“失素定应潜送腊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“失素定应潜送腊”出自哪首诗?
答案: “失素定应潜送腊”出自: 宋代 韩维的 《对雪看梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī sù dìng yìng qián sòng là ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“失素定应潜送腊”的上一句是什么?
答案:
“失素定应潜送腊”的上一句是: 对雪看梅始见真 , 诗句拼音为: duì xuě kàn méi shǐ jiàn zhēn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“失素定应潜送腊”的下一句是什么?
答案: “失素定应潜送腊”的下一句是: 露红如欲巧矜春 , 诗句拼音为: lù hóng rú yù qiǎo jīn chūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“失素定应潜送腊”全诗
对雪看梅 (duì xuě kàn méi)
持梅况酒诚为得,对雪看梅始见真。
失素定应潜送腊,露红如欲巧矜春。
神凝姑射今仍在,云覆巫峰晓更新。
谁识仙家事严秘,舞妍妆靓不传人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“失素定应潜送腊”繁体原文
對雪看梅
持梅况酒誠爲得,對雪看梅始見真。
失素定應潛送臘,露紅如欲巧矜春。
神凝姑射今仍在,雲覆巫峰曉更新。
誰識仙家事嚴秘,舞妍妝靚不傳人。
“失素定应潜送腊”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
持梅况酒诚为得,对雪看梅始见真。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
失素定应潜送腊,露红如欲巧矜春。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神凝姑射今仍在,云覆巫峰晓更新。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
谁识仙家事严秘,舞妍妆靓不传人。
“失素定应潜送腊”全诗注音
持梅况酒诚为得,对雪看梅始见真。
失素定应潜送腊,露红如欲巧矜春。
神凝姑射今仍在,云覆巫峰晓更新。
谁识仙家事严秘,舞妍妆靓不传人。
“失素定应潜送腊”全诗翻译
译文:
握着梅花品尝美酒真是一种获得,当在飘雪中欣赏梅花时方能真正领悟其中的真谛。
错过了素白的时节,只能暗自悔恨地送走腊月,而现在露出的红艳如欲争妍斗丽,炫耀着春天的美丽。
仙山凝聚的神灵依然存在于姑射之地,云雾掩盖了巫山的峰顶,黎明时分焕然一新。
有谁能够了解仙家的事情是多么的神秘,她们的舞姿婀娜多姿,妆容绚丽美艳却从不向人传授。
总结:
这首诗以梅花为主题,通过描绘梅花在不同情境下的美丽和寓意,表达了作者对自然之美和仙境般的存在的讴歌。诗中通过对梅花与酒的结合、梅花在雪中的显现、红梅与白雪的对比,以及仙山和舞妍的引入,展示了诗人对于美的追求和对仙境神秘之地的向往。整首诗以鲜明的意象和富有韵律的语言,传达出一种美感和情感的交融,展现了作者对梅花、自然和仙境的独特理解和赞美。
“失素定应潜送腊”相关诗句:
- 失素定应潜送腊 出自 [宋] 韩维 ·《对雪看梅 》
- 送腊自然时序应 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六五 》
- 哮吼定应潜百兽 出自 [宋] 郭印 ·《康子思二诗有问道之意和其韵 其二 》
- 定知应是秦失余 出自 [宋] 王十朋 ·《富文送鹿肉 》
- 定应从此失知音 出自 [宋] 周文璞 ·《过凤山有感二首 其一 》
- 送腊腊垂尽 出自 [宋] 曾几 ·《高邮无梅花求之于扬帅邓直阁 》
- 诗题:赠仲素寺丞致仕归隠潜山首句:潜山隠君七十四 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其五一 》
- 回首失残腊 出自 [宋] 郑刚中 ·《蒙蒙雨中春 》
- 野火失枯腊 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 玉瓶素蚁腊酒香 出自 [唐] 岑参 ·《送张献心充副使归河西杂句 》
- 素馨冲腊小开花 出自 [宋] 郑刚中 ·《频夜灯花顾予有何喜其可喜者又心之所自知不待灯报也 》
- 郎潜素髪新 出自 [宋] 程俱 ·《黄修中大夫挽诗 其二 》
- 素心潜道妙 出自 [宋] 刘子翬 ·《隆佑太后挽歌辞三首 其二 》
- 经秋度腊无纤失 出自 [宋] 梅尧臣 ·《花娘歌 》
- 呼春送腊蜡 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 春风送腊来 出自 [唐] 萧遘 ·《春诗 》
- 送腊终宵舞 出自 [宋] 施枢 ·《雪晴 》
- 萦风送腊回 出自 [宋] 苏泂 ·《岩壑兄去岁此时作春前四绝句姿媚可爱然犹有遗者因复作一首 》
- 江山送腊愁 出自 [宋] 曾丰 ·《腊月被檄下豫章至南安简曹宰 其二 》
- 春意送残腊 出自 [唐] 刘象 ·《早春池亭独游三首 一 》