首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题袁州东湖卢肇石 > 已足怪骇动魂魄

“已足怪骇动魂魄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“已足怪骇动魂魄”出自哪首诗？

答案： “已足怪骇动魂魄”出自： 宋代 祖无择的 《题袁州东湖卢肇石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ zú guài hài dòng hún pò ，诗句平仄： 。

问题2：“已足怪骇动魂魄”的上一句是什么？

答案： “已足怪骇动魂魄”的上一句是： 地表可见十二三 , 诗句拼音为： dì biǎo kě jiàn shí èr sān ，诗句平仄： 。

问题3：“已足怪骇动魂魄”的下一句是什么？

答案： “已足怪骇动魂魄”的下一句是： 呼工运锸壍其旁 , 诗句拼音为： hū gōng yùn chā qiàn qí páng ，诗句平仄：平平仄仄仄○仄。

“已足怪骇动魂魄”全诗

题袁州东湖卢肇石 (tí yuán zhōu dōng hú lú zhào shí)

。 朝代：宋 。    作者： 祖无择。

袁山之阳秀水侧，草覆遗基谁氏宅。
皆云子发其姓卢，往往文章名籍籍。
宅中旧物何所存，惟有嶙峋一区石。
阔才三尺高倍寻，久卧尘沙羣瓦砾。
余心好异因独往，下马环观聊拂拭。
地表可见十二三，已足怪骇动魂魄。
呼工运锸壍其旁，挽以长絙百夫力。
杂然鼓噪登大车，恍尔如蒙巨灵擘。
选置东湖最佳处，四面澄波映天碧。
倚空突兀无与邻，顿觉亭台增气色。
弯环幽窦莫敢掸，恐有乖龙飞霹雳。
余尝南游到阳朔，衆峰矗矗春笋植。
扪萝踏藓穷之遍，若此奇卓曾未识。
郡人奔走来如云，故老惊视复唧唧。
乃言此石遇真赏，屈指于今年二百。
沈埋旷代谁尔珍，一日光价逾荆璧。
嗟余束发大夫後，区区志尚惟孤直。
十年再谪非不穷，犹慕坚纯无改易。
如何故老不我愚，感物再三形叹息。
石不能言人有言，忽使他时重湮厄。

平平平平仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平仄平，平仄○平仄平仄。
仄平○仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
仄仄仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄？，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄，仄平仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄仄。
仄平平仄平○平，仄仄平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄平，○仄平○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄仄○平○仄。
仄仄平平平仄平，仄仄平平○平仄。

yuán shān zhī yáng xiù shuǐ cè ， cǎo fù yí jī shuí shì zhái 。
jiē yún zǐ fā qí xìng lú ， wǎng wǎng wén zhāng míng jí jí 。
zhái zhōng jiù wù hé suǒ cún ， wéi yǒu lín xún yī qū shí 。
kuò cái sān chǐ gāo bèi xún ， jiǔ wò chén shā qún wǎ lì 。
yú xīn hǎo yì yīn dú wǎng ， xià mǎ huán guān liáo fú shì 。
dì biǎo kě jiàn shí èr sān ， yǐ zú guài hài dòng hún pò 。
hū gōng yùn chā qiàn qí páng ， wǎn yǐ cháng gēng bǎi fū lì 。
zá rán gǔ zào dēng dà chē ， huǎng ěr rú méng jù líng bò 。
xuǎn zhì dōng hú zuì jiā chù ， sì miàn chéng bō yìng tiān bì 。
yǐ kōng tū wù wú yǔ lín ， dùn jué tíng tái zēng qì sè 。
wān huán yōu dòu mò gǎn dǎn ， kǒng yǒu guāi lóng fēi pī lì 。
yú cháng nán yóu dào yáng shuò ， chóng fēng chù chù chūn sǔn zhí 。
mén luó tà xiǎn qióng zhī biàn ， ruò cǐ qí zhuó céng wèi shí 。
jùn rén bēn zǒu lái rú yún ， gù lǎo jīng shì fù jī jī 。
nǎi yán cǐ shí yù zhēn shǎng ， qū zhǐ yú jīn nián èr bǎi 。
shěn mái kuàng dài shuí ěr zhēn ， yī rì guāng jià yú jīng bì 。
jiē yú shù fā dài fū hòu ， qū qū zhì shàng wéi gū zhí 。
shí nián zài zhé fēi bù qióng ， yóu mù jiān chún wú gǎi yì 。
rú hé gù lǎo bù wǒ yú ， gǎn wù zài sān xíng tàn xī 。
shí bù néng yán rén yǒu yán ， hū shǐ tā shí chóng yān è 。

“已足怪骇动魂魄”繁体原文

題袁州東湖盧肇石

袁山之陽秀水側，草覆遺基誰氏宅。
皆云子發其姓盧，往往文章名籍籍。
宅中舊物何所存，惟有嶙峋一區石。
闊纔三尺高倍尋，久卧塵沙羣瓦礫。
余心好異因獨往，下馬環觀聊拂拭。
地表可見十二三，已足怪駭動魂魄。
呼工運鍤壍其旁，挽以長絙百夫力。
雜然鼓譟登大車，恍爾如蒙巨靈擘。
選置東湖最佳處，四面澄波映天碧。
倚空突兀無與鄰，頓覺亭臺增氣色。
彎環幽竇莫敢撢，恐有乖龍飛霹靂。
余嘗南游到陽朔，衆峰矗矗春筍植。
捫蘿踏蘚窮之遍，若此奇卓曾未識。
郡人奔走來如雲，故老驚視復唧唧。
乃言此石遇真賞，屈指于今年二百。
沈埋曠代誰爾珍，一日光價逾荆璧。
嗟余束髮大夫後，區區志尚惟孤直。
十年再謫非不窮，猶慕堅純無改易。
如何故老不我愚，感物再三形嘆息。
石不能言人有言，忽使他時重湮阨。

“已足怪骇动魂魄”韵律对照

平平平平仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
袁山之阳秀水侧，草覆遗基谁氏宅。

平平仄仄○仄平，仄仄平平平仄仄。
皆云子发其姓卢，往往文章名籍籍。

仄○仄仄平仄平，平仄○平仄平仄。
宅中旧物何所存，惟有嶙峋一区石。

仄平○仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
阔才三尺高倍寻，久卧尘沙羣瓦砾。

平平仄仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
余心好异因独往，下马环观聊拂拭。

仄仄仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄平仄。
地表可见十二三，已足怪骇动魂魄。

平平仄仄仄○仄，仄仄○平仄平仄。
呼工运锸壍其旁，挽以长絙百夫力。

仄平仄仄平仄平，仄仄○平仄平仄。
杂然鼓噪登大车，恍尔如蒙巨灵擘。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
选置东湖最佳处，四面澄波映天碧。

仄○仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
倚空突兀无与邻，顿觉亭台增气色。

平平平仄仄仄？，仄仄平平平仄仄。
弯环幽窦莫敢掸，恐有乖龙飞霹雳。

平平平平仄平仄，仄平仄仄平仄仄。
余尝南游到阳朔，衆峰矗矗春笋植。

平平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄仄。
扪萝踏藓穷之遍，若此奇卓曾未识。

仄平平仄平○平，仄仄平仄仄仄仄。
郡人奔走来如云，故老惊视复唧唧。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
乃言此石遇真赏，屈指于今年二百。

○平仄仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
沈埋旷代谁尔珍，一日光价逾荆璧。

平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平仄。
嗟余束发大夫後，区区志尚惟孤直。

仄平仄仄平仄平，○仄平○平仄仄。
十年再谪非不穷，犹慕坚纯无改易。

○平仄仄仄仄平，仄仄仄○平○仄。
如何故老不我愚，感物再三形叹息。

仄仄平平平仄平，仄仄平平○平仄。
石不能言人有言，忽使他时重湮厄。

“已足怪骇动魂魄”全诗注音

yuán shān zhī yáng xiù shuǐ cè ， cǎo fù yí jī shuí shì zhái 。

袁山之阳秀水侧，草覆遗基谁氏宅。

jiē yún zǐ fā qí xìng lú ， wǎng wǎng wén zhāng míng jí jí 。

皆云子发其姓卢，往往文章名籍籍。

zhái zhōng jiù wù hé suǒ cún ， wéi yǒu lín xún yī qū shí 。

宅中旧物何所存，惟有嶙峋一区石。

kuò cái sān chǐ gāo bèi xún ， jiǔ wò chén shā qún wǎ lì 。

阔才三尺高倍寻，久卧尘沙羣瓦砾。

yú xīn hǎo yì yīn dú wǎng ， xià mǎ huán guān liáo fú shì 。

余心好异因独往，下马环观聊拂拭。

dì biǎo kě jiàn shí èr sān ， yǐ zú guài hài dòng hún pò 。

地表可见十二三，已足怪骇动魂魄。

hū gōng yùn chā qiàn qí páng ， wǎn yǐ cháng gēng bǎi fū lì 。

呼工运锸壍其旁，挽以长絙百夫力。

zá rán gǔ zào dēng dà chē ， huǎng ěr rú méng jù líng bò 。

杂然鼓噪登大车，恍尔如蒙巨灵擘。

xuǎn zhì dōng hú zuì jiā chù ， sì miàn chéng bō yìng tiān bì 。

选置东湖最佳处，四面澄波映天碧。

yǐ kōng tū wù wú yǔ lín ， dùn jué tíng tái zēng qì sè 。

倚空突兀无与邻，顿觉亭台增气色。

wān huán yōu dòu mò gǎn dǎn ， kǒng yǒu guāi lóng fēi pī lì 。

弯环幽窦莫敢掸，恐有乖龙飞霹雳。

yú cháng nán yóu dào yáng shuò ， chóng fēng chù chù chūn sǔn zhí 。

余尝南游到阳朔，衆峰矗矗春笋植。

mén luó tà xiǎn qióng zhī biàn ， ruò cǐ qí zhuó céng wèi shí 。

扪萝踏藓穷之遍，若此奇卓曾未识。

jùn rén bēn zǒu lái rú yún ， gù lǎo jīng shì fù jī jī 。

郡人奔走来如云，故老惊视复唧唧。

nǎi yán cǐ shí yù zhēn shǎng ， qū zhǐ yú jīn nián èr bǎi 。

乃言此石遇真赏，屈指于今年二百。

shěn mái kuàng dài shuí ěr zhēn ， yī rì guāng jià yú jīng bì 。

沈埋旷代谁尔珍，一日光价逾荆璧。

jiē yú shù fā dài fū hòu ， qū qū zhì shàng wéi gū zhí 。

嗟余束发大夫後，区区志尚惟孤直。

shí nián zài zhé fēi bù qióng ， yóu mù jiān chún wú gǎi yì 。

十年再谪非不穷，犹慕坚纯无改易。

rú hé gù lǎo bù wǒ yú ， gǎn wù zài sān xíng tàn xī 。

如何故老不我愚，感物再三形叹息。

shí bù néng yán rén yǒu yán ， hū shǐ tā shí chóng yān è 。

石不能言人有言，忽使他时重湮厄。

“已足怪骇动魂魄”全诗翻译

译文：
袁山之阳，秀水侧，草覆遗基，谁家宅？
众人皆说他姓卢，经常以才名闻籍籍。
宅中旧物何所存？唯有一块嶙峋的石头。
才高三尺，却倍感辛苦，长久躺卧在尘沙和瓦砾之间。
我心喜欢奇特之物，独自前去，下马环绕观察，心生舒畅之感。
地面上可见十二三块石头，已足够使人惊骇，魂魄为之动荡。
呼唤工匠运来锹铲，在石旁挽动长绳，百人之力。
杂乱喧闹，登上大车，恍如受到巨灵的震撼。
选定东湖最佳之地，四周澄波映照着碧天。
石头独立突兀，与周围无邻，顿时觉得亭台增添了气色。
凹凸不平的山洞，深处无人敢扫除，恐怕有凶险的龙飞雷击。
我曾南游至阳朔，众多峰峦挺拔如春笋般耸立。
攀爬蔓草，踏踩苔藓，尽览其中之奇特壮观，此等景象曾未见识过。
县城的居民纷纷奔走而来，老者惊讶地观看并小声议论。
纷纷称赞这块石头的珍贵，屈指算来已有二百年。
沉埋了这么久，代代相传，它究竟有何珍贵？一天的价值竟超过了荆璧。
唉，我束发为大夫，却只有区区志向，孤单地追求坚直。
十年两次被贬，虽然遭遇困顿，但我依然向往坚纯，不愿改变。
为何老者不明白我的用心，我对于事物的感慨和叹息已经多次表露。
石头虽然无法言语，但在他人的言谈中，忽然让人们重视起来，重新陷入困境。

“已足怪骇动魂魄”总结赏析

这首古诗《题袁州东湖卢肇石》创作于祖无择，它描绘了袁州东湖的一块巨石，以及与之相关的历史和传奇故事。下面是对这首诗的赏析：
这首诗的主题可以分为两个层面：一是景物描写，二是历史传承。首先，诗人以清晰的笔触描绘了袁州东湖的美丽景色，湖水碧波荡漾，周围绿草如茵，令人感受到大自然的宁静和美丽。然后，诗人聚焦于一块巨石，这块石头高耸嶙峋，有着卓越的气质，引发了诗人的探索欲望。
在历史传承方面，诗中提到了这块石头与卢姓有关，卢姓在当地出名，尤其以文学才华著称。这块石头似乎承载着久远的历史和文化，它见证了许多文人墨客的光辉时刻。诗人对这块石头的好奇和敬意，体现在他下马环观、拂拭石头的行为上。
诗的后半部分展现了人们对这块巨石的珍视，有工匠们努力运锸，选取最佳位置供人赏玩。这块石头在湖中倒映出水天一色的景致，仿佛是一座独立的亭台，增添了整个景区的气氛和吸引力。然而，诗中也有对石头的敬畏之情，人们小心翼翼，不敢掸去其上的苔藓，害怕得罪了神龙，引发雷电之灾。
最后，诗人回顾了自己的人生，感慨万分。他曾是一位大夫，但后来多次被贬谪，依然保持着坚贞不屈的品格。这似乎与石头所象征的历史坚韧和价值有着共通之处。诗人与历史、自然、人性之间的联系在这首诗中得到了有力的表达。
标签:
- 写景
- 咏物
- 抒怀
- 历史传承

“已足怪骇动魂魄”诗句作者祖无择介绍：

祖无择（一○一○～一○八五，生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九），字择之，上蔡（今属河南）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。历知南康军、海州，皇佑元年（一○四九）擢广南东路转运使，入直集贤院。五年知袁州，嘉佑初改知陕府，迁湖北转运使，入爲中书舍人。英宗治平二年（一○六五）加龙图阁直学士，权知开封府，进龙图阁学士，知郑、杭二州。神宗立，知通进银台司。熙宁三年（一○七○）谪忠正军节度副使。元丰六年（一○八三）分司西京御史台，移知信阳军，八年卒，年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。　祖无择诗，以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》（其中诗四卷）爲底本，参校影印清文渊阁《四库全书》本（简称文渊阁本）、南昌彭氏知圣道斋钞本（简称彭本）。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“已足怪骇动魂魄”相关诗句：

“已足怪骇动魂魄”每个字的意思：

包含“已足怪骇动魂魄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂