“尚有名花巨压枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚有名花巨压枝”出自哪首诗?
答案: “尚有名花巨压枝”出自: 宋代 许及之的 《得禁中花喜而有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng yǒu míng huā jù yā zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尚有名花巨压枝”的上一句是什么?
答案:
“尚有名花巨压枝”的上一句是: 阶前红少绿多时 , 诗句拼音为:jiē qián hóng shǎo lǜ duō shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尚有名花巨压枝”的下一句是什么?
答案: “尚有名花巨压枝”的下一句是: 珠璧直疑天上得 , 诗句拼音为: zhū bì zhí yí tiān shàng dé ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“尚有名花巨压枝”全诗
得禁中花喜而有作 (dé jìn zhōng huā xǐ ér yǒu zuò)
阶前红少绿多时,尚有名花巨压枝。
珠璧直疑天上得,琼瑶难报世间奇。
悬知丹禁鶑花绕,始觉仙家日月迟。
珍重十洲蓬岛客,津津喜色见双眉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“尚有名花巨压枝”繁体原文
得禁中花喜而有作
階前紅少綠多時,尚有名花巨壓枝。
珠璧直疑天上得,瓊瑶難報世間奇。
懸知丹禁鶑花繞,始覺仙家日月遲。
珍重十洲蓬島客,津津喜色見雙眉。
“尚有名花巨压枝”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阶前红少绿多时,尚有名花巨压枝。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
珠璧直疑天上得,琼瑶难报世间奇。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悬知丹禁鶑花绕,始觉仙家日月迟。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
珍重十洲蓬岛客,津津喜色见双眉。
“尚有名花巨压枝”全诗注音
阶前红少绿多时,尚有名花巨压枝。
珠璧直疑天上得,琼瑶难报世间奇。
悬知丹禁鶑花绕,始觉仙家日月迟。
珍重十洲蓬岛客,津津喜色见双眉。
“尚有名花巨压枝”全诗翻译
译文:
阶前红花少,绿花多,当时仍有一些名贵的花朵压倒枝头。
珍贵的珠璧仿佛是从天上得来的,美丽的琼瑶难以报答世间的奇妙之处。
悬崖上的红花环绕,方能感受到仙家的日月流转缓慢。
珍重来自十洲蓬岛的客人,看到他们双眉之间喜悦的神色。
全诗描写了花朵之美,珠宝之奇,以及来自遥远蓬莱仙境的客人。作者以华美的词藻,抒发对自然之美和珍贵之物的赞叹,同时也表达了对来访贵客的欢迎之情。
“尚有名花巨压枝”相关诗句:
- 尚有名花巨压枝 出自 [宋] 许及之 ·《得禁中花喜而有作 》
- 尚有梅花三两枝 出自 [宋] 王雱 ·《诗一首 》
- 枝头尚有未开花 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 好花尚有最繁枝 出自 [宋] 曹勋 ·《郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵 》
- 尚想压枝态 出自 [宋] 郭印 ·《次韵友人寄牡丹 》
- 尚喜山花自有名 出自 [宋] 晁说之 ·《暮春 》
- 尚有名花寄此心 出自 [宋] 吕本中 ·《谢人送琼花白沙人谓琼花爲无双花戏成两绝 其二 》
- 我不忧千花万花枝压折 出自 [宋] 钱时 ·《三月五日复雨霰 》
- 尚留名字压崔嵬 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 花压枝折 出自 [宋] 盈盈 ·《伤春曲 》
- 梨花雪压枝 出自 [唐] 温庭筠 ·《太子西池二首 一 》
- 湿鸟压花枝 出自 [唐] 钱起 ·《李士曹厅对雨 》
- 园花雪压枝 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 梅花遍压枝 出自 [唐] 刘长卿 ·《晦日陪辛大夫宴南亭 》
- 墙花初压枝 出自 [宋] 李若水 ·《平川道中 》
- 繁花压小枝 出自 [唐] 朱千乘 ·《早春霁後山庄即事 》
- 繁花压柔枝 出自 [唐] 崔致远 ·《蜀葵花 》
- 犹胜因花压折枝 出自 [唐] 元稹 ·《妻满月日相唁 》
- 鸟压花枝覆水低 出自 [唐] 无名氏 ·《句 》
- 冻压花枝着水低 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 十一 》