“尻驾无可税”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尻驾无可税”出自哪首诗?
答案: “尻驾无可税”出自: 宋代 苏轼的 《和陶桃花源》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kāo jià wú kě shuì ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“尻驾无可税”的上一句是什么?
答案:
“尻驾无可税”的上一句是: 臂鸡有时鸣 , 诗句拼音为: bì jī yǒu shí míng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“尻驾无可税”的下一句是什么?
答案: “尻驾无可税”的下一句是: 苓龟亦晨吸 , 诗句拼音为: líng guī yì chén xī ,诗句平仄:平平仄平仄。
“尻驾无可税”全诗
和陶桃花源 (hé táo táo huā yuán)
凡圣无异居,清浊共此世。
心闲偶自见,念起忽已逝。
欲知真一处,要使六用废。
桃源信不远,杖藜可小憩。
躬耕任地力,绝学抱天艺。
臂鸡有时鸣,尻驾无可税。
苓龟亦晨吸,杞狗或夜吠。
耘樵得甘芳,齕啮谢炮制。
子骥虽形隔,渊明已心诣。
高山不难越,浅水何足厉。
不如我仇池,高举复几岁。
从来一生死,近又等痴慧。
蒲涧安期境,罗浮稚川界。
梦往从之游,神交发吾蔽。
桃花满庭下,流水在户外。
却笑逃秦人,有畏非真契。
平仄平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,平仄仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄平○仄,平平仄平仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
“尻驾无可税”繁体原文
和陶桃花源
凡聖無異居,清濁共此世。
心閑偶自見,念起忽已逝。
欲知真一處,要使六用廢。
桃源信不遠,杖藜可小憩。
躬耕任地力,絕學抱天藝。
臂雞有時鳴,尻駕無可稅。
苓龜亦晨吸,杞狗或夜吠。
耘樵得甘芳,齕齧謝炮製。
子驥雖形隔,淵明已心詣。
高山不難越,淺水何足厲。
不如我仇池,高舉復幾歲。
從來一生死,近又等癡慧。
蒲澗安期境,羅浮稚川界。
夢往從之遊,神交發吾蔽。
桃花滿庭下,流水在戶外。
却笑逃秦人,有畏非真契。
“尻驾无可税”韵律对照
平仄平仄平,平仄仄仄仄。
凡圣无异居,清浊共此世。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
心闲偶自见,念起忽已逝。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
欲知真一处,要使六用废。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
桃源信不远,杖藜可小憩。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
躬耕任地力,绝学抱天艺。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
臂鸡有时鸣,尻驾无可税。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
苓龟亦晨吸,杞狗或夜吠。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
耘樵得甘芳,齕啮谢炮制。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
子骥虽形隔,渊明已心诣。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
高山不难越,浅水何足厉。
仄○仄平平,平仄仄仄仄。
不如我仇池,高举复几岁。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
从来一生死,近又等痴慧。
平仄平○仄,平平仄平仄。
蒲涧安期境,罗浮稚川界。
仄仄○平平,平平仄平仄。
梦往从之游,神交发吾蔽。
平平仄○仄,平仄仄仄仄。
桃花满庭下,流水在户外。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
却笑逃秦人,有畏非真契。
“尻驾无可税”全诗注音
凡圣无异居,清浊共此世。
心闲偶自见,念起忽已逝。
欲知真一处,要使六用废。
桃源信不远,杖藜可小憩。
躬耕任地力,绝学抱天艺。
臂鸡有时鸣,尻驾无可税。
苓龟亦晨吸,杞狗或夜吠。
耘樵得甘芳,齕啮谢炮制。
子骥虽形隔,渊明已心诣。
高山不难越,浅水何足厉。
不如我仇池,高举复几岁。
从来一生死,近又等痴慧。
蒲涧安期境,罗浮稚川界。
梦往从之游,神交发吾蔽。
桃花满庭下,流水在户外。
却笑逃秦人,有畏非真契。
“尻驾无可税”全诗翻译
译文:
凡是圣人,无论居处如何,都要面对这个世界的善恶混杂。
心境宁静时,偶然自我觉醒,一念间,过去已逝。
想要寻找真正的宁静之处,就要舍弃六种欲望。
桃源乐土并不遥远,拿着拐杖,可以稍作休憩。
勤力耕作,顺从大地之力量;虚心学艺,抱持天赋之技能。
某时鸡鸣唤醒人们,而轻快的马车则毫无价值可征税。
苓龟在早晨吸水,杞狗或在夜晚吠叫。
农人修剪树枝,却能获得甘美的果实,令人咂舌感激。
子骥虽然形体相隔,但心意已经相通,渊明已经达到心灵的交流。
攀爬高山并不困难,深水又何足惧怕。
与其与逃离秦国的人为伍,不如高举自己的事业再次迎来少年时光。
一生中不断经历生死,近来又陷入迷糊无知的状态。
在蒲涧安静的境地中,罗浮山和稚川形成界限。
梦中的往事追随着我,与神明交流,我感到受到庇护。
桃花盛开满庭下,流水在户外流淌。
嘲笑那些逃离秦国的人,他们害怕追求真实的契约。
“尻驾无可税”相关诗句:
- 尻驾无可税 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶桃花源 》
- 无地可税驾 出自 [宋] 戴复古 ·《玉华洞 》
- 负郭可税驾 出自 [宋] 叶适 ·《吉州刺史蔡直之挽词二首 其一 》
- 税驾不可必 出自 [宋] 李处权 ·《送荣茂世 》
- 神马尻舆安所税 出自 [宋] 苏过 ·《卜居城南二首酬兄弟甥侄 其一 》
- 无地税征驾 出自 [宋] 张耒 ·《渡伊水 》
- 税驾兮无所 出自 [宋] 范成大 ·《幽誓 》
- 无地税征驾 出自 [宋] 程洵 ·《游狮子岩 》
- 星驾无安税 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 税驾无安席 出自 [宋] 程俱 ·《感春三首用退之韵 其三 》
- 税驾无何乡 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 有客漂流无税驾 出自 [宋] 李处权 ·《呈九兄 》
- 还思税驾知无地 出自 [宋] 薛季宣 ·《李斯 其一 》
- 尻驾不复奔 出自 [宋] 孙觌 ·《秋夜三首 其一 》
- 尻舆驾神马 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其一○ 》
- 尻轮神马自足驾 出自 [宋] 杨时 ·《假山 》
- 只将尻与驾神马 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
- 神驾尻轮得自欺 出自 [宋] 陈造 ·《托人卖马二首 其一 》
- 五载皇皇无税驾 出自 [宋] 李处权 ·《次韵四首寄德基兼呈侍郎公 其一 》
- 飘飘尻驾凌空举 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》