“时论主和亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时论主和亲”出自哪首诗？
答案： “时论主和亲”出自： 宋代 刘克庄的 《用曹帅侍郎韵赠曹路分》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí lùn zhǔ hé qīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“时论主和亲”的上一句是什么？
答案：
“时论主和亲”的上一句是： 虏情工变诈 , 诗句拼音为： lǔ qíng gōng biàn zhà
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“时论主和亲”的下一句是什么？
答案： “时论主和亲”的下一句是： 旗鼓何时建 , 诗句拼音为： qí gǔ hé shí jiàn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“时论主和亲”全诗
用曹帅侍郎韵赠曹路分 (yòng cáo shuài shì láng yùn zèng cáo lù fēn)
曹侯书满腹，非以剑防身。
马上檄尤速，橐中诗不贫。
虏情工变诈，时论主和亲。
旗鼓何时建，方知国有人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“时论主和亲”繁体原文
用曹帥侍郎韻贈曹路分
曹侯書滿腹，非以劍防身。
馬上檄尤速，橐中詩不貧。
虜情工變詐，時論主和親。
旗鼓何時建，方知國有人。
“时论主和亲”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
曹侯书满腹，非以剑防身。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
马上檄尤速，橐中诗不贫。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
虏情工变诈，时论主和亲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
旗鼓何时建，方知国有人。
“时论主和亲”全诗注音
曹侯书满腹，非以剑防身。
马上檄尤速，橐中诗不贫。
虏情工变诈，时论主和亲。
旗鼓何时建，方知国有人。
“时论主和亲”全诗翻译
译文：
曹操写满腹的文字，不是为了用剑来保护自己。马上送来的檄文异常迅速，橐中的诗歌丝毫不显匮乏。敌方虽然谋略多变，却常常虚假欺骗，时局上主张和亲。什么时候才能立起旗帜、敲响鼓声，才能知道国家兴旺发达。
总结：
诗中描写曹操的文才和智谋，以及他对国家的忠诚。同时也提及了马上送来的紧急檄文和丰富的才华，以及当前时局上的外交策略。最后，表达了对国家兴旺的期望。
“时论主和亲”相关诗句：
- 时论主和亲 出自 [宋] 刘克庄 ·《用曹帅侍郎韵赠曹路分 》
- 议论主中和 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其三 》
- 只论亲切不论时 出自 [宋] 释清远 ·《和珪首座二颂 其一 》
- 莫嫌明主遣和亲 出自 [宋] 王叡 ·《句 》
- 贵主和亲杀气沉 出自 [唐] 沈彬 ·《塞下三首 二 》
- 汉家公主出和亲 出自 [唐] 张籍 ·《送和蕃公主 》
- 自从贵主和亲後 出自 [唐] 陈陶 ·《陇西行四首 四 》
- 莫嫌明主遣和亲 出自 [唐] 王叡 ·《解昭君怨 》
- 汉家公主出和亲 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其四 》
- 一时浮论主雍环 出自 [宋] 方回 ·《次韵赵朴翁赴衍圣公峄山书院之招 》
- 和亲不及当时策 出自 [宋] 刘敞 ·《读汉书 》
- 和戎二字排时论 出自 [宋] 魏了翁 ·《魏茶马生日 其一 》
- 仁风和气似亲亲 出自 [宋] 孙介 ·《仲子生日 》
- 哆哆和和兮主宾妙叶 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一一 》
- 休论亲切不亲切 出自 [宋] 释大观 ·《日本仙侍者归国 》
- 和花和蘂一时攀 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其四 》
- 和娇和泪泥人时 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十二 》
- 兄弟和时妯娌和 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 大论主 出自 [唐] 佚名 ·《华壤英主爲神迥谚（题拟） 》
- 论主客 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六（三十七首） 三 》