“万事付乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事付乾坤”出自哪首诗?
答案: “万事付乾坤”出自: 宋代 陆游的 《幽兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì fù qián kūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万事付乾坤”的上一句是什么?
答案:
“万事付乾坤”的上一句是: 余生犹几许 , 诗句拼音为: yú shēng yóu jǐ xǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万事付乾坤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万事付乾坤”已经是最后一句了。
“万事付乾坤”全诗
幽兴 (yōu xīng)
午倦便高枕,朝饥美小飧。
时穿幽圃屐,常掩小庵门。
溪忆鸥盟约,花迷蝶梦魂。
余生犹几许,万事付乾坤。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“万事付乾坤”繁体原文
幽興
午倦便高枕,朝饑美小飧。
時穿幽圃屐,常掩小庵門。
溪憶鷗盟約,花迷蝶夢魂。
餘生猶幾許,萬事付乾坤。
“万事付乾坤”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
午倦便高枕,朝饥美小飧。
平平平仄仄,平仄仄平平。
时穿幽圃屐,常掩小庵门。
平仄平平仄,平平仄仄平。
溪忆鸥盟约,花迷蝶梦魂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
余生犹几许,万事付乾坤。
“万事付乾坤”全诗注音
午倦便高枕,朝饥美小飧。
时穿幽圃屐,常掩小庵门。
溪忆鸥盟约,花迷蝶梦魂。
余生犹几许,万事付乾坤。
“万事付乾坤”全诗翻译
译文:
午间感到疲倦就高枕而卧,早晨饥饿时享用美味的简单饭食。
经常穿着简朴的草鞋走过幽静的花园,常常关上小庵的门。
回想起溪边的鸥鸟盟约,心中充满了花儿和蝴蝶的梦幻。
余下的生命还有多少年,一切事情都交给命运去决定。
全诗表达了作者对生活的简朴态度,他在平淡中体会自然美和生命之梦幻,将一切交付给命运。诗中的“
”符号,象征着不同场景或意象的转变,同时也增添了一种节奏感和分隔感,使诗句更具节奏和韵味。
“万事付乾坤”相关诗句:
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 暮年万事付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 万事搅乾坤 出自 [宋] 郑獬 ·《稚卿约郭外之游 》
- 万事信乾坤 出自 [宋] 陈天麟 ·《青山道中 》
- 万事信乾坤 出自 [宋] 李宏 ·《青山道中 》
- 万古乾坤事可知 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 乾坤万事集双鬓 出自 [宋] 陈与义 ·《再登岳阳楼感慨赋诗 》
- 乾坤整顿万事了 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 乾坤万事上眉端 出自 [宋] 曹勋 ·《春暮 》
- 乾坤万事不堪闻 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋吴提刑秋阳庵居 》
- 乾坤万事上眉端 出自 [宋] 林景熙 ·《春暮 》
- 乾坤付不言 出自 [宋] 文天祥 ·《感伤 》
- 余合付乾坤 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日示内二首 其二 》
- 乾坤付一觥 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄九江陶子骏通直 》
- 分付与乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁 》
- 余恨付乾坤 出自 [宋] 黄庚 ·《石门 》
- 回首付乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《将入闽夜行之云门 》
- 乾坤付柴荆 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑州吴绶通直北归 》