“试与共观天下士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“试与共观天下士”出自哪首诗?

答案:试与共观天下士”出自: 宋代 释宝昙 《黄待制病中以诗寄之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yǔ gòng guān tiān xià shì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“试与共观天下士”的上一句是什么?

答案:试与共观天下士”的上一句是: 季子来归雪满簪 , 诗句拼音为: jì zǐ lái guī xuě mǎn zān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“试与共观天下士”的下一句是什么?

答案:试与共观天下士”的下一句是: 弥缝一世果何心 , 诗句拼音为: mí féng yī shì guǒ hé xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“试与共观天下士”全诗

黄待制病中以诗寄之 (huáng dài zhì bìng zhōng yǐ shī jì zhī)

朝代:宋    作者: 释宝昙

故山余地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻。
自是万金医国少,人皆三事望公深。
茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪。
试与共观天下士,弥缝一世果何心。

仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gù shān yú dì yì lín xún , zhōng yǒu yè yuán wú shí xún 。
zì shì wàn jīn yī guó shǎo , rén jiē sān shì wàng gōng shēn 。
mào líng duō bìng shū chéng zhì , jì zǐ lái guī xuě mǎn zān 。
shì yǔ gòng guān tiān xià shì , mí féng yī shì guǒ hé xīn 。

“试与共观天下士”繁体原文

黄待制病中以詩寄之

故山餘地亦嶙峋,中有掖垣梧十尋。
自是萬金醫國少,人皆三事望公深。
茂陵多病書成帙,季子來歸雪滿簪。
試與共觀天下士,彌縫一世果何心。

“试与共观天下士”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
故山余地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自是万金医国少,人皆三事望公深。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
试与共观天下士,弥缝一世果何心。

“试与共观天下士”全诗注音

gù shān yú dì yì lín xún , zhōng yǒu yè yuán wú shí xún 。

故山余地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻。

zì shì wàn jīn yī guó shǎo , rén jiē sān shì wàng gōng shēn 。

自是万金医国少,人皆三事望公深。

mào líng duō bìng shū chéng zhì , jì zǐ lái guī xuě mǎn zān 。

茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪。

shì yǔ gòng guān tiān xià shì , mí féng yī shì guǒ hé xīn 。

试与共观天下士,弥缝一世果何心。

“试与共观天下士”全诗翻译

译文:

故山的地势崇峻,其中有高耸的掖垣梧树十丈高。
因此被誉为价值千金的治国良医,人人都对公公深怀三件期望。
茂陵记录着许多患病者的医书成为一叠叠厚重的册页,而季子归来时,头上的簪子被白雪覆满。
让我们一同观察天下的士人,看他们对一生的果决心思又有何不同。

全诗表达了对一位有才德的高官的赞美。他所处的故山地势嶙峋,本领高超如同掖垣梧树的高耸。他被誉为医国良医,对他寄予厚望。茂陵记载着他的成就,而归来时,已经是白发苍苍。诗人借此赞颂他的果决心智和为国为民的忠诚精神。

“试与共观天下士”诗句作者释宝昙介绍:

释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。後出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无爲寺。复至四明,爲史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“试与共观天下士”相关诗句: