“麦浪降风翠拍天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麦浪降风翠拍天”出自哪首诗？
答案： “麦浪降风翠拍天”出自： 宋代 魏伯恂的 《光华亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mài làng jiàng fēng cuì pāi tiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“麦浪降风翠拍天”的上一句是什么？
答案：
“麦浪降风翠拍天”的上一句是： 柳烟烘日尘迷渚 , 诗句拼音为： liǔ yān hōng rì chén mí zhǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“麦浪降风翠拍天”的下一句是什么？
答案： “麦浪降风翠拍天”的下一句是： 民物熙熙乐康阜 , 诗句拼音为： mín wù xī xī lè kāng fù ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“麦浪降风翠拍天”全诗
光华亭 (guāng huá tíng)
亭高爽垲耸牙檐，万种森罗共一川。
坐使江山归旧观，欣看童稚望邮船。
柳烟烘日尘迷渚，麦浪降风翠拍天。
民物熙熙乐康阜，可无诗酒与君传。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“麦浪降风翠拍天”繁体原文
光華亭
亭高爽塏聳牙檐，萬種森羅共一川。
坐使江山歸舊觀，欣看童稚望郵船。
柳烟烘日塵迷渚，麥浪降風翠拍天。
民物熙熙樂康阜，可無詩酒與君傳。
“麦浪降风翠拍天”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
亭高爽垲耸牙檐，万种森罗共一川。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
坐使江山归旧观，欣看童稚望邮船。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柳烟烘日尘迷渚，麦浪降风翠拍天。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
民物熙熙乐康阜，可无诗酒与君传。
“麦浪降风翠拍天”全诗注音
亭高爽垲耸牙檐，万种森罗共一川。
坐使江山归旧观，欣看童稚望邮船。
柳烟烘日尘迷渚，麦浪降风翠拍天。
民物熙熙乐康阜，可无诗酒与君传。
“麦浪降风翠拍天”全诗翻译
译文：
亭台高耸，清凉的垲地上檐角分明，各种美景汇聚在一片水面上。
坐在这里仿佛看到江山归属旧时的景象，欣然观赏着孩童们盼望邮船的场景。
柳树的轻烟薄雾映衬着日光，尘土迷漫了水渚，麦浪随风起伏，翠色拍打天际。
人们热闹喜庆，康乐地聚集在阜地上，怎能没有诗歌和美酒来流传与君分享呢。
这首诗写景描绘细腻，意境深远，通过对自然和人情的描绘，表达了诗人对美好生活的向往，以及对诗歌和欢乐的珍视。
“麦浪降风翠拍天”相关诗句：
- 麦浪降风翠拍天 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 翠浪半天岐麦咏 出自 [宋] 郑清之 ·《谢虚斋和诗 》
- 麦陇风来翠浪浮 出自 [宋] 谭知柔 ·《绝句 其一 》
- 麦地无风翠浪闲 出自 [宋] 华岳 ·《重午 》
- 麦陇风来翠浪斜 出自 [宋] 周密 ·《野步 》
- 风翻翠浪千畦麦 出自 [宋] 陆游 ·《舟过季家山小泊 》
- 拍天风浪卷江心 出自 [宋] 赵蕃 ·《夕庵观吴寿宁画 》
- 平地无风浪拍天 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三四 》
- 枯海无风浪拍天 出自 [宋] 范成大 ·《戏题药裹 》
- 水阔风豪浪拍天 出自 [宋] 沈与求 ·《次吴江 其一 》
- 风翻黄浪麦秋天 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其四 》
- 翠浪两岐麦 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其一 》
- 麦秀两岐翻翠浪 出自 [宋] 傅察 ·《傅倅请杜守乐语 》
- 亭下麦秋惊翠浪 出自 [宋] 苏过 ·《小子龠与其友作㶏亭置酒泛舟唱酬之什予肃戏用其韵 》
- 田翻翠浪麦斜横 出自 [宋] 郑清之 ·《宿翠山 其二 》
- 麦浪涨空摇翠烟 出自 [宋] 林芘 ·《游鸣山 》
- 麦陇酣春翠浪浓 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其一 》
- 麦翻翠浪看明年 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄喜雪二首 其二 》
- 平畴翠浪麦秋近 出自 [宋] 王炎 ·《谷雨後一日子大再有诗次其韵 》
- 明年翠浪麦须好 出自 [宋] 虞俦 ·《雪後过南坡 其二 》