“时遣贳貂邨店酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时遣贳貂邨店酒”出自哪首诗?
答案: “时遣贳貂邨店酒”出自: 宋代 陈造的 《次日再次韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí qiǎn shì diāo cūn diàn jiǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“时遣贳貂邨店酒”的上一句是什么?
答案:
“时遣贳貂邨店酒”的上一句是: 聊谢愔愔载妇车 , 诗句拼音为: liáo xiè yīn yīn zǎi fù chē
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“时遣贳貂邨店酒”的下一句是什么?
答案: “时遣贳貂邨店酒”的下一句是: 回思缚虎长官衙 , 诗句拼音为: huí sī fù hǔ zhǎng guān yá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“时遣贳貂邨店酒”全诗
次日再次韵三首 其二 (cì rì zài cì yùn sān shǒu qí èr)
微吟缓步惬晴沙,聊谢愔愔载妇车。
时遣贳貂邨店酒,回思缚虎长官衙。
春山好着屏中色,吟笔谁添锦上花。
不妨习池风月主,只今何处问诗家。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“时遣贳貂邨店酒”繁体原文
次日再次韻三首 其二
微吟緩步愜晴沙,聊謝愔愔載婦車。
時遣貰貂邨店酒,回思縛虎長官衙。
春山好著屏中色,吟筆誰添錦上花。
不妨習池風月主,只今何處問詩家。
“时遣贳貂邨店酒”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
微吟缓步惬晴沙,聊谢愔愔载妇车。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
时遣贳貂邨店酒,回思缚虎长官衙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春山好着屏中色,吟笔谁添锦上花。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不妨习池风月主,只今何处问诗家。
“时遣贳貂邨店酒”全诗注音
微吟缓步惬晴沙,聊谢愔愔载妇车。
时遣贳貂邨店酒,回思缚虎长官衙。
春山好着屏中色,吟笔谁添锦上花。
不妨习池风月主,只今何处问诗家。
“时遣贳貂邨店酒”全诗翻译
译文:
微微低声吟唱,缓步走在晴朗的沙滩上,心情宁静愉快,赞美着妻子的美丽。
不时地喝一杯店中贳贵的酒,回想起与虎长官相约的那个官衙。
春天的山景美丽如画,我用笔为其添上更加绚丽的花纹。
不妨来习池赏玩风月之美,只需问问哪里有诗人,即可找到我。
全诗描述了诗人在晴朗的沙滩上轻声吟唱,感叹妻子之美,并回忆与虎长官相聚的场景。诗人喜欢春天的山色,用笔为其增添美丽。最后,诗人欢迎人们一起来习池欣赏风月之美,寻找共鸣的诗人。
“时遣贳貂邨店酒”相关诗句:
- 时遣贳貂邨店酒 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其二 》
- 解貂野店贳浊酒 出自 [宋] 黄公度 ·《偕方次云饯孙守月下同归戏成 》
- 酒尽解貂贳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和亶甫夜字 》
- 贳酒何妨爲解貂 出自 [宋] 朱翌 ·《投壶 其一 》
- 楼上温貂方贳酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝对雪 》
- 不愁酒竭贳貂金 出自 [宋] 葛立方 ·《避地复归故乡 》
- 金貂贳酒白面郎 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 敕遣貂璫宣赐酒 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其七 》
- 狗尾时时遣续貂 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其二 》
- 金貂尚能贳 出自 [宋] 赵善括 ·《清明後一日泛湖游园联句 》
- 贳却紫貂裘 出自 [宋] 郑獬 ·《对雪寄一二旧友呈张仲巽宗益运判 》
- 衣单悔贳貂 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 谁贳阮孚貂 出自 [宋] 韩维 ·《春朝 》
- 官卑难贳貂 出自 [宋] 葛立方 ·《筑室以乏金小辍 》
- 脱貂贳桂醑 出自 [唐] 王维 ·《过崔驸马山池 》
- 每怜憔悴贳金貂 出自 [宋] 王禹偁 ·《官舍书怀呈郡守 》
- 幽懽何惜贳貂裘 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁虞部见寄 》
- 少年丛里贳金貂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其二 》
- 常思贳醉解貂金 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实南园独酌三首 其一 》
- 五更孤店酒醒时 出自 [宋] 何应龙 ·《爲客 》