“细把坡诗读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细把坡诗读”出自哪首诗？
答案： “细把坡诗读”出自： 宋代 卫宗武的 《对竹衍坡诗意》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xì bǎ pō shī dú ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“细把坡诗读”的上一句是什么？
答案：
“细把坡诗读”的上一句是： 惟应对此君 , 诗句拼音为： wéi yìng duì cǐ jūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“细把坡诗读”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“细把坡诗读”已经是最后一句了。
“细把坡诗读”全诗
对竹衍坡诗意 (duì zhú yǎn pō shī yì)
尔来食无肉，所喜居有竹。
森森无千纛，挺挺立羣玉。
婵娟而鲜润，偏悦隠者目。
苟使清可娱，何妨饱不足。
小人求属厌，君子肯为腹。
余生复何为，一事无足录。
惟应对此君，细把坡诗读。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平平○仄，平仄仄仄仄。
平仄平仄平，平○仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
“细把坡诗读”繁体原文
對竹衍坡詩意
爾來食無肉，所喜居有竹。
森森無千纛，挺挺立羣玉。
嬋娟而鮮潤，偏悅隠者目。
苟使清可娛，何妨飽不足。
小人求屬厭，君子肯爲腹。
餘生復何爲，一事無足錄。
惟應對此君，細把坡詩讀。
“细把坡诗读”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
尔来食无肉，所喜居有竹。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
森森无千纛，挺挺立羣玉。
平平平○仄，平仄仄仄仄。
婵娟而鲜润，偏悦隠者目。
平仄平仄平，平○仄仄仄。
苟使清可娱，何妨饱不足。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
小人求属厌，君子肯为腹。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
余生复何为，一事无足录。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
惟应对此君，细把坡诗读。
“细把坡诗读”全诗注音
尔来食无肉，所喜居有竹。
森森无千纛，挺挺立羣玉。
婵娟而鲜润，偏悦隠者目。
苟使清可娱，何妨饱不足。
小人求属厌，君子肯为腹。
余生复何为，一事无足录。
惟应对此君，细把坡诗读。
“细把坡诗读”全诗翻译
译文：
尔前来食食无肉，所喜欢居住有竹。
森森无千纛，挺挺立群玉。
婵娟而鲜润，偏悦隐者目。
苟使清可娱，何妨饱不足。
小人求归附厌，君子肯为肚腹。
余生复何为，一事无足录。
惟应对此君，细细把坡诗读。
总结：
诗人以淡泊清静的生活为乐，喜爱居住在有竹子的地方，不在乎权势和华丽的外表。他对自然之美和隐士的生活充满了赞美，认为清新的心境比物质的享受更重要。对于富足或不足，诗人都能保持内心的满足。诗人呼吁小人归附，君子以肚腹为重，表达了对不同人生态度的思考。最后，诗人感叹余生的意义不易捉摸，只有与此君一同细细品读他的作品才能有所领悟。
“细把坡诗读”相关诗句：
- 细把坡诗读 出自 [宋] 卫宗武 ·《对竹衍坡诗意 》
- 细把君诗读 出自 [宋] 王之道 ·《和刘与可二首 其一 》
- 我尝细把遗诗读 出自 [宋] 赵蕃 ·《叔文再用韵赋诗亦复用韵答叔文兼呈伯玉昆仲 》
- 细把刘郎诗读後 出自 [宋] 许棐 ·《读南岳新稿 》
- 细把故人诗卷读 出自 [宋] 任希夷 ·《游陶仙观林公辨诗 其一 》
- 细读坡公当日句 出自 [宋] 张侃 ·《奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其一 》
- 细把丰碑读 出自 [宋] 戴复古 ·《挽沙溪项公苔湖居士 其一 》
- 细把离骚读 出自 [宋] 许及之 ·《端午日过左蠡 》
- 细辗春风细读诗 出自 [宋] 张孝祥 ·《和伯承送茶韵 》
- 只把陶诗细细吟 出自 [宋] 黄庚 ·《九日客怀 》
- 读东坡诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《李伯时画像赞 》
- 且读坡仙诗 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲开八枝 其四 》
- 尝读东坡诗 出自 [宋] 李处权 ·《次韵翁子秀移竹 》
- 细观东坡诗 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡雨中睡熟至晚 》
- 独把东坡诗卷 出自 [宋] 黄师参 ·《小楼即事 》
- 品题曾读坡仙诗 出自 [宋] 仇远 ·《题王师尹所藏三峡图 》
- 我读坡诗醉眼开 出自 [宋] 吕奫 ·《翠蛟 其二 》
- 客把坡诗证地名 出自 [宋] 仇远 ·《何山 》
- 细咏东坡老子诗 出自 [宋] 杨万里 ·《题清远峡峡山寺二首 其一 》
- 重把君诗读 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡雨中睡熟至晚 》