“贵价精神贱价用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贵价精神贱价用”出自哪首诗?
答案: “贵价精神贱价用”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其二○一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì jià jīng shén jiàn jià yòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“贵价精神贱价用”的上一句是什么?
答案:
“贵价精神贱价用”的上一句是: 未曾举步早郎当 , 诗句拼音为: wèi céng jǔ bù zǎo láng dāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“贵价精神贱价用”的下一句是什么?
答案: “贵价精神贱价用”的下一句是: 渠露全身汝急忙 , 诗句拼音为: qú lù quán shēn rǔ jí máng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“贵价精神贱价用”全诗
证道歌 其二○一 (zhèng dào gē qí èr ○ yī)
若是野干逐法王,未曾举步早郎当。
贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“贵价精神贱价用”繁体原文
證道歌 其二○一
若是野干逐法王,未曾舉步早郎當。
貴價精神賤價用,渠露全身汝急忙。
“贵价精神贱价用”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
若是野干逐法王,未曾举步早郎当。
仄仄平平仄仄仄,平仄平平仄仄平。
贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙。
“贵价精神贱价用”全诗注音
若是野干逐法王,未曾举步早郎当。
贵价精神贱价用,渠露全身汝急忙。
“贵价精神贱价用”全诗翻译
译文:
若是在野外干逐法王,还未曾举步早归来。
你的精神贵重而行为却廉价,他半露身躯,你却急匆匆。
总结:
诗中通过比较法王与“你”之间的行为和精神,强调了精神高尚与行为不端之间的矛盾。法王在野外行走,从未过早归来,体现了其高贵的品质。而“你”虽有贵重的精神,但行为却不端,显得廉价。最后,以“渠露全身汝急忙”的形象,暗示了“你”在行为上不足之处,需要反省。整首诗通过对比,呼唤人们应当坚守高尚的精神,端正行为。
“贵价精神贱价用”相关诗句:
- 贵价精神贱价用 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○一 》
- 贵价精神贱价卖 出自 [宋] 释广闻 ·《水石上相赞 其二 》
- 贵贱无常价 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 买花 》
- 海神知贵不知价 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其三三 》
- 海神知贵不知价 出自 [唐] 含曦 ·《酬卢仝见访不遇题壁 》
- 骊珠兮固难价其价 出自 [唐] 贯休 ·《经旷禅师院 》
- 掩君诗价兼文价 出自 [宋] 张方平 ·《胡生画牛歌 》
- 米价何如酒价添 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵三首 其二 》
- 物虽有价瑶无价 出自 [宋] 张炜 ·《买剑 》
- 儿曹贪价贱 出自 [宋] 刘克庄 ·《羊毫笔 》
- 第三鱼价贱 出自 [宋] 方回 ·《留杭近三年得去赋不可不出城 》
- 价令金帛贱 出自 [宋] 徐照 ·《谢薛总干惠茶盏 》
- 诗价侯门贱 出自 [宋] 储泳 ·《送陈云崖 》
- 贱价捐东菑 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 籴价先朝贱 出自 [宋] 方回 ·《戏咏老农观稻以秋字爲韵 其一 》
- 有钱价不贱 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 价喜膏油贱 出自 [宋] 范成大 ·《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵 》
- 谷价率以贱 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其二 》
- 年登谷价贱 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 贱价买清秋 出自 [唐] 无可 ·《中秋夜南楼寄友人 》