首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金陵懐古 > 东西日月磨今古

“东西日月磨今古”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东西日月磨今古”出自哪首诗?

答案:东西日月磨今古”出自: 宋代 吴龙翰 《金陵懐古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng xī rì yuè mó jīn gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“东西日月磨今古”的上一句是什么?

答案:东西日月磨今古”的上一句是: 何年开此帝王基 , 诗句拼音为: hé nián kāi cǐ dì wáng jī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“东西日月磨今古”的下一句是什么?

答案:东西日月磨今古”的下一句是: 南北江山几合离 , 诗句拼音为: nán běi jiāng shān jǐ hé lí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“东西日月磨今古”全诗

金陵懐古 (jīn líng huái gǔ)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

锺阜龙蟠势可奇,何年开此帝王基。
东西日月磨今古,南北江山几合离。
六代衣冠荒草下,中原台殿白云涯。
春风吹落英雄泪,立尽斜阳未有诗。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōng fù lóng pán shì kě qí , hé nián kāi cǐ dì wáng jī 。
dōng xī rì yuè mó jīn gǔ , nán běi jiāng shān jǐ hé lí 。
liù dài yī guān huāng cǎo xià , zhōng yuán tái diàn bái yún yá 。
chūn fēng chuī luò yīng xióng lèi , lì jìn xié yáng wèi yǒu shī 。

“东西日月磨今古”繁体原文

金陵懐古

鍾阜龍蟠勢可奇,何年開此帝王基。
東西日月磨今古,南北江山幾合離。
六代衣冠荒草下,中原臺殿白雲涯。
春風吹落英雄淚,立盡斜陽未有詩。

“东西日月磨今古”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
锺阜龙蟠势可奇,何年开此帝王基。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东西日月磨今古,南北江山几合离。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
六代衣冠荒草下,中原台殿白云涯。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风吹落英雄泪,立尽斜阳未有诗。

“东西日月磨今古”全诗注音

zhōng fù lóng pán shì kě qí , hé nián kāi cǐ dì wáng jī 。

锺阜龙蟠势可奇,何年开此帝王基。

dōng xī rì yuè mó jīn gǔ , nán běi jiāng shān jǐ hé lí 。

东西日月磨今古,南北江山几合离。

liù dài yī guān huāng cǎo xià , zhōng yuán tái diàn bái yún yá 。

六代衣冠荒草下,中原台殿白云涯。

chūn fēng chuī luò yīng xióng lèi , lì jìn xié yáng wèi yǒu shī 。

春风吹落英雄泪,立尽斜阳未有诗。

“东西日月磨今古”全诗翻译

译文:

锺阜龙蟠势可奇,何年开此帝王基。

东西日月磨今古,南北江山几合离。

六代衣冠荒草下,中原台殿白云涯。

春风吹落英雄泪,立尽斜阳未有诗。

总结:

诗人通过描绘锺山的壮丽景色以及历史变迁,表达了对中华帝国兴衰荣辱的思考。锺山地势雄伟,有龙蟠之势,但不知何时才能开创帝王之业。东西南北的日月交替,江山变迁不已。历经六代的帝王,衣冠已荒芜,台殿矗立于白云之间。春风吹落英雄的泪水,斜阳已将一天过尽,而英雄们的事迹尚未被传颂。整体表达了对历史兴衰的感慨,以及对英雄事迹的景仰之情。

“东西日月磨今古”诗句作者吴龙翰介绍:

吴龙翰,字式贤,号古梅,歙(今属安徽)人。理宗景定五年(一二六四)领乡荐,以荐授编校国史院实录文字。宋亡,乡校请充教授,寻弃去。卒年六十一。有《古梅遗稿》六卷,已非全帙,如集中附有方岳和其百韵诗,而原诗不存。明弘治《徽州府志》卷七有传。 吴龙翰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《两宋名贤小集》卷三三七《古梅吟稿》(简称名贤集)。更多...

“东西日月磨今古”相关诗句: