“渡头波浪忽滔天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渡头波浪忽滔天”出自哪首诗？
答案： “渡头波浪忽滔天”出自： 宋代 方凤的 《冒雨渡浦阳江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù tóu bō làng hū tāo tiān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“渡头波浪忽滔天”的上一句是什么？
答案：
“渡头波浪忽滔天”的上一句是： 树杪楼台看近郭 , 诗句拼音为： shù miǎo lóu tái kàn jìn guō
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“渡头波浪忽滔天”的下一句是什么？
答案： “渡头波浪忽滔天”的下一句是： 舟依曲港难回楫 , 诗句拼音为： zhōu yī qū gǎng nán huí jí ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“渡头波浪忽滔天”全诗
冒雨渡浦阳江 (mào yǔ dù pǔ yáng jiāng)
痴云千顷压江堧，寂寂篮舆破午烟。
树杪楼台看近郭，渡头波浪忽滔天。
舟依曲港难回楫，径转高陵每得筌。
谁向龙山夸海国，一声铁笛女墙边。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“渡头波浪忽滔天”繁体原文
冒雨渡浦陽江
癡雲千頃壓江堧，寂寂籃輿破午烟。
樹杪樓臺看近郭，渡頭波浪忽滔天。
舟依曲港難迴楫，徑轉高陵每得筌。
誰向龍山誇海國，一聲鐵笛女牆邊。
“渡头波浪忽滔天”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
痴云千顷压江堧，寂寂篮舆破午烟。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
树杪楼台看近郭，渡头波浪忽滔天。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
舟依曲港难回楫，径转高陵每得筌。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁向龙山夸海国，一声铁笛女墙边。
“渡头波浪忽滔天”全诗注音
痴云千顷压江堧，寂寂篮舆破午烟。
树杪楼台看近郭，渡头波浪忽滔天。
舟依曲港难回楫，径转高陵每得筌。
谁向龙山夸海国，一声铁笛女墙边。
“渡头波浪忽滔天”全诗翻译
译文：
痴痴的云彩千顷压着江边的堤岸，寂寂无声间篮舆破开了中午的烟雾。从树梢上的楼台望向近处的城郭，渡口的波浪突然间变得汹涌如天。船只停在弯曲的港口，难以回旋船桨，径路转过高高的陵墓，每一次都能得到灵验的卜筮。有谁能够在龙山一带夸耀自己的海外国家，只有一声铿锵的铁笛声在女墙边回响。
全诗表达了对景物的描绘与感受，描写了江边的云彩、篮舆、楼台、渡口、树梢以及陵墓等自然和人造景物，展现出恢弘壮美的画面。诗人通过对自然景物的描写，映射出内心的情感，抒发了对生活与自然的感慨和思索。同时，诗中还透露出一种对神秘、传奇的追求，以及对国家和历史的豪情与自豪。
“渡头波浪忽滔天”相关诗句：
- 渡头波浪忽滔天 出自 [宋] 方凤 ·《冒雨渡浦阳江 》
- 洪波浩渺浪滔天 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其一 》
- 平田忽尔浪滔天 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二 》
- 风滔滔兮浪波苦 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其四 》
- 波浪翻天谁与渡 出自 [宋] 李之仪 ·《柏台自述四首 其四 》
- 青草渡头波接天 出自 [宋] 陆游 ·《醉书 》
- 白头波浪几掀天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《五老 其四 》
- 白浪滔天 出自 [宋] 释坚璧 ·《赞卿老真 》
- 怒浪兮滔天 出自 [宋] 郭祥正 ·《泛江 》
- 自非浪滔天 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章行 》
- 滔天有冻浪 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿雪 其一 》
- 至今平地浪滔滔 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其九 》
- 尘浮浪汩世滔滔 出自 [宋] 林希逸 ·《寄刘躔甫 》
- 海山相击浪滔滔 出自 [宋] 释印肃 ·《造袁州浮桥语 》
- 须弥顶上浪滔滔 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一 》
- 滔滔浪里休寻觅 出自 [宋] 释崇岳 ·《示智弼礼混源塔 》
- 狂澜既倒浪滔滔 出自 [宋] 郑会 ·《定斋 》
- 白浪滔滔与岸平 出自 [宋] 仇远 ·《喜晴复雨 》
- 滔滔雪浪东南倾 出自 [宋] 连庠 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 波滔天 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 公无渡河 》