“小人不避耻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小人不避耻”出自哪首诗?
答案: “小人不避耻”出自: 宋代 魏野的 《寓兴七首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo rén bù bì chǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“小人不避耻”的上一句是什么?
答案:
“小人不避耻”的上一句是: 圣人不避嫌 , 诗句拼音为:shèng rén bù bì xián
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“小人不避耻”的下一句是什么?
答案: “小人不避耻”的下一句是: 伊尹放太甲 , 诗句拼音为: yī yǐn fàng tài jiǎ ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“小人不避耻”全诗
寓兴七首 其五 (yù xīng qī shǒu qí wǔ)
圣人不避嫌,小人不避耻。
伊尹放太甲,董贤居高位。
嗟嗟若此人,堪爱复堪鄙。
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平平平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
“小人不避耻”繁体原文
寓興七首 其五
聖人不避嫌,小人不避恥。
伊尹放太甲,董賢居高位。
嗟嗟若此人,堪愛復堪鄙。
“小人不避耻”韵律对照
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
圣人不避嫌,小人不避耻。
平仄仄仄仄,仄平平平仄。
伊尹放太甲,董贤居高位。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
嗟嗟若此人,堪爱复堪鄙。
“小人不避耻”全诗注音
圣人不避嫌,小人不避耻。
伊尹放太甲,董贤居高位。
嗟嗟若此人,堪爱复堪鄙。
“小人不避耻”全诗翻译
译文:
圣人不回避他人的怀疑和嫌隙,而小人却不敢面对自己的耻辱和过错。伊尹放逐太甲,董贤却得以担任高位。啊,如此之人啊,值得我们喜爱,但也同样值得我们鄙视。
总结:
这段古文反映了圣人和小人在面对困境和责任时的不同态度。圣人坦然面对,不回避任何困难和疑虑,而小人则常常逃避承担自己的过错。伊尹和董贤被用来象征这种差异,伊尹作为贤明的宰相宽容地处理太甲的错失,而董贤则在高位上享受权力,却不一定有高尚的品德。作者通过这些对比,表达了对真正品德高尚之人的赞美与对庸俗之人的批判。
“小人不避耻”总结赏析
《寓兴七首 其五》这首诗是魏野创作的,它表达了圣人与小人的不同品质和命运,反映了对道德伦理的思考。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以圣人与小人的对比为主题,强调了他们在面对嫌恶和耻辱时的不同态度。首先,诗中提到圣人不避嫌,小人不避耻,暗示了圣人具有高尚的品德和坚定的原则,而小人则缺乏道德观念,容忍耻辱。
接下来,诗中以伊尹放太甲和董贤居高位的例子,进一步阐释了圣人与小人的不同命运。伊尹是一位圣人,他放逐了太甲,是为了维护国家的利益,展现了他的无私和忠诚。而董贤则是小人,却能占据高位,这可能暗示了社会中不公平和不道德的现象。
最后,诗人用“嗟嗟若此人,堪爱复堪鄙”表达了他的感慨之情。他在叹息着这个世界上有各种各样的人,一些值得尊敬和爱戴,而一些却令人厌恶和鄙视。这句话突出了诗人对道德价值观的重视。
“小人不避耻”相关诗句:
- 小人不避耻 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其五 》
- 小人无耻 出自 [宋] 邵雍 ·《小人吟 》
- 耻学小人明 出自 [唐] 孟郊 ·《西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云 》
- 不耻小盘食 出自 [宋] 晁说之 ·《即事 》
- 小官惠不耻 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 小官不爲耻 出自 [宋] 孔武仲 ·《代简答次中见留 》
- 本不避人那避世 出自 [宋] 苏轼 ·《自普照游二庵 》
- 本避浮名不避人 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其二 》
- 小人回避 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二○ 》
- 避人便小疾 出自 [宋] 陆游 ·《小疾三首 其三 》
- 避人便小疾 出自 [宋] 陆游 ·《病中戏书三首 其一 》
- 君不见吾腰耻爲小儿折 出自 [宋] 李之仪 ·《谒李太白祠 》
- 避耻愧无翰 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 独辕车小避行人 出自 [宋] 陆游 ·《村市醉归 》
- 避秦人爱小桃源 出自 [宋] 孙锐 ·《避虏入洞庭 》
- 不避小物碍 出自 [宋] 刘跂 ·《滑家桥逢坏舟者有感而作 》
- 不避风波上小船 出自 [宋] 金君卿 ·《和介甫寄安丰张公仪之什 》
- 不因避疾小盘礴 出自 [宋] 赵蕃 ·《听雨堂二首 其二 》
- 避世避人还避秦 出自 [宋] 释居简 ·《桃源行 》
- 不耻与人同 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽包顒叟 其一 》