“道不传兮有传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道不传兮有传”出自哪首诗？
答案： “道不传兮有传”出自： 宋代 于石的 《琴寥歌》， 诗句拼音为： dào bù chuán xī yǒu chuán 。
问题2：“道不传兮有传”的上一句是什么？
答案：
“道不传兮有传”的上一句是： 青霞兮柯仙 , 诗句拼音为： qīng xiá xī kē xiān
。
问题3：“道不传兮有传”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“道不传兮有传”已经是最后一句了。
“道不传兮有传”全诗
琴寥歌 (qín liáo gē)
壁乎琴兮不弹，心乎道兮忘言。
操履霜兮猗兰，忠与孝兮两全。
松风兮涧泉，琴无弦兮有弦。
青霞兮柯仙，道不传兮有传。
仄平平平仄○，平平仄平仄平。
○仄平平平平，平仄仄平仄平。
平平平仄平，平平平平仄平。
平平平平平，仄仄○平仄○。
“道不传兮有传”繁体原文
琴寥歌
壁乎琴兮不彈，心乎道兮忘言。
操履霜兮猗蘭，忠與孝兮兩全。
松風兮澗泉，琴無絃兮有絃。
青霞兮柯仙，道不傳兮有傳。
“道不传兮有传”全诗注音
壁乎琴兮不弹，心乎道兮忘言。
操履霜兮猗兰，忠与孝兮两全。
松风兮涧泉，琴无弦兮有弦。
青霞兮柯仙，道不传兮有传。
“道不传兮有传”全诗翻译
译文：
壁上挂着琴，却不弹奏它；内心沉浸在道之中，却忘却了言语。
步履如履在霜之上，像兰花一样娇美。忠诚与孝道两者兼备。
松树被风吹拂，涧水潺潺流淌，琴没有琴弦却有音响。
青霞如仙人的气息，道义没有亲自传承却依然有人传承。
总结：
诗中表达了将内心专注于道德之中，超越言语的限制。作者以琴、霜、兰等意象，寄托了忠诚、孝道以及道义的内涵。通过描述自然景物和琴，表达了一种超越物质的精神境界。
“道不传兮有传”相关诗句：
- 道不传兮有传 出自 [宋] 于石 ·《琴寥歌 》
- 传不传兮天若吝 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其二 》
- 道妙难传兮有口如钳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五 》
- 传与不传何有哉 出自 [宋] 李流谦 ·《刘蜕唐大中时人文塚在兜率寺予尝读孙樵自序其作云大中皇帝尝有诏褒时之艺能凡三人而樵居其一曰孙樵有扬马之文蜕既同时不应不在褒诏之列士之显晦固有定分刘君独未能忘此乎塚其文予盖疑其有激也作此吊之 》
- 但有传不传 出自 [宋] 方回 ·《是日天明复书 》
- 典策言传以道传 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其二 》
- 」）（〖1〗《景德传灯录》卷八本传云：「有诗偈三百余篇传於世 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 道传传便得 出自 [宋] 赵汝唫 ·《游洞霄 其三 》
- 寥寥而本传不传之传 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 有诗传世书传子 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其一 》
- 妙不传兮斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五 》
- 空传有道碑 出自 [宋] 楼钥 ·《宁海刘君挽词 》
- 高明道有传 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 俄传有道铭 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其二 》
- 有道亲爲传 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《万壑清流 》
- 来不言兮意不传 出自 [唐] 王维 ·《相和歌辞 祠渔山神女歌 送神 》
- 来不言兮意不传 出自 [唐] 王维 ·《鱼山神女祠歌 送神 》
- 不弦不歌兮无传 出自 [宋] 方回 ·《赠吴琴士会龙 》
- 仙家传药不传心 出自 [宋] 邓熛 ·《墨 》
- 祗以诗传字不传 出自 [宋] 杨万里 ·《跋丘宗卿侍郎见赠使北诗一轴 》