“拍天风浪卷江心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拍天风浪卷江心”出自哪首诗?
答案: “拍天风浪卷江心”出自: 宋代 赵蕃的 《夕庵观吴寿宁画》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pāi tiān fēng làng juàn jiāng xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“拍天风浪卷江心”的上一句是什么?
答案:
“拍天风浪卷江心”的上一句是: 樛木蟠崖错节深 , 诗句拼音为:jiū mù pán yá cuò jié shēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“拍天风浪卷江心”的下一句是什么?
答案: “拍天风浪卷江心”的下一句是: 有人来问夕庵境 , 诗句拼音为: yǒu rén lái wèn xī ān jìng ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“拍天风浪卷江心”全诗
夕庵观吴寿宁画 (xī ān guān wú shòu níng huà)
樛木蟠崖错节深,拍天风浪卷江心。
有人来问夕庵境,万里孤云无处寻。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“拍天风浪卷江心”繁体原文
夕菴觀吳壽寧畫
樛木蟠崖錯節深,拍天風浪捲江心。
有人來問夕菴境,萬里孤雲無處尋。
“拍天风浪卷江心”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
樛木蟠崖错节深,拍天风浪卷江心。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
有人来问夕庵境,万里孤云无处寻。
“拍天风浪卷江心”全诗注音
樛木蟠崖错节深,拍天风浪卷江心。
有人来问夕庵境,万里孤云无处寻。
“拍天风浪卷江心”全诗翻译
译文:
茂密的树木环绕着陡峭的崖岩,波涛拍击着天空,卷起江水的心。
有人前来询问夕庵的景色,却在茫茫云海中无法找到一点踪影。
总结:诗中描绘了山水壮丽的景象,表达了人在广袤天地中寻觅事物却难以寻觅的心境。
“拍天风浪卷江心”相关诗句:
- 拍天风浪卷江心 出自 [宋] 赵蕃 ·《夕庵观吴寿宁画 》
- 扬子江心浪拍天 出自 [宋] 林景熙 ·《中 》
- 风卷寒江浪湿天 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其一 》
- 江中浪拍天 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过大通镇 》
- 一枕寒江浪拍天 出自 [宋] 钱时 ·《泊桐步 》
- 采石江头浪拍天 出自 [宋] 吕南公 ·《至凌云山却寄平仲 》
- 长江巨浪拍天浮 出自 [宋] 游似 ·《黄鹤楼 》
- 扬子江头浪拍天 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人散灰 其五 》
- 断送西江浪拍天 出自 [宋] 华岳 ·《捉月仙 》
- 平地无风浪拍天 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三四 》
- 枯海无风浪拍天 出自 [宋] 范成大 ·《戏题药裹 》
- 麦浪降风翠拍天 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 水阔风豪浪拍天 出自 [宋] 沈与求 ·《次吴江 其一 》
- 恶风横江江卷浪 出自 [宋] 陈师道 ·《舟中二首 其一 》
- 长江拍拍天一隅 出自 [宋] 吴则礼 ·《知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳服膺之万一 》
- 云涛烟浪卷天风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉作观音像仍爲书赞 其三 》
- 风飘浪卷遶天涯 出自 [唐] 李洞 ·《客亭对月 》
- 腥浪拍心碎 出自 [宋] 文天祥 ·《南海 》
- 远想江楼浪拍船 出自 [宋] 岳珂 ·《病中未能访邓德载督参大监戏赠二首 其二 》
- 晓堤春浪拍江城 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予游春用前韵 》