“清光处处同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清光处处同”出自哪首诗?
答案: “清光处处同”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng guāng chù chù tóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清光处处同”的上一句是什么?
答案:
“清光处处同”的上一句是: 皎洁中秋月 , 诗句拼音为:jiǎo jié zhōng qiū yuè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清光处处同”的下一句是什么?
答案: “清光处处同”的下一句是: 是人皆照破 , 诗句拼音为: shì rén jiē zhào pò ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“清光处处同”全诗
偈颂一百三十六首 其一二 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī èr)
皎洁中秋月,清光处处同。
是人皆照破,无水不形容。
圆满纤尘浄,婆娑桂影重。
古今争赏翫,谁到广寒宫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“清光处处同”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一二
皎潔中秋月,清光處處同。
是人皆照破,無水不形容。
圓滿纖塵浄,婆娑桂影重。
古今爭賞翫,誰到廣寒宮。
“清光处处同”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
皎洁中秋月,清光处处同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
是人皆照破,无水不形容。
平仄平平仄,平平仄仄平。
圆满纤尘浄,婆娑桂影重。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
古今争赏翫,谁到广寒宫。
“清光处处同”全诗注音
皎洁中秋月,清光处处同。
是人皆照破,无水不形容。
圆满纤尘浄,婆娑桂影重。
古今争赏翫,谁到广寒宫。
“清光处处同”全诗翻译
译文:
皎洁的中秋月亮,清澈的光辉遍布每个角落。
就像是人人都受到照耀,没有水就无法显现其形态。
完美无暇,轻尘不染,月光洒在婆娑的桂树影下更显得厚重。
古往今来人们争相欣赏和陶醉,但谁曾到达过广寒宫呢?
这首诗通过描绘中秋月亮的美景,表达了人们对自然之美的赞叹以及对神秘宫殿的向往。
“清光处处同”相关诗句:
- 清光处处同 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二 》
- 冷色清光几处同 出自 [宋] 释智圆 ·《湖上望月二首 其一 》
- 一处风光是处同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快轩书怀 》
- 一点清光处处通 出自 [宋] 洪咨夔 ·《月下用郑大参和沾维那圆觉韵 》
- 自有清光处处随 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 明月清风处处同 出自 [宋] 李纲 ·《南安岩恭谒定光圆应禅师二首 其一 》
- 清芬处处同襟期 出自 [宋] 金履详 ·《和王希夷庐陵观梅 》
- 风光处处同 出自 [宋] 张耒 ·《句 其一二 》
- 秋光处处同 出自 [宋] 释文珦 ·《旅中秋晚 》
- 风光处处同 出自 [宋] 释绍嵩 ·《舟发清江 》
- 风光处处同 出自 [宋] 张耒 ·《登城二首 其一 》
- 处处光明处处身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七○ 》
- 处处爲庐处处同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 春光是处同 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《春郊 》
- 两处春光同日尽 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 望驿台 》
- 清光何处无 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一三 》
- 溪光清绝处 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其三 》
- 清光何处无 出自 [唐] 南唐失名僧 ·《月 》
- 清光何处无 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一二 》
- 清光何处无 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》