“重午宫衣赐百工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重午宫衣赐百工”出自哪首诗?
答案: “重午宫衣赐百工”出自: 宋代 许应龙的 《皇后合端午帖子 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng wǔ gōng yī cì bǎi gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“重午宫衣赐百工”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重午宫衣赐百工”已经是第一句了。
问题3:“重午宫衣赐百工”的下一句是什么?
答案: “重午宫衣赐百工”的下一句是: 香罗叠雪葛含风 , 诗句拼音为: xiāng luó dié xuě gě hán fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“重午宫衣赐百工”全诗
皇后合端午帖子 其三 (huáng hòu hé duān wǔ tiě zi qí sān)
重午宫衣赐百工,香罗叠雪葛含风。
谁知此日荣恩被,端自称丝效茧功。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“重午宫衣赐百工”繁体原文
皇后閤端午帖子 其三
重午宮衣賜百工,香羅疊雪葛含風。
誰知此日榮恩被,端自稱絲效繭功。
“重午宫衣赐百工”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
重午宫衣赐百工,香罗叠雪葛含风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁知此日荣恩被,端自称丝效茧功。
“重午宫衣赐百工”全诗注音
重午宫衣赐百工,香罗叠雪葛含风。
谁知此日荣恩被,端自称丝效茧功。
“重午宫衣赐百工”全诗翻译
译文:
重午宫中赐予各种百工美衣,香罗织成如雪一般的葛布,蕴含风姿。
谁知道这一天的荣耀恩惠,实际上是大家端自己努力,效仿蚕儿吐丝纺茧的功绩。总结:诗中描述了重午宫中赐予美衣和香罗葛布的情景,隐喻人们应该自己努力奋斗,如同蚕儿吐丝纺茧一般,获得荣耀和成就。
“重午宫衣赐百工”相关诗句:
- 重午宫衣赐百工 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其三 》
- 宫衣拜赐近端午 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 宫衣屡赐恩荣重 出自 [宋] 汪元量 ·《万安殿夜直 》
- 赐管镂宫工 出自 [宋] 宋祁 ·《忆旧言怀寄江宁道卿龙图 》
- 宫官识赐衣 出自 [唐] 李端 ·《张左丞挽歌二首 二 》
- 退休敢望赐宫衣 出自 [宋] 方回 ·《戊戌端午 》
- 文昌宫中赐锦衣 出自 [唐] 李颀 ·《杂曲歌辞 缓歌行 》
- 文昌宫中赐锦衣 出自 [唐] 李颀 ·《缓歌行 》
- 君王初赐六宫衣 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 五 》
- 拜赐宫衣信是荣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 皇帝合 其五 》
- 君王初赐六宫衣 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 五 》
- 温泉宫里赐霞衣 出自 [宋] 王益 ·《新繁县东湖瑞莲歌 》
- 唐宫此日赐衣沾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《端午感怀 》
- 箧中赐衣十重余 出自 [唐] 岑参 ·《送张献心充副使归河西杂句 》
- 重着赐衣怜杜甫 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵榴花韵 》
- 百工纷糺待宫成 出自 [宋] 刘攽 ·《酬刘宜甫 》
- 金重百斤兼赐爵 出自 [宋] 胡寅 ·《迓黄守再来二首 其一 》
- 百衲衣裒天下工 出自 [宋] 孙应时 ·《胡元迈集句作宫词二百首求题跋爲书两章 其一 》
- 同时赐马幷赐衣 出自 [唐] 王建 ·《东征行 》
- 赐衣赐食移时对 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 蛮子朝 刺将骄而相备位也 》