首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 累年中秋无月今年凡数夕有之十五日尤佳 > 冷侵碧琉璃

“冷侵碧琉璃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冷侵碧琉璃”出自哪首诗？

答案： “冷侵碧琉璃”出自： 宋代 李流谦的 《累年中秋无月今年凡数夕有之十五日尤佳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lěng qīn bì liú lí ，诗句平仄： 。

问题2：“冷侵碧琉璃”的上一句是什么？

答案： “冷侵碧琉璃”的上一句是： 是夕无纤云 , 诗句拼音为： shì xī wú xiān yún ，诗句平仄： 。

问题3：“冷侵碧琉璃”的下一句是什么？

答案： “冷侵碧琉璃”的下一句是： 又如烂熔银 , 诗句拼音为： yòu rú làn róng yín ，诗句平仄：仄○仄平平。

“冷侵碧琉璃”全诗

累年中秋无月今年凡数夕有之十五日尤佳 (lèi nián zhōng qiū wú yuè jīn nián fán shù xī yǒu zhī shí wǔ rì yóu jiā)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

境浊常鲜惬，事难获易欣。
皎月当中秋，觇候每倦勤。
扁舟泊沙岸，是夕无纤云。
冷侵碧琉璃，又如烂熔银。
十年五年无，千里万里明。
对此欲不饮，恐触蟾兔嗔。
尊空更重看，徐步长江滨。
大鱼时拨剌，宿鹭联拳惊。
可无横吹者，或有琵琶人。
领览此奇绝，但怕添愁新。
颇欲从冰娥，暂陪白玉轮。
载我到广寒，一醉罗袜尘。
归来闭阁卧，耿耿鸡未晨。
顾瞻篷窗间，尚余半金盆。

仄仄平○仄，仄○仄仄平。
仄仄○○平，平仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄○仄平平。
仄平仄平平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平○○○○，平仄○平平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄平○○仄，仄仄？平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
○仄○平平，仄平仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平平○，仄平仄平平。

jìng zhuó cháng xiān qiè ， shì nán huò yì xīn 。
jiǎo yuè dāng zhōng qiū ， chān hòu měi juàn qín 。
piān zhōu bó shā àn ， shì xī wú xiān yún 。
lěng qīn bì liú lí ， yòu rú làn róng yín 。
shí nián wǔ nián wú ， qiān lǐ wàn lǐ míng 。
duì cǐ yù bù yǐn ， kǒng chù chán tù chēn 。
zūn kōng gèng chóng kàn ， xú bù cháng jiāng bīn 。
dà yú shí bō là ， sù lù lián quán jīng 。
kě wú héng chuī zhě ， huò yǒu pí pá rén 。
lǐng lǎn cǐ qí jué ， dàn pà tiān chóu xīn 。
pō yù cóng bīng é ， zàn péi bái yù lún 。
zǎi wǒ dào guǎng hán ， yī zuì luó wà chén 。
guī lái bì gé wò ， gěng gěng jī wèi chén 。
gù zhān péng chuāng jiān ， shàng yú bàn jīn pén 。

“冷侵碧琉璃”繁体原文

累年中秋無月今年凡數夕有之十五日尤佳

境濁常鮮愜，事難獲易欣。
皎月當中秋，覘候每倦勤。
扁舟泊沙岸，是夕無纖雲。
冷侵碧琉璃，又如爛鎔銀。
十年五年無，千里萬里明。
對此欲不飲，恐觸蟾兔嗔。
尊空更重看，徐步長江濱。
大魚時撥剌，宿鷺聯拳驚。
可無橫吹者，或有琵琶人。
領覽此奇絕，但怕添愁新。
頗欲從冰娥，暫陪白玉輪。
載我到廣寒，一醉羅襪塵。
歸來閉閣卧，耿耿雞未晨。
顧瞻篷窗間，尚餘半金盆。

“冷侵碧琉璃”韵律对照

仄仄平○仄，仄○仄仄平。
境浊常鲜惬，事难获易欣。

仄仄○○平，平仄仄仄平。
皎月当中秋，觇候每倦勤。

○平仄平仄，仄仄平平平。
扁舟泊沙岸，是夕无纤云。

仄平仄平平，仄○仄平平。
冷侵碧琉璃，又如烂熔银。

仄平仄平平，平仄仄仄平。
十年五年无，千里万里明。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
对此欲不饮，恐触蟾兔嗔。

平○○○○，平仄○平平。
尊空更重看，徐步长江滨。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
大鱼时拨剌，宿鹭联拳惊。

仄平○○仄，仄仄？平平。
可无横吹者，或有琵琶人。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
领览此奇绝，但怕添愁新。

○仄○平平，仄平仄仄平。
颇欲从冰娥，暂陪白玉轮。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
载我到广寒，一醉罗袜尘。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
归来闭阁卧，耿耿鸡未晨。

仄平平平○，仄平仄平平。
顾瞻篷窗间，尚余半金盆。

“冷侵碧琉璃”全诗注音

jìng zhuó cháng xiān qiè ， shì nán huò yì xīn 。

境浊常鲜惬，事难获易欣。

jiǎo yuè dāng zhōng qiū ， chān hòu měi juàn qín 。

皎月当中秋，觇候每倦勤。

piān zhōu bó shā àn ， shì xī wú xiān yún 。

扁舟泊沙岸，是夕无纤云。

lěng qīn bì liú lí ， yòu rú làn róng yín 。

冷侵碧琉璃，又如烂熔银。

shí nián wǔ nián wú ， qiān lǐ wàn lǐ míng 。

十年五年无，千里万里明。

duì cǐ yù bù yǐn ， kǒng chù chán tù chēn 。

对此欲不饮，恐触蟾兔嗔。

zūn kōng gèng chóng kàn ， xú bù cháng jiāng bīn 。

尊空更重看，徐步长江滨。

dà yú shí bō là ， sù lù lián quán jīng 。

大鱼时拨剌，宿鹭联拳惊。

kě wú héng chuī zhě ， huò yǒu pí pá rén 。

可无横吹者，或有琵琶人。

lǐng lǎn cǐ qí jué ， dàn pà tiān chóu xīn 。

领览此奇绝，但怕添愁新。

pō yù cóng bīng é ， zàn péi bái yù lún 。

颇欲从冰娥，暂陪白玉轮。

zǎi wǒ dào guǎng hán ， yī zuì luó wà chén 。

载我到广寒，一醉罗袜尘。

guī lái bì gé wò ， gěng gěng jī wèi chén 。

归来闭阁卧，耿耿鸡未晨。

gù zhān péng chuāng jiān ， shàng yú bàn jīn pén 。

顾瞻篷窗间，尚余半金盆。

“冷侵碧琉璃”全诗翻译

译文：

境况多是清新宜人的，遇到的事情难得能让人轻松愉悦。皓月当中秋时节，观察天气的人总是辛勤勉劳。小船停泊在沙岸上，今晚没有丝毫云彩。冷风侵袭着蔚蓝的天空，像烂银般灿烂。十年、五年的时光不曾泯灭，千里、万里的明月仍然照耀辉煌。面对这景象，我有些不愿意饮酒，唯恐惊动天上的蟾兔。将酒杯空举多加珍重，徐步漫游长江岸边。大鱼有时掀起水花，宿鹭相互挥拳惊扰。或许没有人吹奏横笛，却有人弹奏琵琶。观赏这奇绝景色，却担心会增添新的忧愁。我颇有意愿跟随冰娥一起，暂时陪伴在白玉车轮旁。载着我到广寒仙境，一同醉卧在凤凰罗袜的尘土中。归来后闭阁安寝，寂寥地等待天明。回头瞧向篷窗之间，依然留有半盆金光。

“冷侵碧琉璃”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“冷侵碧琉璃”相关诗句：

“冷侵碧琉璃”每个字的意思：

包含“冷侵碧琉璃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂