首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乘舟中述怀 > 怀见金陵却倦游

“怀见金陵却倦游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“怀见金陵却倦游”出自哪首诗？

答案： “怀见金陵却倦游”出自： 宋代 赵奉的 《乘舟中述怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái jiàn jīn líng què juàn yóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“怀见金陵却倦游”的上一句是什么？

答案： “怀见金陵却倦游”的上一句是： 醉中忽忽到吴头 , 诗句拼音为：zuì zhōng hū hū dào wú tóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“怀见金陵却倦游”的下一句是什么？

答案： “怀见金陵却倦游”的下一句是： 不逐波流赴沧海 , 诗句拼音为： bù zhú bō liú fù cāng hǎi ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“怀见金陵却倦游”全诗

乘舟中述怀 (chéng zhōu zhōng shù huái)

。 朝代：宋 。    作者： 赵奉。

醉中忽忽到吴头，怀见金陵却倦游。
不逐波流赴沧海，挽兹神水上中洲。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zuì zhōng hū hū dào wú tóu ， huái jiàn jīn líng què juàn yóu 。
bù zhú bō liú fù cāng hǎi ， wǎn zī shén shuǐ shàng zhōng zhōu 。

“怀见金陵却倦游”繁体原文

乘舟中述懷

醉中忽忽到吳頭，懷見金陵卻倦遊。
不逐波流赴滄海，挽茲神水上中洲。

“怀见金陵却倦游”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
醉中忽忽到吴头，怀见金陵却倦游。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
不逐波流赴沧海，挽兹神水上中洲。

“怀见金陵却倦游”全诗注音

zuì zhōng hū hū dào wú tóu ， huái jiàn jīn líng què juàn yóu 。

醉中忽忽到吴头，怀见金陵却倦游。

bù zhú bō liú fù cāng hǎi ， wǎn zī shén shuǐ shàng zhōng zhōu 。

不逐波流赴沧海，挽兹神水上中洲。

“怀见金陵却倦游”全诗翻译

译文：
在醉酒之中，我一不留神来到了吴头，心中满怀着再次游览金陵的疲倦。
不愿随波浪漂流到遥远的沧海，我船拽这神奇的水向着中洲驶去。
全文总结：诗人在醉酒迷糊之中，漫不经心地来到吴头，心中念念不忘再次游览金陵的疲惫之情。然而他不愿随波逐流，选择挽着这神奇的水，前往中洲。这首诗表达了诗人对神秘中洲的向往与坚定追求。

“怀见金陵却倦游”诗句作者赵奉介绍：

赵奉（一○八六～一一五○），字孟承，缙云（今属浙江）人。期子。徽宗宣和二年（一一二○），以父荫补国子博士。高宗建炎元年（一一二七），迁国子司业，二年，除翰林洗马兼宝谟阁待制。绍兴七年（一一三七），以兵部右丞兼真和诸路招讨使。二十年，因岳飞下狱忧愤而卒。谥忠允。有《五云清唱》、《风雅遗音》等，已佚。事见《五云赵氏宗谱》卷一八。今录诗四首。更多...

“怀见金陵却倦游”相关诗句：

“怀见金陵却倦游”每个字的意思：

包含“怀见金陵却倦游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂