“和乐在胸臆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和乐在胸臆”出自哪首诗?
答案: “和乐在胸臆”出自: 宋代 司马光的 《同子骏题和乐亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé lè zài xiōng yì ,诗句平仄: 。
问题2:“和乐在胸臆”的上一句是什么?
答案:
“和乐在胸臆”的上一句是: 兹亭聊寓名 , 诗句拼音为: zī tíng liáo yù míng
,诗句平仄: 。
问题3:“和乐在胸臆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和乐在胸臆”已经是最后一句了。
“和乐在胸臆”全诗
同子骏题和乐亭 (tóng zǐ jùn tí hé lè tíng)
春禽弄晴朝,秋虫吟雨夕。
风和振兰芳,露寒滋菊色。
万物苟得所,随时各有适。
矧伊人最灵,胡为长戚戚。
圣人垂大训,灿烂着方册。
至乐和无声,大礼简无迹。
心专守中庸,身不蹈邪僻。
造次常在前,须臾不离侧。
穷通虽百变,何往不自得。
兹亭聊寓名,和乐在胸臆。
平平仄平平,平平○仄仄。
平○仄平平,仄平平仄仄。
仄仄平仄仄,平平仄仄仄。
?平平仄平,平平○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄平,○仄仄平仄。
“和乐在胸臆”繁体原文
同子駿題和樂亭
春禽弄晴朝,秋蟲吟雨夕。
風和振蘭芳,露寒滋菊色。
萬物苟得所,隨時各有適。
矧伊人最靈,胡爲長慼慼。
聖人垂大訓,燦爛著方册。
至樂和無聲,大禮簡無跡。
心專守中庸,身不蹈邪僻。
造次常在前,須臾不離側。
窮通雖百變,何往不自得。
兹亭聊寓名,和樂在胸臆。
“和乐在胸臆”韵律对照
平平仄平平,平平○仄仄。
春禽弄晴朝,秋虫吟雨夕。
平○仄平平,仄平平仄仄。
风和振兰芳,露寒滋菊色。
仄仄平仄仄,平平仄仄仄。
万物苟得所,随时各有适。
?平平仄平,平平○仄仄。
矧伊人最灵,胡为长戚戚。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
圣人垂大训,灿烂着方册。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
至乐和无声,大礼简无迹。
平平仄○平,平仄仄平仄。
心专守中庸,身不蹈邪僻。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
造次常在前,须臾不离侧。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
穷通虽百变,何往不自得。
平平平仄平,○仄仄平仄。
兹亭聊寓名,和乐在胸臆。
“和乐在胸臆”全诗注音
春禽弄晴朝,秋虫吟雨夕。
风和振兰芳,露寒滋菊色。
万物苟得所,随时各有适。
矧伊人最灵,胡为长戚戚。
圣人垂大训,灿烂着方册。
至乐和无声,大礼简无迹。
心专守中庸,身不蹈邪僻。
造次常在前,须臾不离侧。
穷通虽百变,何往不自得。
兹亭聊寓名,和乐在胸臆。
“和乐在胸臆”全诗翻译
译文:
春天,禽鸟在朝阳下欢快嬉戏;秋季,虫儿在夕阳中吟唱雨声。微风吹拂,摇曳着兰花的芳香,清晨露水寒冷,滋润着菊花的色彩。万物只要得到适宜的条件,都会顺时而发展。何况人,灵性最高,为什么还要心情忧戚戚呢?圣人留下伟大的教诲,智慧辉煌如方册。至乐是没有声响的,大礼是简洁无痕的。心灵专注于中庸之道,身体不走偏邪的路。行动常常谨慎小心,一刻都不离开正道。无论处境贫困还是富足,只要守中保正,何处不自得满足?在这里小憩一番,名字留下,快乐与和乐都在心中。
总结:
全文描述了春日和秋日的景象,以及人与自然相应的态度。强调人应该顺应时机,保持中庸之道,不应忧虑不安,而应享受宁静的至乐和简单的大礼。通过蕴含着深刻的哲理,鼓励读者放下烦恼,心存平和,与自然和谐相处。
“和乐在胸臆”总结赏析
《同子骏题和乐亭》这首诗由司马光创作,表达了对自然和人生的深刻感悟。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以四言句式写出了作者对自然景色和人生哲理的体悟。诗中以春禽、秋虫、风、露、菊花等自然元素为背景,展示了四时交替的景象,以此引发对人生不断变化的思考。诗人通过自然景象的描写,表达了人生无常、变化多端的主题。
诗人在诗中提到了“至乐和无声”,强调了内心的宁静和平和对道德的追求。他强调了中庸之道,主张保持心灵的平衡,不受外界干扰,坚守正道。诗中还提到了“大礼简无迹”,反映了诗人对简约、朴素生活方式的推崇。
最后,诗人在诗中提到了“造次常在前,须臾不离侧”,强调了积极进取、不懈努力的态度。他认为,只要专注于做事,不断前进,无论是富裕还是贫穷,都能够获得满足。
标签:
写景、抒情、哲理、人生态度
“和乐在胸臆”相关诗句:
- 和乐在胸臆 出自 [宋] 司马光 ·《同子骏题和乐亭 》
- 和光入胸臆 出自 [宋] 苏轼 ·《妒佳月 》
- 自可乐胸臆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄致仕余少卿 》
- 泻入天和胸臆中 出自 [宋] 邵雍 ·《寄亳州秦伯镇兵部 其六 》
- 诗书可乐卷胸臆 出自 [宋] 王洋 ·《寄何子楚 》
- 如水在胸臆 出自 [唐] 姚合 ·《答韩湘 》
- 形容在胸臆 出自 [唐] 舒元舆 ·《坊州按狱苏氏庄记室二贤自鄜州走马相访留连数日发後独坐寂寞因成诗寄之 》
- 舒卷在胸臆 出自 [唐] 李白 ·《商山四皓 》
- 一丘一壑在胸臆 出自 [宋] 刘学箕 ·《简康侄求先君石山 》
- 直在胸中贫亦乐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八一 》
- 自谓胸臆大 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其三 》
- 爲我洗胸臆 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其一 》
- 浪兴豁胸臆 出自 [唐] 孟郊 ·《奉同朝贤送新罗使 》
- 胸臆富岩窦 出自 [宋] 王之道 ·《假山 》
- 高词出胸臆 出自 [宋] 汪藻 ·《题伯禹给事漫吾亭 》
- 赋诗写胸臆 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 想像壮胸臆 出自 [宋] 释德止 ·《浯溪图 》
- 今呈胸臆事 出自 [唐] 李端 ·《赠薛戴 》
- 先生胸臆大 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送安素处士高文悦 》
- 安能洞胸臆 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》