“月在中峰葛洪井”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月在中峰葛洪井”出自哪首诗?
答案: “月在中峰葛洪井”出自: 唐代 陈陶的 《宿天竺寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè zài zhōng fēng gě hóng jǐng ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“月在中峰葛洪井”的上一句是什么?
答案:
“月在中峰葛洪井”的上一句是: 西僧示我高隐心 , 诗句拼音为: xī sēng shì wǒ gāo yǐn xīn
,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题3:“月在中峰葛洪井”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“月在中峰葛洪井”已经是最后一句了。
“月在中峰葛洪井”全诗
宿天竺寺 (sù tiān zhú sì)
一宵何期此灵境,五粒松香金地冷。
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。
仄平平○仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
“月在中峰葛洪井”繁体原文
宿天竺寺
一宵何期此靈境,五粒松香金地冷。
西僧示我高隱心,月在中峰葛洪井。
“月在中峰葛洪井”韵律对照
仄平平○仄平仄,仄仄平平平仄仄。
一宵何期此灵境,五粒松香金地冷。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。
“月在中峰葛洪井”全诗注音
一宵何期此灵境,五粒松香金地冷。
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。
“月在中峰葛洪井”全诗翻译
译文:
一晚上怎么能预料到这神秘的境地,五颗松香散发出冰冷的光辉。西方的僧人启示我内心的高尚追求,月亮挂在中峰上,照亮着葛洪的井。
这首诗描述了一个神秘的夜晚,诗人在其中经历了一种超凡脱俗的境界。诗中的"灵境"意指一种超越尘世的境地,而"五粒松香"则象征着神秘而冷静的气息。西方的僧人展示了一种高尚的心灵追求,而"月在中峰葛洪井"则是一幅景象的描绘,这个景象可能指的是月光照耀在葛洪井上,给人以清幽的感觉。整首诗通过独特的意象和抽象的描写,传达了诗人对超越世俗的追求和对精神境界的追寻。
“月在中峰葛洪井”相关诗句:
- 月在中峰葛洪井 出自 [唐] 陈陶 ·《宿天竺寺 》
- 况在葛洪丹井西 出自 [唐] 顾况 ·《山中 》
- 葛洪丹井在云涯 出自 [唐] 赵嘏 ·《送剡客 》
- 葛洪丹井在云涯 出自 [唐] 薛逢 ·《送剡客 》
- 家住葛洪井 出自 [宋] 刘玄英 ·《题潭州寿宁观 》
- 他年葛洪井 出自 [宋] 孙觌 ·《别云闍黎 》
- 似闻葛洪井 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄赠翠岩奉上人 》
- 葛洪井上两三株 出自 [宋] 杨杰 ·《宝林院五松 》
- 葛洪井畔三生石 出自 [宋] 释行海 ·《东掖怀天竺 》
- 家住葛洪丹井西 出自 [宋] 彭大辩 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 又近葛洪丹井西 出自 [唐] 朱放 ·《山中听子规 》
- 葛洪井畔惨风烟 出自 [宋] 陆游 ·《出游二首 其一 》
- 葛洪井上听松声 出自 [宋] 陆游 ·《旅思 》
- 更忆葛洪丹井畔 出自 [唐] 赵嘏 ·《题横水驿双峰院松 》
- 未让葛洪丹井灵 出自 [宋] 姚镛 ·《龟松泉 》
- 洪崖丹井闻犹在 出自 [宋] 司马光 ·《送沈寺丞知南昌县 》
- 葛井丹成日月长 出自 [宋] 袁抗 ·《句 其一 》
- 落日却在洪涛中 出自 [宋] 吕本中 ·《登南楼 》
- 万国如在洪炉中 出自 [唐] 王毂 ·《杂曲歌辞 苦热行 》
- 万国如在洪炉中 出自 [唐] 王毂 ·《苦热行 》