“薄暮东风几篱落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薄暮东风几篱落”出自哪首诗?
答案: “薄暮东风几篱落”出自: 宋代 葛绍体的 《昌园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bó mù dōng fēng jǐ lí luò ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“薄暮东风几篱落”的上一句是什么?
答案:
“薄暮东风几篱落”的上一句是: 山浅村深烟日昏 , 诗句拼音为: shān qiǎn cūn shēn yān rì hūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“薄暮东风几篱落”的下一句是什么?
答案: “薄暮东风几篱落”的下一句是: 雪涛隠约万龙奔 , 诗句拼音为: xuě tāo yǐn yuē wàn lóng bēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“薄暮东风几篱落”全诗
昌园 (chāng yuán)
昌园梅树占山林,山浅村深烟日昏。
薄暮东风几篱落,雪涛隠约万龙奔。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“薄暮东风几篱落”繁体原文
昌園
昌園梅樹占山林,山淺村深煙日昏。
薄暮東風幾籬落,雪濤隠約萬龍奔。
“薄暮东风几篱落”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
昌园梅树占山林,山浅村深烟日昏。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
薄暮东风几篱落,雪涛隠约万龙奔。
“薄暮东风几篱落”全诗注音
昌园梅树占山林,山浅村深烟日昏。
薄暮东风几篱落,雪涛隠约万龙奔。
“薄暮东风几篱落”全诗翻译
译文:
昌园里的梅树占据了山林,山不高,村庄深处的烟雾使白日昏暗。薄暮时分,东风吹过几处篱笆,雪浪隐约间仿佛万条巨龙奔腾。
总结:
诗人描绘了昌园的梅树和山村景致,以及山村的宁静和蒙蒙烟雾。在夕阳西下的时刻,东风吹过篱笆,似乎勾勒出了雪浪,宛如千万条巨龙奔腾的景象。
“薄暮东风几篱落”相关诗句:
- 薄暮东风几篱落 出自 [宋] 葛绍体 ·《昌园 》
- 薄暮东风卷红雨 出自 [宋] 吴则礼 ·《呈王济川 》
- 薄暮东风不满帆 出自 [宋] 贺铸 ·《上巳晚泊龟山作 》
- 西风落日东篱下 出自 [宋] 李山节 ·《咏杨妃菊 》
- 风雨东篱冷落看 出自 [宋] 陈师道 ·《和江秀才献花三首 其一 》
- 岁暮竹篱薄 出自 [宋] 陈与义 ·《同杨运干黄秀才村西买山药 》
- 东风几落花 出自 [宋] 林景熙 ·《久雨 》
- 篱落当岁暮 出自 [宋] 蔡沈 ·《和吴伯纶早梅 》
- 篱落岁云暮 出自 [唐] 罗隐 ·《菊 》
- 暮年常在东篱 出自 [宋] 陆游 ·《感事六言八首 其五 》
- 朝开暮落自篱头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《朱槿花 》
- 薄暮落花天 出自 [宋] 贺铸 ·《和同行潘生悒悒悠悠二首 其一 》
- 薄暮东溪上 出自 [唐] 王绩 ·《过郑处士山庄二首 二 》
- 薄暮东南吹 出自 [唐] 李白 ·《新林浦阻风寄友人 》
- 东皐薄暮望 出自 [唐] 王绩 ·《野望 》
- 东篱摇落後 出自 [唐] 无可 ·《菊 》
- 薄暮残霞落酒边 出自 [唐] 方干 ·《尚书新创敌楼二首 二 》
- 落叶满城吹薄暮 出自 [宋] 韩淲 ·《尹一留饮次其韵 》
- 几家篱落傍溪居 出自 [宋] 宋伯仁 ·《烂溪 》
- 几家篱落失秋香 出自 [宋] 李曾伯 ·《和阙干雪中韵 其一 》