“死爲大宋鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“死爲大宋鬼”出自哪首诗？
答案： “死爲大宋鬼”出自： 宋代 朱光的 《被执口占》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēng wèi dà sòng chén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“死爲大宋鬼”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“死爲大宋鬼”已经是第一句了。
问题3：“死爲大宋鬼”的下一句是什么？
答案： “死爲大宋鬼”的下一句是： 死为大宋鬼 , 诗句拼音为： sǐ wèi dà sòng guǐ ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“死爲大宋鬼”全诗
被执口占 (bèi zhí kǒu zhàn)
生为大宋臣，死为大宋鬼。
一片忠义心，明月照秋水。
平平仄仄平，仄平仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
“死爲大宋鬼”繁体原文
被執口占
生爲大宋臣，死爲大宋鬼。
一片忠義心，明月照秋水。
“死爲大宋鬼”韵律对照
平平仄仄平，仄平仄仄仄。
生为大宋臣，死为大宋鬼。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
一片忠义心，明月照秋水。
“死爲大宋鬼”全诗注音
生为大宋臣，死为大宋鬼。
一片忠义心，明月照秋水。
“死爲大宋鬼”全诗翻译
译文：
生作为大宋的臣子，死后成为大宋的鬼魂。
怀着一颗充满忠义的心，就像明亮的月光照耀在秋水之上。
总结：
这首诗描绘了一个忠诚的大宋臣子，他生前忠心耿耿，死后仍然对大宋怀有深厚的情感。诗中通过“明月照秋水”的比喻，表达了他高洁的品格和不朽的忠诚。
“死爲大宋鬼”相关诗句：
- 死爲大宋鬼 出自 [宋] 朱光 ·《被执口占 》
- 死爲大宋鬼 出自 [宋] 池州府学生 ·《哭赵昴发 》
- 大致可确定爲宋或宋以前人之作 出自 [唐] 裴相公 ·《大丹歌 》
- 死能爲鬼害 出自 [宋] 徐积 ·《莫饮吴江水寄陈莹中 》
- 死爲不吊鬼 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 死当爲鬼雄 出自 [宋] 刘敞 ·《出塞曲三首 其三 》
- 死爲殊方鬼 出自 [唐] 杜甫 ·《客堂 》
- 死爲同穴鬼 出自 [宋] 何梦桂 ·《拟古五首 其二 》
- 死爲殊方鬼 出自 [宋] 文天祥 ·《刘监簿第一百二十九 》
- 宋忠爲大夫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读日者传答俞生 》
- 生爲大宋人 出自 [宋] 池州府学生 ·《哭赵昴发 》
- 生爲大宋臣 出自 [宋] 朱光 ·《被执口占 》
- 今日将爲兵死鬼 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠申孝子世宁 》
- 忠臣死爲刖足鬼 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 鞠歌行 》
- 死爲鬼後亦吟诗 出自 [宋] 顾逢 ·《寄八十僧宝月溪 》
- 忠臣死爲刖足鬼 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 今日将爲兵死鬼 出自 [宋] 马永卿 ·《赠申孝子世宁 》
- 死爲异国他乡鬼 出自 [宋] 陈仲微 ·《句 》
- 大夫工爲宋玉赋 出自 [宋] 晁补之 ·《饮城西赠金乡宰韩宗恕 》
- 原爲宋大观四年风泾海会寺石刻 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》