扛着担子足够忧愁。
回到家里一片昏暗，只能自嘲笑，向妻子倾诉，她的辛勤劳动常常长叹不已。
床头上有酒却未曾品尝，钱袋里空空如也，无需计算。
更糟糕的是雪片大如手掌，一直压过来，终究战胜了山间的瘴气，长时间的熏眼。
即便是拜访也不用出门，仍然能够享受盛宴，身穿礼服与孩子一起。

“典衣共子成高宴”诗句作者苏辙介绍：

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，复大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），复朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。　苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城後集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“典衣共子成高宴”相关诗句：

“典衣共子成高宴”每个字的意思：

包含“典衣共子成高宴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂