首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 风入松 > 含少商兮点清徵

“含少商兮点清徵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“含少商兮点清徵”出自哪首诗?

答案:含少商兮点清徵”出自: 唐代 皎然 《风入松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán shǎo shāng xī diǎn qīng zhǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄平平

问题2:“含少商兮点清徵”的上一句是什么?

答案:含少商兮点清徵”的上一句是: 美人夜坐月明里 , 诗句拼音为: měi rén yè zuò yuè míng lǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄平平

问题3:“含少商兮点清徵”的下一句是什么?

答案:含少商兮点清徵”的下一句是: 风何凄兮飘飘 , 诗句拼音为: fēng hé qī xī piāo piāo ,诗句平仄:平平平平平平

“含少商兮点清徵”全诗

风入松 (fēng rù sōng)

朝代:唐    作者: 皎然

西岭松声落日秋,千枝万叶风飀飀。
美人援琴弄成曲,写得松间声断续。
声断续,清我魂,流波坏陵安足论。
美人夜坐月明里,含少商兮点清徵
风何凄兮飘飘,搅寒松兮又夜起。
夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。
何人此时不得意,意苦弦悲闻客堂。

平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
平仄仄,平仄平,平平仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平平。
平平平平平平,仄平平平仄仄仄。
仄仄平,仄平○,平平○仄平○○。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄平。

xī lǐng sōng shēng luò rì qiū , qiān zhī wàn yè fēng liú liú 。
měi rén yuán qín nòng chéng qū , xiě dé sōng jiān shēng duàn xù 。
shēng duàn xù , qīng wǒ hún , liú bō huài líng ān zú lùn 。
měi rén yè zuò yuè míng lǐ , hán shǎo shāng xī diǎn qīng zhǐ 。
fēng hé qī xī piāo piāo , jiǎo hán sōng xī yòu yè qǐ 。
yè wèi yāng , qū hé cháng , jīn huī gèng cù shēng yāng yāng 。
hé rén cǐ shí bù dé yì , yì kǔ xián bēi wén kè táng 。

“含少商兮点清徵”繁体原文

風入松

西嶺松聲落日秋,千枝萬葉風飀飀。
美人援琴弄成曲,寫得松間聲斷續。
聲斷續,清我魂,流波壞陵安足論。
美人夜坐月明裏,含少商兮點清徵。
風何淒兮飄飄,攪寒松兮又夜起。
夜未央,曲何長,金徽更促聲泱泱。
何人此時不得意,意苦弦悲聞客堂。

“含少商兮点清徵”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
西岭松声落日秋,千枝万叶风飀飀。

仄平○平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
美人援琴弄成曲,写得松间声断续。

平仄仄,平仄平,平平仄平平仄○。
声断续,清我魂,流波坏陵安足论。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平平。
美人夜坐月明里,含少商兮点清徵。

平平平平平平,仄平平平仄仄仄。
风何凄兮飘飘,搅寒松兮又夜起。

仄仄平,仄平○,平平○仄平○○。
夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄平。
何人此时不得意,意苦弦悲闻客堂。

“含少商兮点清徵”全诗注音

xī lǐng sōng shēng luò rì qiū , qiān zhī wàn yè fēng liú liú 。

西岭松声落日秋,千枝万叶风飀飀。

měi rén yuán qín nòng chéng qū , xiě dé sōng jiān shēng duàn xù 。

美人援琴弄成曲,写得松间声断续。

shēng duàn xù , qīng wǒ hún , liú bō huài líng ān zú lùn 。

声断续,清我魂,流波坏陵安足论。

měi rén yè zuò yuè míng lǐ , hán shǎo shāng xī diǎn qīng zhǐ 。

美人夜坐月明里,含少商兮点清徵。

fēng hé qī xī piāo piāo , jiǎo hán sōng xī yòu yè qǐ 。

风何凄兮飘飘,搅寒松兮又夜起。

yè wèi yāng , qū hé cháng , jīn huī gèng cù shēng yāng yāng 。

夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。

hé rén cǐ shí bù dé yì , yì kǔ xián bēi wén kè táng 。

何人此时不得意,意苦弦悲闻客堂。

“含少商兮点清徵”全诗翻译

译文:
西岭的松树在秋日的落日中发出声音,千枝万叶随风飘扬。美人弹着琴,创作出一曲,写出了松林中声音的断续。声音断断续续,清澈地触动了我的灵魂,如流波破碎了坟墓的平静。美人夜晚坐在月光下,用少商调和清徵音。风凄凄飘飘,再次掀起了寒冷的松树,夜晚又开始了。夜晚未过半,曲调何其长,金琴的音响更加催促而激昂。此时谁能不得意?心情悲苦的琴弦传达着听者堂上的忧伤。

“含少商兮点清徵”诗句作者皎然介绍:

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧,此爲另一人)更多...

“含少商兮点清徵”相关诗句: