“画与将军作勍敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画与将军作勍敌”出自哪首诗?
答案: “画与将军作勍敌”出自: 唐代 李颀的 《咏张諲山水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà yǔ jiāng jūn zuò qíng dí ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“画与将军作勍敌”的上一句是什么?
答案:
“画与将军作勍敌”的上一句是: 诗堪记室妬风流 , 诗句拼音为: shī kān jì shì dù fēng liú
,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题3:“画与将军作勍敌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“画与将军作勍敌”已经是最后一句了。
“画与将军作勍敌”全诗
咏张諲山水 (yǒng zhāng yīn shān shuǐ)
小山破体闲支策,落日梨花照空壁。
诗堪记室妬风流,画与将军作勍敌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
“画与将军作勍敌”繁体原文
詠張諲山水
小山破體閑支策,落日梨花照空壁。
詩堪記室妬風流,畫與將軍作勍敵。
“画与将军作勍敌”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
小山破体闲支策,落日梨花照空壁。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
诗堪记室妬风流,画与将军作勍敌。
“画与将军作勍敌”全诗注音
小山破体闲支策,落日梨花照空壁。
诗堪记室妬风流,画与将军作勍敌。
“画与将军作勍敌”全诗翻译
译文:
小山破体闲支策,落日梨花照空壁。
诗堪记室妬风流,画与将军作勍敌。
翻译:
小山的形态分散开来,无拘束地延伸。夕阳映照着梨花,投射在空荡的墙壁上。
这首诗可以让人忆起室中嫉妒的风流事,而画作与将军一同成为勇敢的敌手。
“画与将军作勍敌”相关诗句:
- 画与将军作勍敌 出自 [唐] 李颀 ·《咏张諲山水 》
- 官军所到无勍敌 出自 [宋] 杜范 ·《汉中行 》
- 将军勇锐与之敌 出自 [唐] 杜甫 ·《王兵马使二角鹰 》
- 径山老将无勍敌 出自 [宋] 陆游 ·《赠径山銛书记 》
- 歘起缘何作勍敌 出自 [宋] 李彭 ·《观法华牛鬬戏呈戒上座 》
- 又非石堡将军勍 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵遣怀呈鲁直唐公成季明略 》
- 冠军将军宛如画 出自 [宋] 刘过 ·《嘉泰开乐日殿岩泾原郭季端邀游凤山自来美堂而上湖亭海观梅坡石林无不历览最後登冲天楼下介亭观骑射歌舞赋诗而归 》
- 将军画肉兼画骨 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 将军要却敌 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂曲歌辞 筑城曲 》
- 将军要却敌 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《筑城词二首 二 》
- 将军万夫敌 出自 [宋] 欧阳修 ·《韩公阅古堂 》
- 白马将军频破敌 出自 [唐] 王涯 ·《从军词三首 三 》
- 记得将军破敌年 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 马陵 》
- 将军料敌元非怯 出自 [宋] 李复 ·《王翦 》
- 将军早学万人敌 出自 [宋] 方回 ·《赠綦大将军 其一 》
- 破敌将军晓入燕 出自 [宋] 马贤良 ·《献诗 》
- 霸陵将军万人敌 出自 [宋] 释德洪 ·《变禅者归蒋山见佛果乞偈 》
- 帝家将军勇无敌 出自 [宋] 刘攽 ·《熙州行 》
- 将军大敌非常勇 出自 [宋] 王十朋 ·《光武 其二 》
- 将军勇锐无坚敌 出自 [宋] 刘才邵 ·《勒兵行 》