“人生各有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人生各有志”出自哪首诗？
答案： “人生各有志”出自： 宋代 戴表元的 《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shēng gè yǒu zhì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“人生各有志”的上一句是什么？
答案：
“人生各有志”的上一句是： 处上反无俦 , 诗句拼音为： chù shàng fǎn wú chóu
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“人生各有志”的下一句是什么？
答案： “人生各有志”的下一句是： 勇懦从所求 , 诗句拼音为： yǒng nuò cóng suǒ qiú ，诗句平仄：仄平○仄平。
“人生各有志”全诗
自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其四 (zì jū yǎn yuán shǎo yù lè suì xīn sì zhī qiū shān tián kě nǐ shàng shú wú pín shù jī dé shǎo ān hū nǎi hé yuān míng pín shì qī shǒu yǔ lín rén gē ér lè zhī qí sì)
中年涉事熟，欲学唾面娄。
逡巡避少年，起秽不敢酬。
旁人吁已甚，自喜计虑周。
微劳消厚疚，浅辱胜深忧。
从知为下安，处上反无俦。
人生各有志，勇懦从所求。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
平○平仄仄，仄仄○○平。
○平平仄平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄平○仄平。
“人生各有志”繁体原文
自居剡源少遇樂歲辛巳之秋山田可擬上熟吾貧庶幾得少安乎乃和淵明貧士七首與鄰人歌而樂之 其四
中年涉事熟，欲學唾面婁。
逡巡避少年，起穢不敢酬。
旁人吁已甚，自喜計慮周。
微勞消厚疚，淺辱勝深憂。
從知爲下安，處上反無儔。
人生各有志，勇懦從所求。
“人生各有志”韵律对照
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
中年涉事熟，欲学唾面娄。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
逡巡避少年，起秽不敢酬。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
旁人吁已甚，自喜计虑周。
平○平仄仄，仄仄○○平。
微劳消厚疚，浅辱胜深忧。
○平平仄平，仄仄仄平平。
从知为下安，处上反无俦。
平平仄仄仄，仄平○仄平。
人生各有志，勇懦从所求。
“人生各有志”全诗注音
中年涉事熟，欲学唾面娄。
逡巡避少年，起秽不敢酬。
旁人吁已甚，自喜计虑周。
微劳消厚疚，浅辱胜深忧。
从知为下安，处上反无俦。
人生各有志，勇懦从所求。
“人生各有志”全诗翻译
译文：
中年已经经历了世事，心思成熟，想要学习唾面娄的智慧。
犹豫不决地躲避年轻人，不屑于回应下流的挑衅。
旁人的责难声音已经够多，自己则为自己的周全考虑感到高兴。
虽然稍稍劳心费神消解了深重的愧疚，却胜过沉沦于深深的忧虑。
虽然明白为下者而安分守己，却发现身处上位时却无人能与之匹敌。
人生每个人都有自己的志向，勇敢或胆怯取决于追求的目标。
总结：
诗人表达了中年人经历了风雨沧桑，希望追求更高层次智慧的心情。他在面对琐碎纷扰时选择退避，但不愿与卑劣之事为伍。虽然他受到旁人责难，但对自己的理性决策感到满意。虽然付出了一些代价来化解内心的愧疚，但相对于深深的忧虑来说，这些付出是微不足道的。他认识到在下位者身份下保持安宁，却发现在上位时无人可与之比肩。最终，诗人认为人生中每个人都有不同的追求和抉择，勇敢或胆怯都是相对的，取决于追求的目标。
“人生各有志”相关诗句：
- 人生各有志 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 四 》
- 人生各有志 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔文仲推官见赠 》
- 人生各有志 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 人生各有志 出自 [宋] 戴表元 ·《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其四 》
- 人生各有志 出自 [唐] 孟云卿 ·《今别离 》
- 人生立志各有癖 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 人各有志 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 人生各各有所欲 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 人各有志兮何可思量 出自 [唐] 洞庭龙君 ·《宴柳毅诗 一 》
- 人生各有时 出自 [宋] 陆游 ·《门外纳凉 》
- 人生各有分 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 》
- 人生各有道 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 人生各有业 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书示儿子 》
- 人生各有适 出自 [宋] 张守 ·《题王岩起乐斋 》
- 人生各有乐 出自 [宋] 吕本中 ·《王传岩起乐斋 》
- 人生各有命 出自 [唐] 沈千运 ·《濮中言怀 》
- 人生各有役 出自 [宋] 李光 ·《次韵元裕同游东山佳什东坡所谓爱此小天竺即其地也 》
- 人生各有还 出自 [宋] 苏泂 ·《足姜句 》
- 人生各有乐 出自 [宋] 徐积 ·《谢周裕之 其一 》