“山豁犹藏向後峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山豁犹藏向後峰”出自哪首诗?
答案: “山豁犹藏向後峰”出自: 唐代 薛能的 《褒斜道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān huō yóu cáng xiàng hòu fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山豁犹藏向後峰”的上一句是什么?
答案:
“山豁犹藏向後峰”的上一句是: 江遥旋入旁来水 , 诗句拼音为: jiāng yáo xuán rù páng lái shuǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“山豁犹藏向後峰”的下一句是什么?
答案: “山豁犹藏向後峰”的下一句是: 鸟径恶时应立虎 , 诗句拼音为: niǎo jìng è shí yìng lì hǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“山豁犹藏向後峰”全诗
褒斜道中 (bāo xié dào zhōng)
十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。
江遥旋入旁来水,山豁犹藏向後峰。
鸟径恶时应立虎,畲田闲日自烧松。
行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山豁犹藏向後峰”繁体原文
褒斜道中
十驛褒斜到處慵,眼前常似接靈蹤。
江遙旋入旁來水,山豁猶藏向後峰。
鳥徑惡時應立虎,畬田閑日自燒松。
行吟却笑公車役,夜發星馳半不逢。
“山豁犹藏向後峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
江遥旋入旁来水,山豁犹藏向後峰。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸟径恶时应立虎,畲田闲日自烧松。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。
“山豁犹藏向後峰”全诗注音
十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。
江遥旋入旁来水,山豁犹藏向後峰。
鸟径恶时应立虎,畲田闲日自烧松。
行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。
“山豁犹藏向後峰”全诗翻译
译文:
十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。
十个驿站,褒斜在各处,我懒散地到处游荡,眼前景色常常让我觉得接近灵秀的踪迹。
江遥旋入旁来水,山豁犹藏向後峰。
江水远远地曲折流入旁边的水域,山势开阔,依然遮掩着后方的峰峦。
鸟径恶时应立虎,畲田闲日自烧松。
鸟道恶劣的时候,应该立即设立防御措施,畲田在闲暇的日子里自行烧掉松树。
行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。
我在行走时吟咏诗歌,却嘲笑公共交通的拖延,夜间出发,星星闪烁,却有时碰不上。
总结:
诗人在十个驿站游荡时,感觉身处灵秀之地。江水曲折流入旁边的水域,山势开阔,遮掩着后方的峰峦。诗人提到了鸟道需要防御措施,以及畲田在闲暇时烧松树。诗人行走时吟咏诗歌,却嘲笑公共交通的拖延。夜晚出发,星星闪烁,却有时无法碰上。整首诗描绘了一幅旅途中的景色和诗人的感受,以及对生活中琐碎事物的嘲笑。
“山豁犹藏向後峰”相关诗句:
- 山豁犹藏向後峰 出自 [唐] 薛能 ·《褒斜道中 》
- 帘向玉峰藏夜雪 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄清源寺僧 》
- 犹有山川豁怀抱 出自 [宋] 强至 ·《小疾中元恕相别往长安信笔成篇奉送 》
- 向来雅约犹宝藏 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 犹有金城藏後浦 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其四 》
- 犹向君前畏後生 出自 [宋] 刘攽 ·《酬魏朝议 》
- 山向寺中藏 出自 [宋] 汤仲友 ·《虎山 》
- 碧峰出山後 出自 [唐] 王维 ·《新晴野望 》
- 栖霞山後峰 出自 [宋] 王随 ·《天开岩 》
- 久向东山卷藏经 出自 [宋] 楼钥 ·《送一老住庐山归宗 其一 》
- 莫向空山便隠藏 出自 [宋] 裘万顷 ·《题隠室 》
- 书成藏向深山里 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵汤伯纪送别二首 其一 》
- 尚可藏山待後人 出自 [宋] 刘克庄 ·《题永嘉黄仲炎文卷二首 其二 》
- 云山忆後思藏迹 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 二 》
- 姑可藏山待後儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《季父习静哀诗四首 其四 》
- 长向山前山後流 出自 [宋] 朱熹 ·《送单应之往合山 其二 》
- 长向山前山後流 出自 [宋] 张元干 ·《游庐山 》
- 人向万山峰外过 出自 [宋] 苏颂 ·《和就日馆 》
- 更向闽山映碧峰 出自 [宋] 李纲 ·《仙掌 》
- 两峰相向犹眈眈 出自 [宋] 晁补之 ·《过熊耳山 》