“恢复两河端可竢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恢复两河端可竢”出自哪首诗?
答案: “恢复两河端可竢”出自: 宋代 吕本中的 《阳山大雹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī fù liǎng hé duān kě sì ,诗句平仄: 。
问题2:“恢复两河端可竢”的上一句是什么?
答案:
“恢复两河端可竢”的上一句是: 安得天威假庙谟 , 诗句拼音为: ān dé tiān wēi jiǎ miào mó
,诗句平仄: 。
问题3:“恢复两河端可竢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恢复两河端可竢”已经是最后一句了。
“恢复两河端可竢”全诗
阳山大雹 (yáng shān dà báo)
建炎庚戌正月尾,阳山雨雹大如李。
疾雷先驱风御随,顷刻云屯遍千里。
初疑地轴开九渊,固阴惊蛰神龙起。
又恐帝出发震怒,下扫炎荒除疠鬼。
破窗穿牖□□横,触石摧林势难比。
疑是晓色方窥檐,惨澹复黑迷巾履。
披衣欲兴还就枕,渹磕崩腾喧两耳。
吾君圣德过成康,胡虏凭陵殊未已。
中原郡邑半丘墟,铁骑犹思犯南鄙。
安得天威假庙谟,恢复两河端可竢。
仄平平仄○仄仄,平平仄仄仄○仄。
仄平平○平仄平,○仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平○仄??○,仄仄平平仄○仄。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平仄。
平○仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,平仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄○○○仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
“恢复两河端可竢”繁体原文
陽山大雹
建炎庚戌正月尾,陽山雨雹大如李。
疾雷先驅風御隨,頃刻雲屯遍千里。
初疑地軸開九淵,固陰驚蟄神龍起。
又恐帝出發震怒,下掃炎荒除癘鬼。
破窗穿牖□□橫,觸石摧林勢難比。
疑是曉色方窺簷,慘澹復黑迷巾履。
披衣欲興還就枕,渹磕崩騰喧兩耳。
吾君聖德過成康,胡虜憑陵殊未已。
中原郡邑半丘墟,鐵騎猶思犯南鄙。
安得天威假廟謨,恢復兩河端可竢。
“恢复两河端可竢”韵律对照
仄平平仄○仄仄,平平仄仄仄○仄。
建炎庚戌正月尾,阳山雨雹大如李。
仄平平○平仄平,○仄平平仄平仄。
疾雷先驱风御随,顷刻云屯遍千里。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
初疑地轴开九渊,固阴惊蛰神龙起。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
又恐帝出发震怒,下扫炎荒除疠鬼。
仄平○仄??○,仄仄平平仄○仄。
破窗穿牖□□横,触石摧林势难比。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平仄。
疑是晓色方窥檐,惨澹复黑迷巾履。
平○仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
披衣欲兴还就枕,渹磕崩腾喧两耳。
平平仄仄○平平,平仄平平平仄仄。
吾君圣德过成康,胡虏凭陵殊未已。
○平仄仄仄平平,仄○○○仄平仄。
中原郡邑半丘墟,铁骑犹思犯南鄙。
平仄平平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
安得天威假庙谟,恢复两河端可竢。
“恢复两河端可竢”全诗注音
建炎庚戌正月尾,阳山雨雹大如李。
疾雷先驱风御随,顷刻云屯遍千里。
初疑地轴开九渊,固阴惊蛰神龙起。
又恐帝出发震怒,下扫炎荒除疠鬼。
破窗穿牖□□横,触石摧林势难比。
疑是晓色方窥檐,惨澹复黑迷巾履。
披衣欲兴还就枕,渹磕崩腾喧两耳。
吾君圣德过成康,胡虏凭陵殊未已。
中原郡邑半丘墟,铁骑犹思犯南鄙。
安得天威假庙谟,恢复两河端可竢。
“恢复两河端可竢”全诗翻译
译文:
建炎年间,庚戌年的正月末,阳山遭遇了一场雨雹,雹块大得像李子一样。疾雷前驱,风紧随其后,瞬间乌云密布遍布千里。初时人们怀疑是地轴开裂通向九渊,却原来是阴气惊动了蛰伏的神龙。人们又担心皇帝发怒,将下令扫除炎荒,消除疫疠和邪鬼。
雹石破窗穿梁,肆虐之势不亚于触石摧林。初时似乎有微光透过房檐,但很快又陷入了黑暗,迷失了方向。
急于披衣起身,却被渹水绊倒,摔得昏头昏脑,喧哗不已。我君臣之间圣德超越了成康时代,可胡虏侵扰之势仍未有止息。中原的郡邑大半成了废墟,铁骑依然思谋着南方边境的入侵。
如何才能借助天威谋划恢复两河地区呢?这是当务之急,只有如此才能重建疆土,使国家稳固。
“恢复两河端可竢”相关诗句:
- 恢复两河端可竢 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山大雹 》
- 黄河之清那可竢 出自 [宋] 刘攽 ·《和陆子履鱼胶亦名阿胶可以羽箭又宜妇人贴花钿 》
- 恢复山河日 出自 [宋] 岳飞 ·《归赴行在过上竺寺偶题 》
- 恢恢贤路庆端平 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其一 》
- 可策恢复勳 出自 [宋] 沈继祖 ·《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 》
- 中原恢复未可知 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 端不竢及考 出自 [宋] 徐元杰 ·《馆中分韵饯李大着出守上饶 》
- 天网恢恢不可逃 出自 [宋] 释祖觉 ·《寄圆悟 》
- 天网恢恢不可逃 出自 [宋] 觉禅师 ·《寄圜悟偈 》
- 且复竢逡巡 出自 [宋] 宋庠 ·《入谒马上作 》
- 河汉乘槎端可到 出自 [宋] 陈宓 ·《八月十日同潘王游曾城和潘韵 》
- 卢龙已复两河平 出自 [唐] 李涉 ·《奉使京西 》
- 两河烽火复相连 出自 [唐] 刘商 ·《送刘南史往杭州拜觐别驾叔 》
- 治功端可复 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其二 》
- 端复可怜生 出自 [宋] 陈师道 ·《和元夜 》
- 可复河朔醉 出自 [宋] 陈造 ·《苦旱六首 其一 》
- 鼻端那复可挥斤 出自 [宋] 曾几 ·《送路应求赴郢守 》
- 右丞之文端可复 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》
- 王孙端复可怜生 出自 [宋] 项安世 ·《过如春堂观赵德麟诗帖因次赵成卿韵 》
- 用儒端可复侵疆 出自 [宋] 王十朋 ·《闻小使胡昉抗虏不屈上甚嘉之有旨命右揆抚师仍有和不可成之语皆出睿断宗社之福也昌龄有诗次韵 》