“七里黄泥红树冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七里黄泥红树冈”出自哪首诗?
答案: “七里黄泥红树冈”出自: 宋代 戴表元的 《四明山中十绝 木兰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī lǐ huáng ní hóng shù gāng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“七里黄泥红树冈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“七里黄泥红树冈”已经是第一句了。
问题3:“七里黄泥红树冈”的下一句是什么?
答案: “七里黄泥红树冈”的下一句是: 西风果熟一村香 , 诗句拼音为: xī fēng guǒ shú yī cūn xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“七里黄泥红树冈”全诗
四明山中十绝 木兰 (sì míng shān zhōng shí jué mù lán)
七里黄泥红树冈,西风果熟一村香。
居人只道山深好,三百年来是战场。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“七里黄泥红树冈”繁体原文
四明山中十絕 木蘭
七里黄泥紅樹岡,西風果熟一村香。
居人只道山深好,三百年來是戰場。
“七里黄泥红树冈”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
七里黄泥红树冈,西风果熟一村香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
居人只道山深好,三百年来是战场。
“七里黄泥红树冈”全诗注音
七里黄泥红树冈,西风果熟一村香。
居人只道山深好,三百年来是战场。
“七里黄泥红树冈”全诗翻译
译文:
七里黄泥红树冈,西风吹过,果实熟透,村庄充满香气。
居住的人们常说山峦幽深美好,然而经过三百年的沧桑,这里却是一片战火纷飞的战场。
总结:
诗人描绘了七里黄泥红树冈,风吹过果实成熟香气四溢的景象。然而,居民们虽然赞美山峦的幽深之美,却难掩这片土地三百年来战火纷飞的悲惨历史。诗意表达了对美丽自然景色与历史苦难的交织感受。
“七里黄泥红树冈”相关诗句:
- 七里黄泥红树冈 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 木兰 》
- 七里八冈泥涉路 出自 [宋] 方回 ·《寄许太初 》
- 七年忍冻吟黄冈 出自 [宋] 胡寅 ·《赋韩叔夏雪斋 》
- 七里冈前归路闇 出自 [宋] 仇远 ·《九日次程公明韵 》
- 黄茆十里冈 出自 [宋] 陆游 ·《题江陵村店壁 》
- 岂如黄土冈头古柟树 出自 [宋] 章采 ·《摇摇花行 》
- 太微宫里环冈树 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望秋赋有期次韵 》
- 红泥药树间花栽 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一二五 》
- 几多红粉委黄泥 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其八 》
- 几多红粉委黄泥 出自 [唐] 雍裕之 ·《宫人斜 》
- 七叶树荫黄金田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邵郎中姑苏园亭 》
- 红莲花出青泥里 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一○○ 》
- 银泥殿里嫌红烛 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十六 》
- 黄檀六七里 出自 [宋] 翁森 ·《过天台 》
- 泥丸宫里有黄婆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 黄梅会里七千指 出自 [宋] 释祖先 ·《示南华行者 》
- 红黄冬树叶 出自 [宋] 欧良 ·《句 其二 》
- 黄鸟翻红树 出自 [唐] 薛琼 ·《赋荆门 》
- 黄花红树谢芳蹊 出自 [唐] 温庭筠 ·《清凉寺 》
- 红黄霜树珊瑚海 出自 [宋] 宋无 ·《垂虹亭秋日遣兴 》