“依前不会还飞去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依前不会还飞去”出自哪首诗？
答案： “依前不会还飞去”出自： 宋代 释重显的 《颂一百则 其五四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī qián bú huì huán fēi qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“依前不会还飞去”的上一句是什么？
答案：
“依前不会还飞去”的上一句是： 话尽山云海月情 , 诗句拼音为： huà jìn shān yún hǎi yuè qíng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“依前不会还飞去”的下一句是什么？
答案： “依前不会还飞去”的下一句是： 欲飞去 , 诗句拼音为： yù fēi qù ，诗句平仄：仄平仄。
“依前不会还飞去”全诗
颂一百则 其五四 (sòng yī bǎi zé qí wǔ sì)
野鸭子，知何许，马祖见来相共语。
话尽山云海月情，依前不会还飞去。
欲飞去，却把住道道。
仄仄仄，平平仄，仄仄仄平○仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄平仄，仄仄仄仄仄。
“依前不会还飞去”繁体原文
頌一百則 其五四
野鴨子，知何許，馬祖見來相共語。
話盡山雲海月情，依前不會還飛去。
欲飛去，卻把住道道。
“依前不会还飞去”韵律对照
仄仄仄，平平仄，仄仄仄平○仄仄。
野鸭子，知何许，马祖见来相共语。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
话尽山云海月情，依前不会还飞去。
仄平仄，仄仄仄仄仄。
欲飞去，却把住道道。
“依前不会还飞去”全诗注音
野鸭子，知何许，马祖见来相共语。
话尽山云海月情，依前不会还飞去。
欲飞去，却把住道道。
“依前不会还飞去”全诗翻译
译文：
野鸭子，我不知其何所指，只见马祖与之相遇，彼此交谈。
言谈渐渐尽于山、云、海、月之情感，仿佛回到过去，却又飞向未来。
欲飞离，却被道道所阻。
“依前不会还飞去”总结赏析
《颂一百则 其五四》赏析：
这首诗是由释重显创作的，以一种简洁而意味深远的方式表达了一种超越言语的情感。诗中描述了一群野鸭子，它们似乎悟到了一些特殊的道理，与马祖（即禅宗高僧马祖道一）进行了交流。
首句“野鸭子，知何许”表现了自然界的生灵似乎具有某种智慧，它们对自己的存在有一种深刻的认识，这与禅宗思想中的顿悟和觉醒有些许相似。接着，“马祖见来相共语”揭示了一种跨越人与自然、人与动物之间的非凡对话，这是一种超越了言语的心灵交流。
第二句“话尽山云海月情，依前不会还飞去”表达了一种深刻的禅意，意味着一切言语和思维都会在某一刻停止，但生命和精神将永远存在，并继续前行。鸭子们仿佛告诉人们，无论言语如何枯竭，生命的旅程仍会继续。
最后一句“欲飞去，却把住道道”强调了对道的坚守，无论前行的路多么艰难，对于真理和内心的探寻都不能放弃。
“依前不会还飞去”相关诗句：
- 依前不会还飞去 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五四 》
- 依前还不会 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四七 》
- 认着依前还不是 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 四 》
- 认着依前还不是 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六六 》
- 汉殿依前还不遇 出自 [宋] 钱氏 ·《题壁 》
- 动着依前还不见 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 不如飞鸟会知还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《登山亭 》
- 不如云鹤会飞还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其二 》
- 握手依依还别去 出自 [宋] 林希逸 ·《雪峰藏叟过门见访赠别一首 》
- 依依山顶云飞去 出自 [宋] 翟思 ·《次祥卿焦山韵 》
- 逐去还依依 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其四 》
- 胜事如飞去不还 出自 [宋] 赵湘 ·《翻经台 》
- 浪泊鸢飞去不还 出自 [宋] 刘克庄 ·《林贵州哀诗二首 其二 》
- 不须见我还飞去 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後郡圃行散 》
- 白鸟归飞去不还 出自 [宋] 周紫芝 ·《楼居杂句五首 其一 》
- 昂首风前飞不去 出自 [宋] 郑内翰 ·《句 》
- 会得依前堕野狐 出自 [宋] 释子文 ·《偈 》
- 会得依前在半途 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三六 》
- 会不会兮还信采 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其六四 》
- 飞倦会须还 出自 [宋] 朱松 ·《寄题陈国器容膝斋 》