“清句亦满怀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清句亦满怀”出自哪首诗?
答案: “清句亦满怀”出自: 宋代 韩淲的 《偶成 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng jù yì mǎn huái ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“清句亦满怀”的上一句是什么?
答案:
“清句亦满怀”的上一句是: 凭轩一长谣 , 诗句拼音为: píng xuān yī cháng yáo
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“清句亦满怀”的下一句是什么?
答案: “清句亦满怀”的下一句是: 当年沮溺心 , 诗句拼音为: dāng nián jǔ nì xīn ,诗句平仄:○平仄仄平。
“清句亦满怀”全诗
偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)
南风吹时雨,襟抱忽然开。
凭轩一长谣,清句亦满怀。
当年沮溺心,自觉未为乖。
桑麻涧上泉,何不返故栖。
帝城尘埃中,隘巷多涂泥。
摆落更奚道,强顔终莫谐。
规规二十载,今日始知迷。
仰视天宇高,归云去难回。
平平○平仄,平仄仄平平。
平平仄○平,平仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平平平○,仄仄平平○。
仄仄○平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄平,平平仄○○。
“清句亦满怀”繁体原文
偶成 其一
南風吹時雨,襟抱忽然開。
憑軒一長謠,清句亦滿懷。
當年沮溺心,自覺未爲乖。
桑麻澗上泉,何不返故棲。
帝城塵埃中,隘巷多塗泥。
擺落更奚道,强顔終莫諧。
規規二十載,今日始知迷。
仰視天宇高,歸雲去難回。
“清句亦满怀”韵律对照
平平○平仄,平仄仄平平。
南风吹时雨,襟抱忽然开。
平平仄○平,平仄仄仄平。
凭轩一长谣,清句亦满怀。
○平仄仄平,仄仄仄平平。
当年沮溺心,自觉未为乖。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
桑麻涧上泉,何不返故栖。
仄平平平○,仄仄平平○。
帝城尘埃中,隘巷多涂泥。
仄仄○平仄,平平平仄平。
摆落更奚道,强顔终莫谐。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
规规二十载,今日始知迷。
仄仄平仄平,平平仄○○。
仰视天宇高,归云去难回。
“清句亦满怀”全诗注音
南风吹时雨,襟抱忽然开。
凭轩一长谣,清句亦满怀。
当年沮溺心,自觉未为乖。
桑麻涧上泉,何不返故栖。
帝城尘埃中,隘巷多涂泥。
摆落更奚道,强顔终莫谐。
规规二十载,今日始知迷。
仰视天宇高,归云去难回。
“清句亦满怀”全诗翻译
译文:
南风吹起时,雨水纷纷而降,我内心的郁结突然散开。倚在小楼上,一曲长诗自然流畅,清新的句子也充满心怀。回忆当年,曾经自以为心志坚定,自觉未偏离正道。如今,桑麻涧上的泉水流淌,何不回归旧日栖息之地。在帝都的尘埃之中,狭窄的巷道常常泥泞不堪。人生摆落难免,但又何必强装笑颜,最终却无法和谐内心。经过二十载的规规矩矩,今日才发现自己曾经迷失了方向。仰望天宇的高远,回归云端却如此艰难,再回头也难以重返过往。整首诗表达了作者对过去的迷茫和对未来的归宿的思考。
“清句亦满怀”相关诗句:
- 清句亦满怀 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其一 》
- 新句闲题亦满池 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 十 》
- 清句满人间 出自 [宋] 释智圆 ·《哭辩端上人 》
- 丽句满清轩 出自 [宋] 赵諴 ·《游云门寺 》
- 得酒衰怀亦满觞 出自 [宋] 王炎 ·《和留宰赏荼䕷二绝 其二 》
- 满怀贮清爽 出自 [宋] 黄裳 ·《暑中喜雨 》
- 清风满怀袖 出自 [宋] 李处权 ·《题九江徐使君眄柯亭 》
- 清风满怀袖 出自 [宋] 释智圆 ·《山中自叙 》
- 此夜满怀清 出自 [宋] 陈与义 ·《夏夜 其一 》
- 满碑佳句雪冰清 出自 [唐] 罗隐 ·《滕王阁 》
- 清风遗句满人间 出自 [宋] 释智圆 ·《书荆溪禅师传後二首 其二 》
- 琢句亦清好 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题陈景说诗稿後 其一 》
- 时有清风飒满怀 出自 [宋] 王禹偁 ·《松江亭 其一 》
- 若也清明满怀抱 出自 [宋] 胡宏 ·《朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其三 》
- 满怀清爽可谁同 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 快览亭 》
- 但觉满怀风露清 出自 [宋] 蒋之奇 ·《云末峰 》
- 怀人清致诗满瓢 出自 [宋] 钱厚 ·《寄锺子充 》
- 清风满怀兴未尽 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 满怀风露觉蝉清 出自 [宋] 陆游 ·《忠州醉归舟中作 》
- 望极空蒙清满怀 出自 [宋] 李騊 ·《游终南山杂咏 渼陂 》