“一堂风月一床书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一堂风月一床书”出自哪首诗?
答案: “一堂风月一床书”出自: 宋代 吴芾的 《如老堂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī táng fēng yuè yī chuáng shū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一堂风月一床书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一堂风月一床书”已经是第一句了。
问题3:“一堂风月一床书”的下一句是什么?
答案: “一堂风月一床书”的下一句是: 随分琴樽乐有余 , 诗句拼音为: suí fēn qín zūn lè yǒu yú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一堂风月一床书”全诗
如老堂 其二 (rú lǎo táng qí èr)
一堂风月一床书,随分琴樽乐有余。
试问乘轩遮道客,何如归去狎樵渔。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“一堂风月一床书”繁体原文
如老堂 其二
一堂風月一床書,隨分琴樽樂有餘。
試問乘軒遮道客,何如歸去狎樵漁。
“一堂风月一床书”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一堂风月一床书,随分琴樽乐有余。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
试问乘轩遮道客,何如归去狎樵渔。
“一堂风月一床书”全诗注音
一堂风月一床书,随分琴樽乐有余。
试问乘轩遮道客,何如归去狎樵渔。
“一堂风月一床书”全诗翻译
译文:
一堂风景如画,一床书卷,随着音乐琴声和美酒的陪伴,快乐不断。
试问乘坐华轿遮挡着前方道路的客人们,何不效法他们,归去与山樵、江渔为伍,尽情享受自然的宁静和乐趣呢。
全诗表达了作者对清雅自然生活的向往,认为远离尘嚣,与山林田野为伍,是一种快乐和满足。通过对比城市繁华和田园闲适,反衬出了田园生活的美好与宁静。作者鼓励人们放下功名利禄,回归自然,过一种悠然自得的生活。
“一堂风月一床书”相关诗句:
- 一堂风月一床书 出自 [宋] 吴芾 ·《如老堂 其二 》
- 一堂风月伴琴书 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄秀才 》
- 清风满室一床书 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其四 》
- 风月一床眠 出自 [宋] 子言庵主 ·《石庵成日偈 》
- 一架琴书一笔床 出自 [宋] 真山民 ·《闲吟初冬 》
- 明月一床冰一壶 出自 [宋] 方岳 ·《以梅送王尉 其二 》
- 清风吹面一堂书 出自 [宋] 李至 ·《昨日奉谒还家马上偶成长句亦次前韵用述鄙怀 》
- 风月一堂深 出自 [宋] 张伯玉 ·《逍遥堂寓兴 》
- 一榻风月堂 出自 [宋] 冯时行 ·《蒲团 》
- 一堂十月风 出自 [唐] 孟郊 ·《夏日谒智远禅师 》
- 一山风月委寒堂 出自 [宋] 黄裳 ·《戏寄南华翁 其一 》
- 一堂风月替嚣尘 出自 [宋] 胡邃 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 一堂风月暂踌躇 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 一堂风冷月婵娟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞虚堂 》
- 一堂风月阻同游 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次张全真参政韵 其二 》
- 一堂风月暮云收 出自 [宋] 王庭珪 ·《题竹溪读书堂 》
- 一堂风月玉壶秋 出自 [宋] 朱昇 ·《句 》
- 一堂风冷月婵娟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其一七 》
- 花影一床书 出自 [宋] 周弼 ·《幽居漫成 其二 》
- 残书乱一床 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲觧嘲二首 其二 》