“士各有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“士各有志”出自哪首诗？
答案： “士各有志”出自： 宋代 金履详的 《北山之高寿北山何先生 其七》， 诗句拼音为： shì gè yǒu zhì 。
问题2：“士各有志”的上一句是什么？
答案：
“士各有志”的上一句是： 臣非索隠 , 诗句拼音为： chén fēi suǒ yǐn
。
问题3：“士各有志”的下一句是什么？
答案： “士各有志”的下一句是： 亦既耄只 , 诗句拼音为： yì jì mào zhī ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“士各有志”全诗
北山之高寿北山何先生 其七 (běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng qí qī)
夫子曰止，臣非索隠。
士各有志，亦既耄只。
天子曰猷。
咨尔夫子，汝予交修。
讲殿维帷，尔优尔游。
平仄仄仄，平平仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄仄。
平仄仄平。
平仄平仄，仄仄平平。
仄仄平平，仄平仄平。
“士各有志”繁体原文
北山之高壽北山何先生 其七
夫子曰止，臣非索隠。
士各有志，亦既耄只。
天子曰猷。
咨爾夫子，汝予交修。
講殿維帷，爾優爾游。
“士各有志”全诗注音
夫子曰止，臣非索隠。
士各有志，亦既耄只。
天子曰猷。
咨尔夫子，汝予交修。
讲殿维帷，尔优尔游。
“士各有志”全诗翻译
译文：
夫子说停下，臣并非在寻求隐匿之道。
士人各有自己的志向，也已经年老。
天子说明智。
请问你，夫子，你给我以指导。
在讲堂内讲授经书，你教导，我修习。
总结：
在这首诗中，夫子表达了自己不是在寻求隐居的方式，而是希望士人们能够追随各自的志向，尽管他们可能已经年老。天子则赞美夫子的明智，并请夫子指导他。最后，夫子在讲堂内教导经书，而我则在帷幕后修习。诗意表达了尊师重道、学习和传承的主题。
“士各有志”相关诗句：
- 士各有志 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其七 》
- 士固各有志 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 士固各有志 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其一 》
- 客曰士各有志兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 隠逸 》
- 士各行乃志 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其一 》
- 人各有志 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 所志各有操 出自 [宋] 周行己 ·《和子同观音寺新居 》
- 四方各有志 出自 [唐] 刘复 ·《送王伦 》
- 人生各有志 出自 [唐] 孟云卿 ·《今别离 》
- 人生各有志 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 志各有所之 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 冲天各有志 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其一 》
- 建勳各有志 出自 [宋] 李廌 ·《送秦少章 》
- 人生各有志 出自 [宋] 戴表元 ·《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其四 》
- 人生各有志 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 四 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其一 》
- 有志各山林 出自 [宋] 方回 ·《雨夜怀仁近二首 其二 》
- 去就各有志 出自 [宋] 李觏 ·《避暑 》
- 丈夫各有志 出自 [宋] 毕仲游 ·《感兴简欧阳仲纯兄弟 》
- 志向各有在 出自 [宋] 李廌 ·《谷隠饮中以采菱渡头风起策杖村西日斜爲韵探得采头二字 其一 》