“门前大白刘伶墓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“门前大白刘伶墓”出自哪首诗？
答案： “门前大白刘伶墓”出自： 宋代 戴栩的 《祈雨二古迹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mén qián dà bái liú líng mù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“门前大白刘伶墓”的上一句是什么？
答案：
“门前大白刘伶墓”的上一句是： 田翁指点路分岐 , 诗句拼音为： tián wēng zhǐ diǎn lù fēn qí
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“门前大白刘伶墓”的下一句是什么？
答案： “门前大白刘伶墓”的下一句是： 壁上箜篌炀帝祠 , 诗句拼音为： bì shàng kōng hóu yáng dì cí ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“门前大白刘伶墓”全诗
祈雨二古迹 (qí yǔ èr gǔ jì)
已出郊垧曙色微，田翁指点路分岐。
门前大白刘伶墓，壁上箜篌炀帝祠。
五斗精神醒亦醉，二妃恩宠死相随。
何如一挽天河洗，却为君刊万古碑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“门前大白刘伶墓”繁体原文
祈雨二古迹
已出郊坰曙色微，田翁指點路分岐。
門前大白劉伶墓，壁上箜篌煬帝祠。
五斗精神醒亦醉，二妃恩寵死相隨。
何如一挽天河洗，却爲君刊萬古碑。
“门前大白刘伶墓”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
已出郊垧曙色微，田翁指点路分岐。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
门前大白刘伶墓，壁上箜篌炀帝祠。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
五斗精神醒亦醉，二妃恩宠死相随。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
何如一挽天河洗，却为君刊万古碑。
“门前大白刘伶墓”全诗注音
已出郊垧曙色微，田翁指点路分岐。
门前大白刘伶墓，壁上箜篌炀帝祠。
五斗精神醒亦醉，二妃恩宠死相随。
何如一挽天河洗，却为君刊万古碑。
“门前大白刘伶墓”全诗翻译
译文：
已出郊垧，天色微明，田翁指引我分岔的路口。
门前是刘伶的墓，白色大墓显眼，壁上有箜篌形状的炀帝祠。
五斗精神醒来，又仿佛陶醉其中；二位妃子因宠爱而同命相随。
何不采一挽天河的水洗涤罪过，然后为你刻刊一座万古流传的碑文呢？
总结：
诗人描绘了景色宜人的郊外和历史古迹，同时以富有想象力的比喻表达了对永恒流传的向往和珍视历史文化的情感。
“门前大白刘伶墓”相关诗句：
- 门前大白刘伶墓 出自 [宋] 戴栩 ·《祈雨二古迹 》
- 大胜刘伶妇 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一一 》
- 大胜刘伶妇 出自 [宋] 苏轼 ·《小儿 》
- 贤哉大胜刘伶妇 出自 [宋] 曾几 ·《㔶瓮酒 》
- 墓门白日闭 出自 [唐] 刘湾 ·《虹县严孝子墓 》
- 黄花李白墓前路 出自 [唐] 赵嘏 ·《下第寄宣城幕中诸公 》
- 墓前誓已白慈顔 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其三 》
- 刘伶解酲 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 刘伶辈误人 出自 [宋] 吕耐轩 ·《止酒 》
- 酒隠名刘伶 出自 [宋] 黄裳 ·《尉氏五题 七贤里 》
- 刘伶坟上土 出自 [宋] 吕本中 ·《宿刘固寺佛殿下即刘伶坟也 》
- 欲买刘伶锸 出自 [宋] 李龏 ·《端居写兴 》
- 本是刘伶褌 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 刘伶石五斗 出自 [宋] 杨亿 ·《咏醉 》
- 且醉学刘伶 出自 [宋] 仇远 ·《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二 》
- 刘伶亦未豪 出自 [宋] 虞俦 ·《早上过溪报谒林子长承约客回途作 其三 》
- 刘伶称酒德 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天劝醉 》
- 刘伶扶我还 出自 [宋] 萧德藻 ·《句 其三 》
- 纵有刘伶酒 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其三 》
- 刘伶颇费辞 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一二 》