“十载溪边意未平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十载溪边意未平”出自哪首诗？
答案： “十载溪边意未平”出自： 宋代 刘克庄的 《愚溪二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí zǎi xī biān yì wèi píng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十载溪边意未平”的上一句是什么？
答案：
“十载溪边意未平”的上一句是： 青云失脚谪零陵 , 诗句拼音为：qīng yún shī jiǎo zhé líng líng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“十载溪边意未平”的下一句是什么？
答案： “十载溪边意未平”的下一句是： 溪不预人家国事 , 诗句拼音为： xī bù yù rén jiā guó shì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“十载溪边意未平”全诗
愚溪二首 其二 (yú xī èr shǒu qí èr)
青云失脚谪零陵，十载溪边意未平。
溪不预人家国事，可能一例受愚名。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“十载溪边意未平”繁体原文
愚溪二首 其二
青雲失脚謫零陵，十載溪邊意未平。
溪不預人家國事，可能一例受愚名。
“十载溪边意未平”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
青云失脚谪零陵，十载溪边意未平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
溪不预人家国事，可能一例受愚名。
“十载溪边意未平”全诗注音
青云失脚谪零陵，十载溪边意未平。
溪不预人家国事，可能一例受愚名。
“十载溪边意未平”全诗翻译
译文：
在青云之巅失去了脚步，被贬到了遥远的陵州，已经十年了，心中的感慨依然无法平静。
我并未参与家国大事，也许因此被贴上了愚昧之名。
总结：
这首古文表达了作者被贬谪至陵州的遭遇和内心的矛盾。十年间，他对离开青云之巅依然感到痛心，而在陵州他保持着冷静，不涉足家国大事，可能因此被人误解为愚昧无知。这种处境让他内心矛盾不已，而通过这首诗，表达了对人生境遇的思考和感慨。
“十载溪边意未平”相关诗句：
- 十载溪边意未平 出自 [宋] 刘克庄 ·《愚溪二首 其二 》
- 颇觉吟边意未平 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵黄生 》
- 汛扫边尘意未平 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂春夜 》
- 十年未称平生意 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍喜郑三见寄 》
- 十载九华边 出自 [宋] 王安石 ·《次青阳 》
- 十载安边功 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》
- 十载溪亭旧 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵袁审渊道旧思归四首 其二 》
- 十载溪山梦 出自 [宋] 赵蕃 ·《田家即事八首 其二 》
- 十载溪山别 出自 [宋] 郭印 ·《和何耕道别字韵诗 》
- 十载枕边忧国泪 出自 [宋] 黄公度 ·《和龚实之闻虏人败盟 》
- 十载相逢走道边 出自 [宋] 程俱 ·《傅国华从使辽东已事还朝拙诗送别 其二 》
- 十载三边惯辙环 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄陈澈计议二首 其一 》
- 溪边坐石平 出自 [唐] 李商隐 ·《所居 》
- 十载故人情外意 出自 [宋] 释德洪 ·《金陵狱中谢人惠茶 》
- 咸平距今十八载 出自 [宋] 吕陶 ·《有感 》
- 太平一百六十载 出自 [宋] 曹勋 ·《春风引 》
- 夜半潮平意未平 出自 [宋] 陆游 ·《塔子矶 》
- 无边春意满溪南 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一二 》
- 溪边风景远且平 出自 [宋] 郑清之 ·《别僧 》
- 与致溪边十亩阴 出自 [唐] 杜甫 ·《凭何十一少府邕觅桤木栽 》