“乾坤万事不堪闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤万事不堪闻”出自哪首诗?
答案: “乾坤万事不堪闻”出自: 宋代 释道璨的 《和恕斋吴提刑秋阳庵居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián kūn wàn shì bù kān wén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“乾坤万事不堪闻”的上一句是什么?
答案:
“乾坤万事不堪闻”的上一句是: 风雨对床差可喜 , 诗句拼音为: fēng yǔ duì chuáng chà kě xǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“乾坤万事不堪闻”的下一句是什么?
答案: “乾坤万事不堪闻”的下一句是: 栽松种竹闲功课 , 诗句拼音为: zāi sōng zhǒng zhú xián gōng kè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“乾坤万事不堪闻”全诗
和恕斋吴提刑秋阳庵居 (hé shù zhāi wú tí xíng qiū yáng ān jū)
截断人间名利尘,横塘深碧护新坟。
昏明不定霜天月,开合无心竹屋云。
风雨对床差可喜,乾坤万事不堪闻。
栽松种竹闲功课,却为忧时一半分。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“乾坤万事不堪闻”繁体原文
和恕齋吳提刑秋陽菴居
截斷人間名利塵,橫塘深碧護新墳。
昏明不定霜天月,開合無心竹屋雲。
風雨對床差可喜,乾坤萬事不堪聞。
栽松種竹閒功課,却爲憂時一半分。
“乾坤万事不堪闻”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
截断人间名利尘,横塘深碧护新坟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昏明不定霜天月,开合无心竹屋云。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风雨对床差可喜,乾坤万事不堪闻。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
栽松种竹闲功课,却为忧时一半分。
“乾坤万事不堪闻”全诗注音
截断人间名利尘,横塘深碧护新坟。
昏明不定霜天月,开合无心竹屋云。
风雨对床差可喜,乾坤万事不堪闻。
栽松种竹闲功课,却为忧时一半分。
“乾坤万事不堪闻”全诗翻译
译文:
截断人间的名利烦恼,宛如隔绝尘埃。横塘水深且碧,守护着新坟。昏昧与明亮在霜天的月光下变幻不定,竹屋的门窗时而开启,时而关闭,却无意于此。风雨共处一床,差异令人欣喜,乾坤间的万事却令人无法承受。栽培松树,种植竹子,都成了闲暇时的事务,然而却为了应对忧虑时的一半烦恼。
总结:
诗人通过描绘生活中的各种景象,抒发出对名利、生活琐碎的烦恼的戒惧之情,以及对自然的安宁与淡泊的向往。表达了一种超越世俗纷扰,追求内心宁静的心态。
“乾坤万事不堪闻”相关诗句:
- 乾坤万事不堪闻 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋吴提刑秋阳庵居 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 万事搅乾坤 出自 [宋] 郑獬 ·《稚卿约郭外之游 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 万事信乾坤 出自 [宋] 陈天麟 ·《青山道中 》
- 万事信乾坤 出自 [宋] 李宏 ·《青山道中 》
- 乾坤整顿万事了 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 乾坤万事上眉端 出自 [宋] 林景熙 ·《春暮 》
- 暮年万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 乾坤万事上眉端 出自 [宋] 曹勋 ·《春暮 》
- 乾坤万事集双鬓 出自 [宋] 陈与义 ·《再登岳阳楼感慨赋诗 》
- 万古乾坤事可知 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 乾坤不尽万里望 出自 [宋] 王令 ·《临别瓜州 》
- 乾坤堪比寿 出自 [宋] 张继先 ·《浑沦庵成翛然子亲庆因以何字爲韵共酌联句 》
- 元有乾坤堪着眼 出自 [宋] 李流谦 ·《同邑寮饮望锦亭 》
- 乾旋坤转谁更堪 出自 [宋] 林亦之 ·《丈人行答通平林簿 》
- 乾坤到处堪遨游 出自 [宋] 郑晦 ·《浮丘祠 》
- 何堪丑虏共乾坤 出自 [宋] 方岳 ·《直汀晚望 》
- 乾坤荡荡呼不闻 出自 [宋] 方岳 ·《醉歌 》