“眼只爲渠横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼只爲渠横”出自哪首诗?
答案: “眼只爲渠横”出自: 宋代 杨万里的 《和济翁见寄之韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi jiē xiōng dì ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“眼只爲渠横”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼只爲渠横”已经是第一句了。
问题3:“眼只爲渠横”的下一句是什么?
答案: “眼只爲渠横”的下一句是: 何如真弟兄 , 诗句拼音为: hé rú zhēn dì xiong ,诗句平仄:平平平仄平。
“眼只爲渠横”全诗
和济翁见寄之韵二首 其二 (hé jì wēng jiàn jì zhī yùn èr shǒu qí èr)
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只为渠横。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
青春不可又,未欲傍长檠。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“眼只爲渠横”繁体原文
和濟翁見寄之韻二首 其二
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只爲渠橫。
剩欲驅濤壯,猶應倒峽清。
青春不可又,未欲傍長檠。
“眼只爲渠横”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
四海皆兄弟,何如真弟兄。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
吾今有弟在,眼只为渠横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
青春不可又,未欲傍长檠。
“眼只爲渠横”全诗注音
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只为渠横。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
青春不可又,未欲傍长檠。
“眼只爲渠横”全诗翻译
译文:
四海上下的人都可以看作是兄弟,但其中哪一个能和真正的亲生弟兄一样亲密呢?我现在有一个亲生弟弟在,我眼中只有他横在那里。虽然我依然有志驱使汹涌的波浪,但更愿意倒空清澈的峡谷。青春不可复得,还不想倚靠长者的檠木。
全诗表达了作者对人情世故的感慨,他认为虽然世间人皆可以看作兄弟,但真正的亲情与友情难以取代。他眼中只有自己的亲生弟弟,不愿为了权势和名利而妥协,更愿意选择清静和纯粹。同时,他也表示珍惜青春,不愿依赖他人的庇护。整首诗情感深沉,意境清雅。
“眼只爲渠横”相关诗句:
- 眼只爲渠横 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁见寄之韵二首 其二 》
- 青眼爲渠横 出自 [宋] 赵蕃 ·《和斯远西轩竹二首 其一 》
- 只要渠侬眼自明 出自 [宋] 释宗演 ·《送定维那 》
- 醉眼爲渠揩 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 既雨晴亦佳 》
- 醉眼爲渠醒 出自 [宋] 李流谦 ·《吴波亭相对数峰极可爱 》
- 只要诸人眼横鼻直 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一七 》
- 道人清眼爲渠开 出自 [宋] 袁说友 ·《到房山交代招饮四首 其二 》
- 也须留眼爲渠青 出自 [宋] 范成大 ·《嘲风 》
- 主人双眼爲渠开 出自 [宋] 杨万里 ·《跋范文公与尹师鲁帖 》
- 昏花两眼爲渠开 出自 [宋] 杨万里 ·《谢唐德明惠笋 》
- 卷帘双眼爲渠明 出自 [宋] 裘万顷 ·《窗前古槐二首 其一 》
- 道人亲眼爲渠开 出自 [宋] 陈造 ·《到房交代招饮四首 其二 》
- 爲渠开眼冒风烟 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三五 》
- 北湖老眼爲渠开 出自 [宋] 吴则礼 ·《银城道中 》
- 知谁着眼爲渠怜 出自 [宋] 杜范 ·《郑宁夫携诗什访余并有赠篇闻其浙右之行诗以送 》
- 只爲渠侬识梵书 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七一 》
- 只爲幽怀未渠舍 出自 [宋] 林斗南 ·《白石山 》
- 只爲渠侬照珠翠 出自 [宋] 朱复之 ·《冬夜读书无油歌 》
- 对床只欲爲渠倾 出自 [宋] 杨万里 ·《和周子中韵 》
- 只爲渠侬得自由 出自 [宋] 释怀深 ·《至禅者求偈 其二 》