“人生鱼鸟飞沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人生鱼鸟飞沈”出自哪首诗?

答案:人生鱼鸟飞沈”出自: 宋代 章甫 《送刘道士之山阴閲藏书四首 其二》, 诗句拼音为: rén shēng yú niǎo fēi shěn

问题2:“人生鱼鸟飞沈”的上一句是什么?

答案:人生鱼鸟飞沈”的上一句是: 世事云烟变灭 , 诗句拼音为:shì shì yún yān biàn miè

问题3:“人生鱼鸟飞沈”的下一句是什么?

答案:人生鱼鸟飞沈”的下一句是: 古锦空多妙句 , 诗句拼音为: gǔ jǐn kōng duō miào jù ,诗句平仄:仄仄○平仄仄

“人生鱼鸟飞沈”全诗

送刘道士之山阴閲藏书四首 其二 (sòng liú dào shì zhī shān yīn yuè cáng shū sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 章甫

世事云烟变灭,人生鱼鸟飞沈
古锦空多妙句,朱弦谁是知音。

仄仄平平仄仄,平平平仄平○。
仄仄○平仄仄,平平平仄平平。

shì shì yún yān biàn miè , rén shēng yú niǎo fēi shěn 。
gǔ jǐn kōng duō miào jù , zhū xián shuí shì zhī yīn 。

“人生鱼鸟飞沈”繁体原文

送劉道士之山陰閲藏書四首 其二

世事雲烟變滅,人生魚鳥飛沈。
古錦空多妙句,朱絃誰是知音。

“人生鱼鸟飞沈”全诗注音

shì shì yún yān biàn miè , rén shēng yú niǎo fēi shěn 。

世事云烟变灭,人生鱼鸟飞沈。

gǔ jǐn kōng duō miào jù , zhū xián shuí shì zhī yīn 。

古锦空多妙句,朱弦谁是知音。

“人生鱼鸟飞沈”全诗翻译

译文:

世间万物如云烟般变幻消失,人生就像鱼和鸟儿飞翔沉沦。
这古老的锦织品中蕴藏着许多妙句,但红弦琴谁能真正理解它的音韵?

总结:

本诗描绘了世间事物的瞬息变化和人生的无常,通过古锦和红弦琴来比喻深奥的意境,暗示人生中的珍贵和难以得知的智者之音。

“人生鱼鸟飞沈”诗句作者章甫介绍:

章甫,字冠之,自号转庵、易足居士、饶州鄱阳(今江西波阳)人。早年曾应科举,後以诗游士大夫间,与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年(一一六六)八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭,访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事,略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷(《直斋书录解题》卷二○,《贵耳集》作十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。事见本集有关诗作。 章甫诗,以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》爲底本,校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“人生鱼鸟飞沈”相关诗句: