“海神知贵不知价”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“海神知贵不知价”出自哪首诗?

答案:海神知贵不知价”出自: 唐代 含曦 《酬卢仝见访不遇题壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi shén zhī guì bù zhī jià ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“海神知贵不知价”的上一句是什么?

答案:海神知贵不知价”的上一句是: 露出珊瑚枝 , 诗句拼音为: lù chū shān hú zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“海神知贵不知价”的下一句是什么?

答案:海神知贵不知价”的下一句是: 留向人间光照夜 , 诗句拼音为: liú xiàng rén jiān guāng zhào yè ,诗句平仄:○仄平○平仄仄

“海神知贵不知价”全诗

酬卢仝见访不遇题壁 (chóu lú tóng jiàn fǎng bù yù tí bì)

朝代:唐    作者: 含曦

长寿寺石壁,卢公一首诗。
渴读即不渴,饥读即不饥。
鲸吞海水尽,露出珊瑚枝。
海神知贵不知价,留向人间光照夜。

○仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,○仄平○平仄仄。

cháng shòu sì shí bì , lú gōng yī shǒu shī 。
kě dú jí bù kě , jī dú jí bù jī 。
jīng tūn hǎi shuǐ jìn , lù chū shān hú zhī 。
hǎi shén zhī guì bù zhī jià , liú xiàng rén jiān guāng zhào yè 。

“海神知贵不知价”繁体原文

酬盧仝見訪不遇題壁

長壽寺石壁,盧公一首詩。
渴讀即不渴,飢讀即不飢。
鯨吞海水盡,露出珊瑚枝。
海神知貴不知價,留向人間光照夜。

“海神知贵不知价”韵律对照

○仄仄仄仄,平平仄仄平。
长寿寺石壁,卢公一首诗。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
渴读即不渴,饥读即不饥。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
鲸吞海水尽,露出珊瑚枝。

仄平平仄仄平仄,○仄平○平仄仄。
海神知贵不知价,留向人间光照夜。

“海神知贵不知价”全诗注音

cháng shòu sì shí bì , lú gōng yī shǒu shī 。

长寿寺石壁,卢公一首诗。

kě dú jí bù kě , jī dú jí bù jī 。

渴读即不渴,饥读即不饥。

jīng tūn hǎi shuǐ jìn , lù chū shān hú zhī 。

鲸吞海水尽,露出珊瑚枝。

hǎi shén zhī guì bù zhī jià , liú xiàng rén jiān guāng zhào yè 。

海神知贵不知价,留向人间光照夜。

“海神知贵不知价”全诗翻译

译文:
长寿寺石壁上,刻有卢公的一首诗。
不论渴时读,也不论饥时读。
像鲸鱼吞食海水一般,读书如此饱足,却展示出珊瑚的美丽枝叶。
海神明白这珍贵之物的价值,却将其留在人间,照亮夜晚。



总结:

这首诗描述了读书的饥渴之感。无论身处何种渴望或饥饿的状态,读书可以满足人的内心需求。就像鲸鱼吞食海水一样,读书可以使人心灵充盈,让人得到满足,同时也展示出内在的美丽。海神明白读书的珍贵价值,因此将其留在人间,为人们在黑暗中照亮前行的道路。

“海神知贵不知价”总结赏析

赏析:: 这首诗是作者含曦作为回应卢仝在长寿寺石壁上所题的诗而创作的。诗中表现了作者不怕饥渴,专心于读卢仝的诗,就像鲸鱼吞海水一般,永不渴望,永不饥饿。这里用鲸鱼吞水的意象生动地描绘了作者对卢仝诗的渴望之深,以及读诗时的陶醉。接着,诗人以诗意的笔墨描绘了鲸鱼吞水后露出的珊瑚枝,暗示着卢仝诗中的珍珠般的珍贵之处。最后两句则表现出海神似乎知道卢仝的诗虽然珍贵,但并不知道其真正的价值,因此将其留在人间,照耀夜晚。整首诗通过对读诗的渴望和卢仝诗的珍贵来传达了一种文学情感和对诗歌的崇敬之情。
标签: 赞美、文学、抒情

“海神知贵不知价”诗句作者含曦介绍:

含曦,元和、太和间长寿寺僧。诗一首。更多...

“海神知贵不知价”相关诗句: