“蓴羹何足传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓴羹何足传”出自哪首诗?
答案: “蓴羹何足传”出自: 唐代 孟浩然的 《岘潭作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chún gēng hé zú chuán ,诗句平仄: 平平平仄○ 。
问题2:“蓴羹何足传”的上一句是什么?
答案:
“蓴羹何足传”的上一句是: 因谢陆内史 , 诗句拼音为: yīn xiè lù nèi shǐ
,诗句平仄: 平平平仄○ 。
问题3:“蓴羹何足传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蓴羹何足传”已经是最后一句了。
“蓴羹何足传”全诗
岘潭作 (xiàn tán zuò)
石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。
试垂竹竿钓,果得槎头鯿。
美人骋金错,纤手脍红鲜。
因谢陆内史,蓴羹何足传。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
平仄仄仄仄,平平平仄○。
“蓴羹何足传”繁体原文
峴潭作
石潭傍隈隩,沙岸曉夤緣。
試垂竹竿釣,果得槎頭鯿。
美人騁金錯,纖手膾紅鮮。
因謝陸內史,蓴羹何足傳。
“蓴羹何足传”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平○。
石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
试垂竹竿钓,果得槎头鯿。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
美人骋金错,纤手脍红鲜。
平仄仄仄仄,平平平仄○。
因谢陆内史,蓴羹何足传。
“蓴羹何足传”全诗注音
石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。
试垂竹竿钓,果得槎头鯿。
美人骋金错,纤手脍红鲜。
因谢陆内史,蓴羹何足传。
“蓴羹何足传”全诗翻译
译文:
石潭旁边密林幽深,沙岸在黎明时分轻拥着。
我试着垂下竹竿垂钓,结果得到了一条鲮鱼。
美人手持金错环绕,纤手剁碎红肉鲜美。
因此向陆内史表达谢意,蓴羹之美何可言传。
“蓴羹何足传”相关诗句:
- 蓴羹何足传 出自 [唐] 孟浩然 ·《岘潭作 》
- 有蓴足以羹 出自 [宋] 赵拚 ·《题周敦颐濂溪书堂 》
- 爲传秋思与蓴羹 出自 [宋] 宋祁 ·《送孙皋 》
- 秋风何用记蓴羹 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其一 》
- 紫蓴羹 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词(十五首)(《颜鲁公集·逸诗存目》云:「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存,见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词,《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 蓴羹东吴 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 藜羹粗足余何事 出自 [宋] 陆游 ·《暇日 》
- 蓴羹余旧便 出自 [唐] 高适 ·《秦中送李九赴越 》
- 忽思蓴菜羹 出自 [唐] 岑参 ·《送许子擢第归江宁拜亲因寄王大昌龄 》
- 蓴羹忆江东 出自 [宋] 晁公遡 ·《巴江 》
- 羹羞晋代蓴 出自 [宋] 艾性夫 ·《饭客 》
- 未可忘蓴羹 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂 》
- 调羹芼紫蓴 出自 [宋] 朱真人 ·《题泠然洞 其二 》
- 逢蓴试作羹 出自 [宋] 宋祁 ·《送连庶 》
- 蓴丝杂釜羹 出自 [宋] 宋祁 ·《唐诏监簿池阳市征 》
- 蓴羹忽思归 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 蓴思故国羹 出自 [宋] 张耒 ·《落日 》
- 未肯下蓴羹 出自 [宋] 宋祁 ·《寄泾北都运待制施正臣 》
- 羹蓴将永年 出自 [唐] 储光羲 ·《采菱词 》
- 蓴羹若可忆 出自 [唐] 郎士元 ·《赠万生下第还吴 》