“天女散金华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天女散金华”出自哪首诗?
答案: “天女散金华”出自: 唐代 杜光庭的 《通玄赞八首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān nǚ sàn jīn huá ,诗句平仄: 。
问题2:“天女散金华”的上一句是什么?
答案:
“天女散金华”的上一句是: 慢之堕幽囹 , 诗句拼音为: màn zhī duò yōu líng
,诗句平仄: 。
问题3:“天女散金华”的下一句是什么?
答案: “天女散金华”的下一句是: 神童唱玉声 , 诗句拼音为: shén tóng chàng yù shēng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“天女散金华”全诗
通玄赞八首 一 (tōng xuán zàn bā shǒu yī)
至道常虚寂,玄化应真精。
分神通一切,凝景在三清。
恍惚生有象,冲寞见无形。
逐运开缘会,因机说娒对。
修之登景汉,慢之堕幽囹。
天女散金华,神童唱玉声。
十华回宝盖,九凤遏云营。
若能弘至赜,家国悉安宁。
仄仄平平仄,平仄○平平。
○平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄?仄。
平平平仄仄,仄平○平平。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“天女散金华”繁体原文
通玄讚八首 一
至道常虛寂,玄化應真精。
分神通一切,凝景在三清。
恍惚生有象,沖寞見無形。
逐運開緣會,因機說娒對。
修之登景漢,慢之墮幽囹。
天女散金華,神童唱玉聲。
十華迴寶蓋,九鳳遏雲營。
若能弘至賾,家國悉安寧。
“天女散金华”韵律对照
仄仄平平仄,平仄○平平。
至道常虚寂,玄化应真精。
○平平仄仄,○仄仄○平。
分神通一切,凝景在三清。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
恍惚生有象,冲寞见无形。
仄仄平○仄,平平仄?仄。
逐运开缘会,因机说娒对。
平平平仄仄,仄平○平平。
修之登景汉,慢之堕幽囹。
平仄仄平平,平平仄仄平。
天女散金华,神童唱玉声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
十华回宝盖,九凤遏云营。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
若能弘至赜,家国悉安宁。
“天女散金华”全诗注音
至道常虚寂,玄化应真精。
分神通一切,凝景在三清。
恍惚生有象,冲寞见无形。
逐运开缘会,因机说娒对。
修之登景汉,慢之堕幽囹。
天女散金华,神童唱玉声。
十华回宝盖,九凤遏云营。
若能弘至赜,家国悉安宁。
“天女散金华”全诗翻译
译文:
至道常是虚静的,深奥玄妙,能化育万物,显现真正的精华。通过修炼,可以开发出超凡的神通,洞察一切。内心凝视,可感受到三清的存在。有时恍惚之间,会产生形象和感受,但又不是实质的存在,它们冲散了虚空的无形之象。跟随运势的变化,我们能够在恰当的时机与因缘相会,利用合适的时机表达我们的观点。
修行之人可以登上高峰,达到尊贵的地位,而懒散之人则会坠入幽暗的囹圄之中。在这个境界中,天上的仙女散发着金华,神童唱出悦耳的玉音。在诸般华丽的景象中,十朵华盖围绕着宝座转动,九只凤凰飞翔在云层之间。
如果我们能够广泛传播这种至高无上的至道,让家国人民都获得安宁和繁荣。
“天女散金华”相关诗句:
- 天女散金华 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 一 》
- 想见散华女 出自 [宋] 释德洪 ·《大雪寄许彦周宣教法弟 》
- 玉女散华烟 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 十八 》
- 散作天花天女识 出自 [宋] 郑清之 ·《再和静乐 》
- 故遭天女散诸天 出自 [宋] 赵蕃 ·《水仙 》
- 宝华散金莲 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文东禅开堂 》
- 散花有天女 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其六 》
- 散落天女襟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹子方龙山真觉院瑞香花 》
- 天女殷勤散 出自 [宋] 刘克庄 ·《落花怨十首 其七 》
- 不须天女散 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁答才元寄示花图 》
- 散花天上女 出自 [宋] 葛天民 ·《偶成 》
- 名形婺女金华同 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 金华士女涕泗流 出自 [宋] 苏籀 ·《龙翔真歇和尚求诗赠一首 》
- 铜华金掌散晶彩 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 金华散仙南其驱 出自 [宋] 曾丰 ·《送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对 》
- 不烦天女梵花散 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其八 》
- 天女何须更散花 出自 [宋] 范成大 ·《寄题石湖海棠二首 其二 》
- 散花不复来天女 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其一 》
- 不知天女散何花 出自 [宋] 刘克庄 ·《答卓常簿二首 其一 》
- 天女多年爲散花 出自 [宋] 陈着 ·《兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其一 》