首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 进锡宴澄碧殿诗 > 澄碧曜宸奎

“澄碧曜宸奎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“澄碧曜宸奎”出自哪首诗？

答案： “澄碧曜宸奎”出自： 宋代 史浩的 《进锡宴澄碧殿诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chéng bì yào chén kuí ，诗句平仄： 。

问题2：“澄碧曜宸奎”的上一句是什么？

答案： “澄碧曜宸奎”的上一句是： 琼殿中央峙 , 诗句拼音为： qióng diàn zhōng yāng zhì ，诗句平仄： 。

问题3：“澄碧曜宸奎”的下一句是什么？

答案： “澄碧曜宸奎”的下一句是： 神龙争守视 , 诗句拼音为： shén lóng zhēng shǒu shì ，诗句平仄：平平平仄仄。

“澄碧曜宸奎”全诗

进锡宴澄碧殿诗 (jìn xī yàn chéng bì diàn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

季秋中澣日，淳熙隆四禩。
朝回揽辔间，中使俄传旨。
少须日转申，宣名陪宴喜。
预令扫玉堂，深夜备栖止。
悚惧跪承命，走驺亟穿市。
绦阙耸皇居，非烟常靡靡。
入自东华门，熊罴森爪士。
诏许乘肩舆，安徐无跛倚。
复古距选德，相望几数里。
修廓接云汉，迢嶤灿珠蕊。
中途敞金扉，恍若蓬壶里。
羣山拥苍壁，四顾环弱水。
山既日夕佳，水亦湛无滓。
冰帘映绮疏，琼殿中央峙。
澄碧曜宸奎，神龙争守视。
舞蹈上丹墀，天威不违咫。
奉觞祈万寿，时蒙一启齿。
余波丐鼠腹，酒行不知几。
徘徊下瑶席，缓步烦玉趾。
从游至清激，锡坐谈名理。
泉声韵瑟琴，一洗筝笛耳。
皇云万几暇，观书每来此。
论道及帝王，直欲齐其轨。
尧舜禹汤文，前身无乃是。
臣言匪献谀，道实由心起。
既然明是心，要在力行尔。
登桥釂余罍，饮兴未容已。
金莲引双烛，再拜离阶戺。
玉音宠谕臣，此会宜有纪。
归涂感恩荣，占写忘骫骳。

仄平○仄仄，平平平仄仄。
平○仄仄○，○仄平○仄。
仄平仄仄平，平平平仄仄。
仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄平仄○仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
仄仄○平平，平平平仄仄。
仄仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
○平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○，平仄○平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，○平仄平仄。
○仄仄仄○，仄仄平○仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄○仄平仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，○仄仄？仄。

jì qiū zhōng huàn rì ， chún xī lóng sì sì 。
cháo huí lǎn pèi jiān ， zhōng shǐ é chuán zhǐ 。
shǎo xū rì zhuǎn shēn ， xuān míng péi yàn xǐ 。
yù lìng sǎo yù táng ， shēn yè bèi qī zhǐ 。
sǒng jù guì chéng mìng ， zǒu zōu jí chuān shì 。
tāo quē sǒng huáng jū ， fēi yān cháng mí mí 。
rù zì dōng huá mén ， xióng pí sēn zhuǎ shì 。
zhào xǔ chéng jiān yú ， ān xú wú bǒ yǐ 。
fù gǔ jù xuǎn dé ， xiāng wàng jǐ shù lǐ 。
xiū kuò jiē yún hàn ， tiáo yáo càn zhū ruǐ 。
zhōng tú chǎng jīn fēi ， huǎng ruò péng hú lǐ 。
qún shān yōng cāng bì ， sì gù huán ruò shuǐ 。
shān jì rì xī jiā ， shuǐ yì zhàn wú zǐ 。
bīng lián yìng qǐ shū ， qióng diàn zhōng yāng zhì 。
chéng bì yào chén kuí ， shén lóng zhēng shǒu shì 。
wǔ dǎo shàng dān chí ， tiān wēi bù wéi zhǐ 。
fèng shāng qí wàn shòu ， shí méng yī qǐ chǐ 。
yú bō gài shǔ fù ， jiǔ xíng bù zhī jǐ 。
pái huái xià yáo xí ， huǎn bù fán yù zhǐ 。
cóng yóu zhì qīng jī ， xī zuò tán míng lǐ 。
quán shēng yùn sè qín ， yī xǐ zhēng dí ěr 。
huáng yún wàn jǐ xiá ， guān shū měi lái cǐ 。
lùn dào jí dì wáng ， zhí yù qí qí guǐ 。
yáo shùn yǔ tāng wén ， qián shēn wú nǎi shì 。
chén yán fěi xiàn yú ， dào shí yóu xīn qǐ 。
jì rán míng shì xīn ， yào zài lì xíng ěr 。
dēng qiáo jiào yú léi ， yǐn xīng wèi róng yǐ 。
jīn lián yǐn shuāng zhú ， zài bài lí jiē shì 。
yù yīn chǒng yù chén ， cǐ huì yí yǒu jì 。
guī tú gǎn ēn róng ， zhàn xiě wàng wěi bèi 。

“澄碧曜宸奎”繁体原文

進錫宴澄碧殿詩

季秋中澣日，淳熙隆四禩。
朝回攬轡間，中使俄傳旨。
少須日轉申，宣名陪宴喜。
預令掃玉堂，深夜備棲止。
悚懼跪承命，走騶亟穿市。
絳闕聳皇居，非煙常靡靡。
入自東華門，熊羆森爪士。
詔許乘肩輿，安徐無跛倚。
復古距選德，相望幾數里。
修廓接雲漢，岧嶤燦珠蕊。
中途敞金扉，恍若蓬壺裏。
羣山擁蒼壁，四顧環弱水。
山既日夕佳，水亦湛無滓。
冰簾映綺疏，瓊殿中央峙。
澄碧曜宸奎，神龍爭守視。
舞蹈上丹墀，天威不違咫。
奉觴祈萬壽，時蒙一啟齒。
餘波丐鼠腹，酒行不知幾。
徘徊下瑶席，緩步煩玉趾。
從游至清激，錫坐談名理。
泉聲韻瑟琴，一洗箏笛耳。
皇云萬幾暇，觀書每來此。
論道及帝王，直欲齊其軌。
堯舜禹湯文，前身無乃是。
臣言匪獻諛，道實由心起。
既然明是心，要在力行爾。
登橋釂餘罍，飲興未容已。
金蓮引雙燭，再拜離階戺。
玉音寵諭臣，此會宜有紀。
歸塗感恩榮，占寫忘骫骳。

“澄碧曜宸奎”韵律对照

仄平○仄仄，平平平仄仄。
季秋中澣日，淳熙隆四禩。

平○仄仄○，○仄平○仄。
朝回揽辔间，中使俄传旨。

仄平仄仄平，平平平仄仄。
少须日转申，宣名陪宴喜。

仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
预令扫玉堂，深夜备栖止。

仄仄仄平仄，仄平仄○仄。
悚惧跪承命，走驺亟穿市。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
绦阙耸皇居，非烟常靡靡。

仄仄平平平，平平平仄仄。
入自东华门，熊罴森爪士。

仄仄○平平，平平平仄仄。
诏许乘肩舆，安徐无跛倚。

仄仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
复古距选德，相望几数里。

平仄仄平仄，平平仄平仄。
修廓接云汉，迢嶤灿珠蕊。

○平仄平平，仄仄平平仄。
中途敞金扉，恍若蓬壶里。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
羣山拥苍壁，四顾环弱水。

平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
山既日夕佳，水亦湛无滓。

平平仄仄○，平仄○平仄。
冰帘映绮疏，琼殿中央峙。

平仄仄平平，平平平仄仄。
澄碧曜宸奎，神龙争守视。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
舞蹈上丹墀，天威不违咫。

仄平平仄仄，平平仄仄仄。
奉觞祈万寿，时蒙一启齿。

平平仄仄仄，仄○仄平仄。
余波丐鼠腹，酒行不知几。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
徘徊下瑶席，缓步烦玉趾。

○平仄平仄，仄仄平平仄。
从游至清激，锡坐谈名理。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
泉声韵瑟琴，一洗筝笛耳。

平平仄仄仄，○平仄平仄。
皇云万几暇，观书每来此。

○仄仄仄○，仄仄平○仄。
论道及帝王，直欲齐其轨。

平仄仄○平，平平平仄仄。
尧舜禹汤文，前身无乃是。

平平仄○平，仄仄平平仄。
臣言匪献谀，道实由心起。

仄平平仄平，仄仄仄○仄。
既然明是心，要在力行尔。

平平仄平平，仄○仄平仄。
登桥釂余罍，饮兴未容已。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
金莲引双烛，再拜离阶戺。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
玉音宠谕臣，此会宜有纪。

平平仄平平，○仄仄？仄。
归涂感恩荣，占写忘骫骳。

“澄碧曜宸奎”全诗注音

jì qiū zhōng huàn rì ， chún xī lóng sì sì 。

季秋中澣日，淳熙隆四禩。

cháo huí lǎn pèi jiān ， zhōng shǐ é chuán zhǐ 。

朝回揽辔间，中使俄传旨。

shǎo xū rì zhuǎn shēn ， xuān míng péi yàn xǐ 。

少须日转申，宣名陪宴喜。

yù lìng sǎo yù táng ， shēn yè bèi qī zhǐ 。

预令扫玉堂，深夜备栖止。

sǒng jù guì chéng mìng ， zǒu zōu jí chuān shì 。

悚惧跪承命，走驺亟穿市。

tāo quē sǒng huáng jū ， fēi yān cháng mí mí 。

绦阙耸皇居，非烟常靡靡。

rù zì dōng huá mén ， xióng pí sēn zhuǎ shì 。

入自东华门，熊罴森爪士。

zhào xǔ chéng jiān yú ， ān xú wú bǒ yǐ 。

诏许乘肩舆，安徐无跛倚。

fù gǔ jù xuǎn dé ， xiāng wàng jǐ shù lǐ 。

复古距选德，相望几数里。

xiū kuò jiē yún hàn ， tiáo yáo càn zhū ruǐ 。

修廓接云汉，迢嶤灿珠蕊。

zhōng tú chǎng jīn fēi ， huǎng ruò péng hú lǐ 。

中途敞金扉，恍若蓬壶里。

qún shān yōng cāng bì ， sì gù huán ruò shuǐ 。

羣山拥苍壁，四顾环弱水。

shān jì rì xī jiā ， shuǐ yì zhàn wú zǐ 。

山既日夕佳，水亦湛无滓。

bīng lián yìng qǐ shū ， qióng diàn zhōng yāng zhì 。

冰帘映绮疏，琼殿中央峙。

chéng bì yào chén kuí ， shén lóng zhēng shǒu shì 。

澄碧曜宸奎，神龙争守视。

wǔ dǎo shàng dān chí ， tiān wēi bù wéi zhǐ 。

舞蹈上丹墀，天威不违咫。

fèng shāng qí wàn shòu ， shí méng yī qǐ chǐ 。

奉觞祈万寿，时蒙一启齿。

yú bō gài shǔ fù ， jiǔ xíng bù zhī jǐ 。

余波丐鼠腹，酒行不知几。

pái huái xià yáo xí ， huǎn bù fán yù zhǐ 。

徘徊下瑶席，缓步烦玉趾。

cóng yóu zhì qīng jī ， xī zuò tán míng lǐ 。

从游至清激，锡坐谈名理。

quán shēng yùn sè qín ， yī xǐ zhēng dí ěr 。

泉声韵瑟琴，一洗筝笛耳。

huáng yún wàn jǐ xiá ， guān shū měi lái cǐ 。

皇云万几暇，观书每来此。

lùn dào jí dì wáng ， zhí yù qí qí guǐ 。

论道及帝王，直欲齐其轨。

yáo shùn yǔ tāng wén ， qián shēn wú nǎi shì 。

尧舜禹汤文，前身无乃是。

chén yán fěi xiàn yú ， dào shí yóu xīn qǐ 。

臣言匪献谀，道实由心起。

jì rán míng shì xīn ， yào zài lì xíng ěr 。

既然明是心，要在力行尔。

dēng qiáo jiào yú léi ， yǐn xīng wèi róng yǐ 。

登桥釂余罍，饮兴未容已。

jīn lián yǐn shuāng zhú ， zài bài lí jiē shì 。

金莲引双烛，再拜离阶戺。

yù yīn chǒng yù chén ， cǐ huì yí yǒu jì 。

玉音宠谕臣，此会宜有纪。

guī tú gǎn ēn róng ， zhàn xiě wàng wěi bèi 。

归涂感恩荣，占写忘骫骳。

“澄碧曜宸奎”全诗翻译

译文：

季秋时节，是中澣之日，淳熙隆四禩。朝廷官员回到宫中，驾车拿着缰绳，不久使臣就传达了皇帝的旨意。短暂的时间里，太阳已经转到了申时，皇帝宣布了他的名字，陪同宴乐欢庆。预先命令扫扫玉堂，深夜里准备栖息之所。人们恐惧战栗地跪下接受命令，急急忙忙地跑马穿越城市。绦红的皇宫阙楼高耸，不时有轻烟飘散。从东华门进入，随处可见巨大的石狮子。诏书许可乘坐肩舆，安稳缓慢，毫无疲倦。复古距离选择德才之人，相望相望，数里之间。修筑的宫殿与天空连接，高耸入云，像宝石般明亮。在路中途，敞开着金色的宫门，宛如蓬莱仙境。群山环绕着苍峭的城壁，四周环绕着柔弱的水流。山峦日夕间景色宜人，水流清澈无杂质。冰帘映照着绮丽的彩绸，琼殿坐落其中央，闪耀着清澈碧绿的光芒。明亮的星辰布满天空，神龙守护着这一幕。皇帝舞蹈在丹墀上，天威不可违背。举杯祝愿万寿无疆，一次次举杯说话。余波将残羹剩饭给乞丐吃，酒行走了不知多少次。徘徊在瑶席上，缓步踏着玉石地。从随意游览到清激的谈论，赐坐在一旁，谈论名理。泉水的声音如同瑟琴的韵律，洗净了筝笛的耳朵。皇帝心情宽闲，经常在此地观读书籍。论道谈及帝王治国之道，目标是要使天下国家井然有序。堯、舜、禹、汤、文王，这些古代的圣君，前世似乎就如同今天的皇帝。臣子的言辞不是谄媚的奉承之词，真正的道理源自内心。既然已经明白了心意，就要在实际行动中付诸实践。登上桥，端着罍酒，喝得兴致勃勃，却未尽兴。金莲引着双烛，再次拜别，离开了阶梯。玉音宠召臣子，这次的会面值得纪念。归来，感恩荣幸，写下忘却过去的负累。

“澄碧曜宸奎”诗句作者史浩介绍：

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本，参校清缪荃孙跋抄本（简称抄本，藏北京大学图书馆）等。新辑集外集另编一卷。更多...

“澄碧曜宸奎”相关诗句：

“澄碧曜宸奎”每个字的意思：

包含“澄碧曜宸奎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂