“小径纵横出紫苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小径纵横出紫苔”出自哪首诗?
答案: “小径纵横出紫苔”出自: 宋代 吕本中的 《游北李园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo jìng zòng héng chū zǐ tái ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“小径纵横出紫苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小径纵横出紫苔”已经是第一句了。
问题3:“小径纵横出紫苔”的下一句是什么?
答案: “小径纵横出紫苔”的下一句是: 绿阴高下缀黄梅 , 诗句拼音为: lǜ yīn gāo xià zhuì huáng méi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“小径纵横出紫苔”全诗
游北李园 (yóu běi lǐ yuán)
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小径纵横出紫苔”繁体原文
游北李園
小徑縱横出紫苔,綠陰高下綴黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰風未肯開。
“小径纵横出紫苔”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
“小径纵横出紫苔”全诗注音
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
“小径纵横出紫苔”全诗翻译
译文:
小径纵横,长满了紫色的苔藓,绿荫高低间点缀着黄色的梅花。
而石榴花却显得异常多情,它们似乎在思念着什么,不愿意因为夜晚的清风而早早地开放。
“小径纵横出紫苔”相关诗句:
- 小径纵横出紫苔 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园 》
- 苔心散出碧纵横 出自 [宋] 朱敦儒 ·《种芜菁作羹 》
- 纵横在苍苔 出自 [宋] 黄庶 ·《登扶风王宗元山亭 》
- 苔径云横 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五一 》
- 捷径谩纵横 出自 [宋] 李道 ·《堠 》
- 付与纵横石上苔 出自 [宋] 赵瑞 ·《游黄龙寺 》
- 绿苔芳草任纵横 出自 [宋] 释智圆 ·《挽歌词三首 其三 》
- 纵横屐齿印苍苔 出自 [宋] 张至龙 ·《晚步寄刘澂斋 》
- 窥径紫苔娬丽 出自 [宋] 吴则礼 ·《过宝晋斋赠元晖 》
- 紫苔一径微通 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题临安王氏通幽轩 》
- 一径松花颭紫苔 出自 [宋] 刘克庄 ·《临溪寺二首 其二 》
- 垂杨一径紫苔封 出自 [宋] 王安石 ·《杏花 》
- 水仙夹径梅纵横 出自 [宋] 韩元吉 ·《方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风 》
- 横逵纵径平如水 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其一○ 》
- 竹篱苔径有横枝 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其二 》
- 欲出未出星纵横 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其四 》
- 岸头石板紫纵横 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其八 》
- 小径古苔遗鹤毳 出自 [宋] 陆游 ·《病思 》
- 小通幽径养苍苔 出自 [宋] 郑刚中 ·《西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦砾之所聚也邻翁借予栽竹因赋之 》
- 小径无人苔半侵 出自 [宋] 王炎 ·《南斋书怀 》